| havannaya gatan | |
|---|---|
| allmän information | |
| Land | Ryssland |
| Stad | St. Petersburg |
| Område | Tillflykt |
| Längd | 450 m |
| Tidigare namn | Badgatan, Satamakatu |
| Lokalitet | Zelenogorsk |
Gavannaya Street är en gata i Zelenogorsk , Kurortny-distriktet , Sankt Petersburg . Passerar från Primorskoye Highway till Finska viken.
Det ursprungliga namnet är Kupalnaya Street . Så sedan 1907 hette sträckan från Lenin-avenyn till Finska viken. Passagen ledde till baden, utrustade vid Finska vikens stränder (nu finns det en annan Kupalnaya-gata i Zelenogorsk).
Sedan 1920-talet har gatan varit delad i två. Avsnittet från Primorsky-motorvägen till Finska viken fick namnet Satamakatu , vilket från finska kan översättas med Gavanskaya gata , gata till hamnen . Namnet beror på att gatan leder till hamnen (nu finns det en yachtklubb).
Den andra delen, från Lenina Avenue till Primorskoye Highway, fick namnet Uimakatu på 1920-talet [1] . Detta ord var en finsk översättning av geonamnet Kupalnaya street . På 1940-talet avskaffades Uimakatu [2] , men än i dag finns den som en namnlös gränd på Åttonde mars-torget [3] [4] .
Den södra delen av gatan blev en havanna efter kriget.[ när? ] Toponymen är en översättning av ordet Satamakatu till ryska [1] . Nu fixar inte den ryska vetenskapsakademins stavningsordbok (2007) adjektivet hamn ; endast adjektivet Havanna [5] kommer från ordet hamn . The Big Explanatory Dictionary of the Russian Language (2014) [6] följer en liknande norm .
För närvarande går Gavannaya Street genom territoriet för Zelenogorsk-parken för kultur och rekreation och är dess gränd. Dess rutt ingår i gränserna för två markområden som bildas "för rekreationsändamål" [7] .
Det finns totalt 11 hus på Gavannaya Street som är en del av Terijoki Resort Hotel, nämligen 1 och 2 med bokstäver [8] .