Nikolai Mikhailovich Galkovsky | |
---|---|
Födelsedatum | 19 november ( 1 december ) 1868 |
Födelseort | |
Dödsdatum | 1933 |
En plats för döden | |
Land | |
Alma mater | |
Akademisk examen | doktor i teologi |
Jobbar på Wikisource |
Nikolai Mikhailovich Galkovsky ( 19 november [ 1 december ] 1868 [1] , byn Luchasa , Smolensk-provinsen - våren 1933 [2] , Leningrad ) - Rysk och sovjetisk slavisk filolog, litteraturhistoriker, etnograf, översättare från serbiska.
Han tog examen från Smolensk Theological Seminary [3] . 1895 tog han examen från Moskvas teologiska akademi med en examen i teologi för uppsatsen "Det serbiska folkets religiösa och moraliska världsbild enligt monumenten för folkskapelser" [4] .
1896 utnämndes han till lärare vid Sumy Theological School. Direktör för det manliga gymnasiet i Belopolye , Kharkov-provinsen [5] .
Han började sin vetenskapliga verksamhet som forskare av det serbiska epos. Blev författare till många poetiska översättningar, präglade av noggrannheten i överföringen av originalet och med hög litterär förtjänst [4] . Flera artiklar om detta ämne publicerades i Alexei Khovanskys tidskrift Philological Notes .
Huvuddelen av boken "Serbian Folk Epic" (1897) var Galkovskiys översättningar, 1901 belönades detta verk med en hedersrecension av Pushkin-priset från St. Petersburg Academy of Sciences. Därefter trycktes dessa dikter upprepade gånger i olika antologier och samlingar [4] .
1909 publicerades en samling av Galkovskijs dikter. Han vände sig också till studiet av fiktion från New Age (N. A. Nekrasov, Maxim Gorky ), i ett av sina verk studerade han reflektionen av kejsar Peter I :s personlighet och aktiviteter i rysk litteratur och folkpoesi.
I ett brev till Vengerov klagade han över det otydliga på grund av att bo i provinserna: "inte en enda tidning har publicerat en enda av mina översättningar. Jag slutade inte skriva, men jag slutade nästan att försöka publicera i tidningar” [6] .
Texterna från forntida ryska läror mot hedendom och vidskepelse, publicerade i tvådelade upplagan "Kristendomens kamp med resterna av hedendomen i det antika Ryssland" (1913-1916), som blev den mest kompletta och fungerade som en guide för att studera folkreligiositet [4] .
1917 var han chef för Lebedinsky gymnasium [1] .
Han dog 1933. Han begravdes i Leningrad i Necropolis-museet Litterära broar [7] .