Galyash Levchik | |
---|---|
Födelsedatum | 20 juli 1880 |
Födelseort | |
Dödsdatum | 1944 |
En plats för döden | |
Ockupation | översättare , poet , vitryska forskare , bildskapare |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Galyash Levchik (riktigt namn och efternamn - Ilya Mikhailovich Levkovich ) ( vitryska Galyash Leuchyk ; 29 juli 1880 , Slonim - september 1944 , Warszawa ) - Vitrysk poet , litteraturkritiker , översättare , samlare .
Smedens son. Utexaminerad från Slonim distriktsskola. Han tjänstgjorde på ämbetet för fredsdomaren, sedan som en rättslig utredare i Slonim. 1904-1920 bodde han i Warszawa, arbetade som tecknare i stadens magistrat. Han föreläste på konstskolan.
1920 anslöt han sig till den revolutionär-romantiska rörelsen för västra vitryska poesi.
I Warszawa samlade han in pengar för postum publicering av en samling verk av prosaförfattaren och publicisten Sergei Poluyan , sökte efter och köpte brev, sigill och vitryska tryckta publikationer från fattiga polska aristokrater. I sitt hus i Slonim hade han ett stort bibliotek, där nästan allt som kom ut på det vitryska språket samlades: alla årstidningar i tidningen Nasha Niva , Gomon, flera nummer av Muzhitskaya Pravda, verk av F. Bogushevich , V. Dunin -Martinkevich , J. Kolas , J. Kupala , etc. Allt som publicerades av organisationen "Se på solen och vår ände", alla volymer av "Lud Białoruski" av M. Federovsky , som donerades till Levchik av författaren.
Som församlingsmedlem i metodistkyrkan deltog han i metodistmissionens aktion för att organisera vitryska skolor i byarna.
År 1942 arresterades Galyash Levchiks fru av polisen för att ha stöttat det polska motståndet (en polsk flagga med en örn hittades i hennes hus) och sköts på Petrolevitskaya-berget nära Slonim . Efter att ha varit utan försörjning vid den tiden, flyttade Galyash till Warszawa, men kunde inte ens få den gamla lägenheten i Warszawa och dog i september 1944 av svält [1] .
Han debuterade 1908 i tidningen " Nasha Niva ", 1912 publicerade han i Vilna sin första diktsamling "Chyzhyk Vitryska".
Han publicerade i serietidningarna "Avadzen", "Malanka", samarbetade med tidningen Belorus , barntidningen "Zaranka".
Han samlade vitryska folklore , prover på folkkeramik.
Han översatte från polska till vitryska verk av Y. Slovatsky , V. Syrokomlya , M. Konopnitskaya , K. Psherva-Tetmayer och andra.
År 1980 samlade och publicerade den vitryska litteraturkritikern Yanka Solomevich i en separat bok utvalda verk av Galyash Levchik under rubriken "Dela och bröd".
Dikten "Vem var vän med varandra, som skämdes för oss och blev främlingar, - jag vet inte Kab yon light! .." från samlingen "Chyzhyk Belaruski" Vitryska partisaner från det stora fosterländska kriget distribueras på flygblad och i underjordiska publikationer som partisk folklore.
I bibliografiska kataloger |
---|