Gendler, Abram Khunovich

Abram Khunovich Gendler
jiddisch  ‏אַבֿרהם הענדלער
Födelsedatum 29 november 1921( 1921-11-29 )
Födelseort
Dödsdatum 22 maj 2017( 2017-05-22 ) [1] (95 år)
En plats för döden
Land
Yrken sångare låtskrivare

Abram (Arkady) Hunovich Gendler ( jiddisch  אַבֿרהם הענדלער ‏‎ - Avrum Gendler ; 29 november 1921 , Soroki , Bessarabien - 22 maj 2017 , Zaporozhye , Ukraina ) - jiddisch låtskrivare , folklorist, lärare.

Biografi

Avrum (Abram) Gendler föddes 1921 i den Bessarabiska staden Soroki (nu det regionala centret i Soroca-regionen i Moldavien ), var det tionde barnet i en fattig judisk familj (han hade sex äldre systrar) [2] . Hans far Huna Urkovich Gendler, infödd i den judiska jordbrukskolonin Dąbrowena , var en damskräddare; mamma Ruhl Gendler är sömmerska. Min farfar var kantonist . Studerade i Talmud Torah . Vid elva års ålder tvingades han lämna det rumänska gymnasiet och börja arbetslivet, arbetade som skräddare [3] [4] . Tillsammans med sina systrar spelade han i en amatörteatertrupp på jiddisch, deltog i den underjordiska kommunistiska rörelsen.

Med början av det stora fosterländska kriget  - i armén tjänstgjorde han i ett infanterikompani. Även hans bror och syster, som tjänstgjorde på sjukvårdsenheten, kallades in. Hösten 1941 fick han ett genomträngande splitter i lungan. Efter demobiliseringen visade det sig att endast han och hans bror överlevde från hela familjen Gendler: alla andra familjemedlemmar dödades antingen av de rumänska trupperna eller dog vid fronten [5] .

Gendler fick sin gymnasieutbildning vid en kvällsskola för arbetande ungdom. 1951 tog han examen [6] från Moskvainstitutet för kemisk teknologi med en examen i processteknik för polymerer [7] . Han arbetade på Design and Technological Institute of the Automobile Industry of the USSR [8] . Från 1952 bodde han i Zaporozhye och efter sin pensionering 1992 började han lärarverksamhet vid Zaporozhye stadens judiska nationella skolgymnasium "Alef". Utvecklade en uppsättning material för den inledande kursen i jiddisch , rekommenderad av Center for Jewish Education i Ukraina ; en utökad version publicerades som "Metodologiska rekommendationer om språk för lärare i judiska allmänna skolor i Ryssland och Ukraina."

Under alla dessa år framförde Arkady Gendler original- och folkjudiska sånger och skrev också sina egna. 2001 släpptes hans första CD "Mein Shtetele Soroke" ( My  Hometown Soroke) - inspelad i Berkeley ( Kalifornien ) - som förutom författarens sånger innehöll sånger på dikter av Zeylik Bardichever , Hertz Rivkin , Shulem Bernstein och en okänd tidigare en låt av Itzik Manger . Därefter släpptes ytterligare två live-CD-skivor av Gendler, inspelade i Zaporizhia ("Unclaimed Jewish Folklore", 2001) och i Chapel Hill ( North Carolina ) 2002 ("Arkady Gendler In Field Recording").

Gendlers sånger med notblad inkluderades i Anthology of Contemporary Jewish Author's Song på jiddisch, utgiven 2005 av Department of Jewish Music vid Center for Jewish Education of Ukraine. 2006 släppte Zaporizhzhya studio ORT en videofilm "Arkady Gendler In Concert" på DVD från ett konsertframträdande (med ytterligare material).

2009 släppte det judiska gemenskapscentret i St. Petersburg DVD:n "פֿרייַען זיך איז גוט" ("Freyen zih from git!" - "Det är bra att vara glad!"): Arkady Gendler sjunger sånger av Zeylik Bardichever . [9] Albumet "Yidishe Lider", som innehåller originallåtar av Arkady Gendler, släpptes av Golden Horn Records ( Wien ) 2012 [10] . Arkady Gendler är en oumbärlig deltagare i alla stora klezmermusikfestivaler i Ryssland, Ukraina, USA , Kanada , Tyskland och Polen . Hedersmedborgare i staden Weimar ( Tyskland ) [11] . Han begravdes den 26 maj 2017 på Pervomaisky-kyrkogården i Zaporozhye.

Son - Igor Abramovich Gendler (född 1953), kemist.

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 https://jew-observer.com/imya/rekviem-po-klezmeru/
  2. ↑ Arkady Gendler: Biografisk anteckning . Hämtad 23 maj 2017. Arkiverad från originalet 1 juni 2017.
  3. ↑ Resten av vännerna på klipporna nära den berömda "munkgrottan" i Soroca nära Bekirovsky-bron (1938) . Hämtad 25 maj 2016. Arkiverad från originalet 11 juni 2016.
  4. ↑ Ungdomens vänner (1940) . Hämtad 25 maj 2016. Arkiverad från originalet 11 juni 2016.
  5. ↑ Vladislav Davidzon "91-årig jiddisch rockstjärna" . Hämtad 23 maj 2017. Arkiverad från originalet 11 juni 2017.
  6. ↑ Utexaminerade från det ryska kemiska-teknologiska universitetet. D. I. Mendeleev 1951-1969 / Akademiker vid Ryska vetenskapsakademin P. D. Sarkisov. - Moskva: RKhTU im. D. I. Mendeleev, 2002. - S. 24. - 220 sid. - ISBN 5-7237-0321-8 Gender Abram Khunovich.
  7. ↑ Patent "Metod för att forma produkter från en komposition baserad på ceresin med fyllmedel" (Abram Hunovich Gendler) . Hämtad 25 maj 2016. Arkiverad från originalet 15 augusti 2016.
  8. ↑ Metod för att forma produkter från en komposition baserad på ceresin med fyllmedel . Hämtad 25 maj 2016. Arkiverad från originalet 17 juni 2016.
  9. ↑ Recension av Valery Dymshits . Hämtad 14 april 2010. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  10. ↑ Yidishe ledare . Hämtad 23 maj 2017. Arkiverad från originalet 29 februari 2016.
  11. ↑ Miranda Cooper "Arkady Gendler, en förebild av jiddisch väckelserörelse, död vid 95" . Hämtad 23 maj 2017. Arkiverad från originalet 23 maj 2017.

Länkar

(Se även "Arkady Gendler" på YouTube Arkiverad 3 februari 2016. )