| blå cykel | |
|---|---|
| La Bicyclette blå | |
| Genre | roman |
| Författare | Regine Deforge |
| Originalspråk | franska |
| Datum för första publicering | 1981 |
| Följande | 101 Avenue Henri-Martin [d] |
Den blå cykeln ( franska: La Bicyclette bleue ) är en roman av den franska författaren Régine Desforges , publicerad 1981.
Den första romanen i en cykel med tio böcker med samma namn, den sista romanen publicerades 2007.
Romanen publicerades på ryska 1995 i översättningen av V. Jordansky (endast de fyra första böckerna i serien publicerades på ryska). Denna roman gav författaren stor berömmelse, [1] bara i Frankrike såldes mer än 10 miljoner exemplar av romanen [2] .
Handlingen i romanen utspelar sig i Frankrike 1939-1949 .
I centrum av romanens handling står fransyskan Lea Delmas öde, den bortskämda och nyckfulla dottern till en förmögen markägare, vars liv förändras med krigsutbrottet.
De fyra första böckerna i serien täcker åtta år av Leas liv.
Före kriget ger hennes pappa henne en himmelsblå cykel och önskar att allt i Leas liv utvecklas vackert, enkelt och snabbt.
Men kriget börjar, Leas liv förändras. Människor i hennes närhet dör, hon måste uppfostra godset ensam.
Dessutom blir Lea kurir för motståndet . Med risk för livet korsar hon gränszonerna på sin blå cykel och transporterar brev och dokument.
Hela cykeln av romaner jämförs ofta med romanen Borta med vinden av Margaret Mitchell , både med positiva och negativa recensioner, vilket belyser likheten i början av romanens handling, men händelserna i romanen utspelar sig inte mot bakgrund av inbördeskriget i USA, som i berättelsen om Scarlett O'Hara, och i Frankrike under andra världskriget. Berättelsen om hjältinnan i romanen, Lea, utspelar sig mot bakgrund av de storslagna händelserna som skakade Frankrike 1939-1949, precis som historien i Mitchells roman utspelar sig mot bakgrund av det amerikanska inbördeskriget.
Mellan 1989 och 1993 fanns det en rättegång om upphovsrättsintrång i Frankrike som inleddes av Margaret Mitchells överlåtare, men till slut avvisades anspråken och romanen erkändes som ett originalverk.
Filmad 2000 av regissören Thierry Binisti ( fr: Thierry Binisti ) som en serie baserad på de fyra första böckerna i serien. Rollen som huvudpersonen spelades av Letizia Casta .