Lev Vladimirovich Gornung | |
---|---|
Födelsedatum | 7 oktober 1902 |
Födelseort | Moskva , ryska imperiet |
Dödsdatum | 14 oktober 1993 (91 år) |
En plats för döden | Moskva , Ryssland |
Medborgarskap |
→ Sovjetunionen → Ryssland |
Ockupation | poet , översättare , fotograf , memoarförfattare |
Far | Vladimir Osipovich (Iosifovich) Gornung (1871-1931) |
Mor | Maria Filippovna Gornung (född Morel) |
Make | Anastasia Vasilievna Solovovo |
Utmärkelser och priser | |
![]() |
Lev Vladimirovich Gornung ( 7 oktober 1902 , Moskva , ryska imperiet - 14 oktober 1993 , Moskva, Ryssland ) - Rysk sovjetisk poet , översättare , fotograf , memoarförfattare . Yngre bror till filologen, lingvisten och översättaren B. V. Gornung . Författare till dagböcker och memoarer om Moskvas kulturliv, författare, konstnärer och musiker, och en serie fotografiska porträtt av 1900-talets kultur- och konstfigurer.
Född 1902 i Moskva . Fader Vladimir Iosifovich Gornung - kemist, offentlig person, entreprenör, mamma Maria Filippovna Gornung (född Morel) - halv fransk, fick en pedagogisk utbildning i Paris. Släkten på faderns sida hade svensk-tyska rötter (förfäder kom till Ryssland under Peter I ). Farfar Iosif Ivanovich Gornung är en numismatiker, en av grundarna av Moscow Numismatic Society [1] [2] [3] [4] .
Han utbildades hemma, 1912-1918 studerade han vid den första realskolan i Moskva, tog examen från sex klasser - hans studier avbröts av händelserna under inbördeskriget . I ungefär ett år arbetade han som kontorist i All-Russian Parents' Union. 1920-1922 tjänstgjorde han i Röda armén , var menig i 2:a reservbrigaden av tungt artilleri . Parallellt med tjänstgöringen i reservregementet i Moskva var han student på allmänna utbildningskurser vid 1st Moscow State University [1] [5] .
I början av 1920-talet började han skriva poesi, deltog i publiceringen av ocensurerade maskinskrivna litterärkritiska tidskrifter och almanackor Hermes, Mnemosyne och Hyperborea. Från början av 1923 deltog han i möten i Moskvas " poeters verkstad " i A. A. Antonovskayas lägenhet och möten i en litterär cirkel organiserad av P. N. Zaitsev , träffade S. Ya. Parnok , A. Alving , B. L. Pasternak , O. E. Mandelstam och andra författare. Sedan 1924 deltog han i den litterära föreningen "Kifara" som grundades av Alving för att studera Innokenty Annenskys verk [1] .
Efter demobilisering från Röda armén var han engagerad i litterärt arbete. 1925-1930 arbetade han vid Statens akademi för konstnärliga vetenskaper . Deltog i Moskvas litterära liv, kom nära ett antal figurer av kultur och konst - författare, konstnärer och musiker [1] [2] .
Efter avvecklingen av Statens konsthögskola samarbetade han enligt kontrakt med en rad förlag och museer och sysslade med översättningsarbete . På 1930-talet behärskade han konsten att fotografera , gjorde en serie fotografiska porträtt av kulturpersonligheter [1] [2] [5] .
1936 gifte han sig med poetinnan A. V. Petrovo-Solovovo . Innan deras äktenskap arresterades och förvisades Solovovo upprepade gånger på grund av sitt ädla ursprung främmande för sovjetmakten. Från slutet av 1930-talet deltog Gornung i sin hustrus litterära arbete och hjälpte till att skriva ner de texter hon återställde från minnet, konfiskerade under arresteringar och husrannsakningar [6] [7] [2] [1] .
I maj 1942 mobiliserades han till fronten, deltog i militära operationer på fronterna av det stora fosterländska kriget . Han kämpade i de befästa områdena i Moskvas försvarszon som en del av separata kulspruteartilleri- och maskingevärsbataljoner , var plutonchef för ett maskingevärskompani. Han tillbringade vintern 1942/43 i skyttegravar och utgravningar , insjuknade i tuberkulos . I april 1943, på grund av sjukdom, skickades han till reserven , i juli 1944 demobiliserades han till reserven , fram till krigsslutet arbetade han som sekreterare i Moscow Garnison Military Medical Commission [8] [5] .
Efter kriget utvecklade Gornung en progressiv ögonsjukdom. 1956 dog hans fru Anastasia Vasilievna. År 1960 hade Hornung helt förlorat synen. Under de sista decennierna av sitt liv fortsatte han att ägna sig åt litterärt arbete med hjälp av vänner, arbetade med sitt arkiv, dikterade sina memoarer och gav råd till forskare inom 1900-talets kultur [2] [7] [5 ] [8] .
Han dog i Moskva 1993. Han begravdes på Vagankovsky-kyrkogården [2] . på tomt 45 i en besläktad begravning.
Lev Gornungs poetiska verk publicerades lite under hans livstid - de första publikationerna skedde i början av 1920-talet i tidskrifterna och almanackorna Hermes, Mnemosyne, Hyperborea, Even och Odd. Den första och enda maskinskrivna poetiska samlingen Valhalla. Dikter 1921-1922. (M., 1923) är tillägnad N. S. Gumilyov , skjuten 1921, vars arbete Gornung blev intresserad av, eftersom han studerade allmänna utbildningskurser vid 1st Moscow State University . Sedan 1921 samlade han material om Gumilyovs liv och arbete, sedan 1925 samarbetade han med Leningrad-biografen av poeten P. N. Luknitsky , 1926 träffade han A. A. Akhmatova . Gornung sammanställde en bibliografi över Gumilyovs publikationer i tidskrifter och samlingar, publicerade en recension av hans postuma diktbok "Till den blå stjärnan" (1925) [1] [2] [5] [4] .
Sedan 1920-talet förde Gornung dagböcker som fångade verkligheten i Moskvas kulturliv och information om livet och arbetet för författare, konstnärer och musiker som han hade vänskapliga förbindelser med - A. A. Akhmatova , B. L. Pasternak , A. A. Tarkovsky , S. V. Shervinsky , S Ya. Parnok , A. Alving , Yu. N. Verkhovsky , B. K. Livshits , D. S. Usov , M. A. Voloshin , G. G. Shpet , A. F. Gedicke et al. [1] [2] [4]
På 1930-talet översatte Gornung verk av de franska dramatikerna J. Racine och P. Corneille för förlaget Academia [ 1] .
Gornungs memoarer om epoken och kultur- och konstfigurer, skapade på basis av dagboksanteckningar och dikterade av honom på 1960-1990-talen, har publicerats i tidskrifter sedan slutet av 1970-talet [2] [5] .
" | Lev Vladimirovich var en fotokonstnär från Gud, han hade en medfödd känsla för skönhet. Han visste hur man ser och tar fram skönheten i naturen och i människan. Hans fotografier speglar tiden. Dessa är unika historiska bevis från 1930- och 1940-talen, oavsett om det var ett fotografi av prins Sheremetyev som bodde i tornet på Novodevichy-klostret eller Novgorods mästerverk av antik arkitektur som förstördes av nazisterna. | » |
— Marina Tarkovskaya , Shards of a Mirror [4] |
Gornung fick sina första fotolektioner av Evgeny Feinberg 1931. Med ett stort intresse för fotografering tog Gornung bilder av sina vänner, inklusive många kända samtida, reste med en kamera och tog bilder av de arkitektoniska monumenten i Kolomna , Veliky Novgorod , Pskov , Polotsk , Krim , etc. [1] [9] Enligt Marina Tarkovskaya sköt Gornung "mycket, med de sista slantarna köpte han fotografiska tillbehör och kemikalier och förnekade sig själv det mest nödvändiga ..." [4] .
En separat plats i Gornungs fotografiska arbete upptas av den fotografiska krönikan av familjen Tarkovsky, som han var nära vän med [K 1] . På 1930-talet tog han en serie fotografier av de äldre och yngre generationerna av familjen i Moskva och sommarsemesterplatser i Moskvaregionen, som skildrade en krönika av deras liv (över 100 fotografier) [1] [4] [10] .
En av Gornungs favoritkonstnärstekniker var att fotografera en modell mot bakgrunden av en spegel , fotografierna av Boris Pasternak (1948), Arseniy Tarkovsky (1937), Andrei Tarkovsky på hans sextonde födelsedag (1948) [4] [10] som han gjorde. på detta sätt är kända .
Bland fotografierna som Lev Gornung har tagit finns en serie fotografier av A. Akhmatova under hennes vistelse hos S. Shervinsky på dacha i Starki och en resa till Kolomna (1936), fotografiska porträtt av B. Pasternak i en lägenhet i Moskva och Peredelkino ( 1948), fotografier av S. Parnok , A. Kochetkov , S. Shervinsky, L. Feinberg , B. Sadovsky och många andra. etc. [1] [4] [9]
" | Litteraturhistorikern på 1900-talet kan inte klara sig utan porträtt och memoarer av Lev Gornung. | » |
Lev Gornungs fotoarkiv och memoarer tjänar forskare som informationskällor om verkligheten i Moskvas kulturliv och biografisk information om 1900-talets kultur- och konstfigurer, dussintals publikationer illustreras med hans fotografier (inklusive många västerländska upplagor av A. Tarkovskys böcker "Fångad tid" och "Diaries") [11] [6] . De fotografiska porträtten gjorda av A. Akhmatova , B. Pasternak och andra hänvisas till som läroböcker av uppslagsverket " Moscows ansikten " [2] .
Forskare pekar på Andrei Tarkovskys användning av Gornungs fotografier under arbetet med filmen " The Mirror " [11] [1] [5] . Enligt regissörens syster Marina Tarkovskaya blev bilderna som togs av Gornung från deras familjs liv drivkraften för skapandet av filmen av hans bror, och bilderna mot bakgrunden av ett gammalt familjespegelskåp påverkade namnet på bilden (namnet "White-White Day" var ursprungligen tänkt). Under arbetets gång vände sig Tarkovsky upprepade gånger till Gornungs fotografier - på hans beställning köpte Mosfilm fotografiernas negativ av fotografen [12] [11] [4] .
Många av fotografierna, studerade av oss från barndomen till minsta beröring, till ett grässtrå, förvandlades senare till ramar av " spegeln ": min mamma sitter på stängslets rälsen, dricker ur en brunnshink, sköljer kläder på floden, och vi är rakade kala så att vi inte skor i byn ...
— Marina Tarkovskaya [10]Enligt vittnesmålet från filmregissören Alexander Gordon , baserat på Gornungs fotografier, återskapade Tarkovskij "landskapet på Gorchakovs gård och byggde en serie mise-en-scenes, där han bokstavligen och helt medvetet upprepade deras kompositioner i ramen" [ 12] [11] :
Naturligtvis återspeglades hela den konstnärliga och innovativa erfarenheten av Tarkovsky i filmen "Mirror", men det är också uppenbart att bilderna på Lev Vladimirovich inspirerade regissören när han arbetade med filmen [11] .
2002 hölls kvällen "Boris Pasternak i Lev Gornungs memoarer och fotografier" på Marina Tsvetaeva House-Museum , tidsbestämd att sammanfalla med årsdagen av poetens födelse [6] .
" | Gornungs memoarer och fotografier är en verklig skatt för historiker, vars betydelse inte kan överskattas. | » |
— Margarita Dukhanina [4] |
År 2004 publicerades en gemensam diktsamling av Leo och Anastasia Gornungov, Fallen Grains , postumt [5] . Enligt kritikern av " New Literary Review " Joanna Delektorskaya, ger boken "nya nyanser i de etablerade idéerna om rysk litteratur från det förflutna, XX-talet" [7] .
Enligt litteraturvetare och kritiker är Lev Gornungs dagboksmemoar och fotografiska arv, som speglade "en hel era", av betydande värde för 1900-talets kulturhistoriker [7] [3] [4] .