Belteleradioföretag

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 9 september 2022; kontroller kräver 4 redigeringar .
National State TV and Radio Company i Republiken Vitryssland
ryska Belteleradioföretaget
Belor. Belteleradyekampaniya
Administrativt centrum Minsk , st. Makayonka, 9
Organisations typ myndighet
Ledare
ordförande Ivan Eismont
Bas
början av sändningen 15 november 1925
skapandet av den statliga kommittén för Republiken Vitryssland för TV- och radiosändningar 26 september 1991
stiftelsen av det nationella statliga tele- och radiobolaget i Republiken Vitryssland 5 augusti 1994 [1]
Industri TV- och radiosändningar
Produkter TV-sändningar, nyhetsprogram, temaprogram, sportprogram, radiosändningar, hemsida
Föräldraorganisation stat
Hemsida tvr.by
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Belteleradiocompany (BTRC) är en statlig institution [2] , som sänder på den första tv-kanalen, ett antal specialiserade tv-kanaler och fyra sändningskanaler.

Historik

NKCH BSSR (1924-1933)

Den första sändningen av den vitryska radion gick i luften den 15 november 1925 på radiostationen RV-10 uppkallad efter BSSR:s råd för folkkommissarier . Programmen sändes 30 minuter om dagen inom en radie av upp till 30 mil. Sedan 1926 började sändningar av arbetar- och bonderadiotidningar, senare - sändningar av program från teatrar och klubbar, musikprogram. Sedan 1928 har trådsändningar utvecklats, ett veckovis sändningsschema har utformats, med hänsyn till målgruppens yrkes- och åldersegenskaper. På 1930-talet utvecklades regional- och distriktssändningarna.

Radiokommittén för BSSR (1933-1953)

År 1933 inrättades kommittén för radioinformation och sändningar av rådet för folkkommissarier i BSSR (Radiokommittén för BSSR). Förbättringen av tekniska medel (byggandet av en kraftfull radiostation i Kolodishchi, etc.) gjorde det möjligt att genomföra livesändningar. 1936 användes ljudinspelningsenheter för första gången på den vitryska radion. 1938 började sändningarna i det nya Radions hus, där det fanns 3 nya studior, en verkstad för mekanisk sändning och ljudinspelning. Under det stora fosterländska kriget upphörde radiostationen RV-10 uppkallad efter Council of People's Commissars av BSSR tillfälligt sin verksamhet. På korta vågor i Moskva den 1 januari 1942 började radiostationen "Sovjetiska Vitryssland" att fungera. Genom radiostationens sändare. BSSR:s folkkommissariers råd, den tyska ockupationsadministrationen startade radiostationen Landessender Minsk [3] [4] [5] . Radiostationen RV-10 uppkallad efter Council of People's Commissars av BSSR gick i luften igen 1944, först i den befriade Gomel, sedan i Minsk .

Radiostyrning av BSSR (1953-1957)

1953 omorganiserades radiokommittén för BSSR till huvuddirektoratet för radioinformation vid BSSR:s kulturministerium (BSSR:s radioadministration). På 1950-talet Ett intensivt arbete påbörjades för att förbättra kvaliteten på radiosändningar. Ny utrustning installerades i Radiohuset, vilket gjorde det möjligt att förbättra kvaliteten på inspelade sändningar. Den 1 januari 1956 lanserade BSSR:s radioadministration ett block med republikanska tv-program - "Vitryska tv" (BT). I och med driftsättningen av Minsk Television Center 1955 lanserades en 2-programssändningsstation på VHF. Den genomsnittliga dagliga volymen för enkelprogramssändningar var då 2-3 timmar, och kanalens publik var 4,5 tusen tittare. TV-programmet baserades på långfilmer, krönikor, konsertframträdanden och föreställningar, material inspelat på film (skickat från Moskva och lokala uthyrningar). Informationsprogram illustrerades med film och fotomaterial. I slutet av 1950-talet organiserades direktsändningar ( 1957 ), och deras egen produktion av dokumentärer och tv- program började .

Gosteleradio of the BSSR (1957-1991)

1957 omorganiserades BSSR:s radioadministration till BSSR:s statliga kommitté för TV- och radiosändningar (Gosteleradio of BSSR). På 1960 -talet försågs 70 % av Vitrysslands territorium med tv-sändningar . En TV med två program bildades (baserat på programmen från det första programmet från Moskvas centrala TV ). På 1960-talet slutfördes fullständig radiofikering av Vitryssland, nya radiostationer dök upp: "Vitryssland" (05.1962), som gav regelbundna sändningar till främmande länder, "Vitryssisk ungdom" (02.1963), "Rural Life" (04.1964). Institutionen för teori och praktik för radiosändningar och TV öppnades vid fakulteten för journalistik vid Belarusian State University för att utbilda kvalificerad personal. Volymen av den egna sändningen var 718 timmar per år, varav 50 % upptogs av sociala och politiska program. Sedan mitten av 1960-talet började egen produktion av lång- och dokumentär-tv-filmer (på basis av huvudredaktionen "Telefilm"). 1962 , med tillgång till Intervision, började ett utbyte av program med andra republiker. 1961 slogs Minsks tv-studio och kommittén för radiosändningar och tv samman till ett kreativt team, som i mars 1964 döptes om till den vitryska tv-studion.

På 1970-talet verkade 22 sändningsstationer på Vitrysslands territorium. Under denna period genomfördes övergången till 3-program trådsändning, stereosändningar bildades på ultrakorta vågor. 1972 lanserade BSSR:s statliga radio och TV radiostationen Krynitsa på medelvågor [6] . I början av 80-talet fanns det 6 upplagor av regionalradion, 115 distriktsradio, 12 stadsradio och 32 fabriksradio. Under 1970-1980-talen täckte tv-sändningar redan 95 % av Vitrysslands territorium. Sedan 1972 har program sänts på 3 program, inklusive färgprogram av egen produktion (sedan 1974 ). 1978 togs utrustningen och studiokomplexet i det vitryska radio- och tv-centret i drift, vilket gjorde det möjligt att öka volymen och kvaliteten på färgbilder. I januari 1981 släpptes ett oberoende vitryska program på Channel 6, som inte överlappades av program från Moskva . När det gäller volymen av sin egen produktion tog den en sjätte plats i Sovjetunionen , och 86% av invånarna i Vitryssland tittade på dess program. Den nationella TV-kanalens sändningsstruktur bestod av 3 block: information och journalistisk, vetenskaplig och pedagogisk och konstnärlig.

Statsradio och TV i Republiken Vitryssland (1991-1994)

I september 1991 omdöptes BSSR:s statliga radio och tv till Republiken Vitrysslands statliga kommitté för tv- och radiosändningar (Republiken Vitryssland Gosteleradio). I början av 1990-talet inkluderade det enhetliga systemet för statlig television i Vitryssland 6 tv-centraler, 50 sändare och mer än 2 000 radiorelälinjer. Detta gjorde det möjligt att omprofilera programmet för en kraftfullare första kommunikationskanal. Den genomsnittliga dagliga volymen för republikanska och regionala sändningar var 14,5 timmar Sedan januari 1993 har Republiken Vitrysslands statliga radio och TV blivit fullvärdig medlem i European Broadcasting Union ( EBU ). På 1990-talet började ett nytt skede i utvecklingen av vitryska radiosändningar: reformering av strukturen för vitryska radio, förbättring av dess programmatiska, ideologiska och kreativa komponenter.

Belteleradiocompany (sedan 1994)

I augusti 1994, genom dekret av Republiken Vitrysslands president , på grundval av den statliga kommittén för TV och radiosändningar, bildades det nationella statliga televisions- och radiobolaget i Republiken Vitryssland [7] . I maj samma år slogs sändningsprogrammen "Krinitsa" och "Belarusian Youth" samman till programmet "Radio 2" [8] [9] (sedan 2002 - Channel "Culture" ), som började återsändas på andra kanalen för trådsändning. 1995 bildades TV-nyhetsbyrån (ATN) för att förbättra processen för att informera befolkningen. Ny informationsteknik och sändningsmodeller började användas (live-linjer, tv-debatter, pratshower, etc.), nationella tv-serier dök upp (spelfilmen "Damned Comfortable House", 1999 ). År 1998 lanserade National State Television and Radio Broadcasting Company i Republiken Vitryssland radiostationen "Stolitsa" [8] , som började sändas om på den tredje trådsändningskanalen. Sedan den 15 juni 1998 har radioprogrammet "Vitryssland" sänts även på ryska och ukrainska. På 2000-talet skapades ett antal TV-kanaler i systemet för Belteleradiocompany: underhållning " Lad " ( 2003 ) och internationell " Belarus-TV " ( 2005 ). Introduktionen av digitala testsändare 2004 gjorde det möjligt att mer effektivt spela in sändningar.

Sedan 2005 har alla kanaler och radiostationer från den vitryska radion sänts i realtid på Internet . Från 22 december 2005 till 28 december 2010 [10] [11] var Alexander Zimovsky ordförande för Belteleradiocompany [12] .

Från den 1 oktober 2009 till den 31 december 2012 (enligt presidentens dekret nr 523, undertecknad den 23 oktober 2009 ) är NGTRK och organisationer som ingår i dess system befriade från att betala inkomst- och mervärdesskatt ( med undantag mervärdesskatt som tas ut vid import av varor till Vitrysslands tullområde, om inte annat föreskrivs i rättsakter) [13] .

I november 2011 byttes kanalerna på Belteleradiocompany om: den 5 november bytte Channel One namn till " Vitryssland 1 ", den 14 november blev LAD känd som " Vitryssland 2 " och den internationella "Vitryssland-TV" den 1 januari , 2013 omvandlades till " Vitryssland 24 ". Den 8 februari 2013 lanserades den digitala sociokulturella TV-kanalen " Vitryssland 3 ". Den 1 april 2016 stoppades sändningen av versioner av den vitryska radions första nationella kanal på långa och medelstora vågor.

Den 17 augusti 2020 ägde protester och strejker rum bland de anställda på Belteleradiocompany mot resultatet av presidentvalet 2020 i Vitryssland . På morgonen den dagen visade Belarus 1 först en tom nyhetsstudio och sedan repriser av gamla program [14] .

Många journalister bestämde sig för att lämna sina jobb på Belteleradiocompany sommaren-hösten 2020 [15] . Utvandringen fortsatte under 2021: i januari fanns det mer än 100 lediga platser på Belteleradiocompany, och i juni postades 160 lediga tjänster av Belteleradiocompany [16] . De flesta av de tidigare BT-anställda har ersatts av ryska journalister.

Den 8 januari 2020 tilldelades teamet för National State Television and Radio Company of the Republic of Vitryssland det särskilda priset för Republiken Vitryssland för genomförandet av kreativa projekt som positivt representerar den nationella kulturen i Republiken Vitryssland och utomlands. , ett betydande bidrag till utbildningen av kreativa ungdomar [17] .

Den 28 maj 2021, efter resultatet av övervakningen efter valet, avbröt European Broadcasting Union BTRC:s medlemskap i Union of Broadcasters [18] . Förbundets indignation orsakades bland annat av sändningen av Vitryssland 1 av ånger från arrangörerna av demonstrationerna 2020 (i synnerhet Roman Protasevich och Sofia Sapieha ), som EBU kallade "gjorda under uppenbar press" [19] . Den 30 juni 2021 uteslöts Belteleradiocompany från European Broadcasting Union [20] .

TV-kanaler och radiostationer

Strukturen för National State Television and Radio Broadcasting Company i Republiken Vitryssland inkluderar 7 tv-kanaler, 5 radiokanaler, 5 regionala tv- och radiobolag. Följande är de TV-kanaler som ingår i företaget:

Huvudsakliga TV-kanaler

Tillgänglig via markbunden (digital ( DVB-T ) på UHF, tidigare - analog ( SECAM ), Vitryssland 1 på MV, Vitryssland 2 på UHF), kabel- och satellit-TV på den första knappen (Vitryssland 1) och på den sjunde knappen (Vitryssland 2).

Specialiserade TV-kanaler

Tillgänglig via marksänd (digital (MUX1 DVB-T ) på UHF) och kabel-TV.

Tillgänglig via marksänd (digital (regional MUX DVB-T ) på UHF) och kabel-TV.

Tillgänglig via marksänd (digital (MUX2 DVB-T2 ) på UHF) och kabel-TV.

Tillgänglig via marksänd (digital (MUX1 DVB-T ) på UHF) och kabel-TV.

Internationella TV-kanaler

Kanalens program förmedlas till mer än 100 länder med hjälp av ABS-2 och KazSat 3 satelliter. Sändningar utförs 24/7 på ryska, vitryska och engelska.

Stora radiostationer

Det nationella statliga TV- och radiobolaget i Republiken Vitryssland tillhandahåller också sändningar av:

Tillgänglig via radiosändning (analog på VHF (VHF OIRT), Vitryska radions första nationella kanal (tidigare - alla) även på SV och LV (sändare nära Minsk (Sosnovy) 500 respektive 800 kW) [ 21] [22] ), tidigare genom trådbunden sändning.

Internationella radiostationer

Tillgänglig via radiosändning (analog på HF), satellit-TV och internet.

Struktur

Det nationella statliga tv- och radiosändningsföretaget i Republiken Vitryssland inkluderar 5 tv- och radiobolag med regional täckning:

ATN

En av de viktigaste underavdelningarna av Belteleradio-företaget för produktion av informations-, informationsanalytiska och dokumentärjournalistiska tv-program är Television News Agency (ATN). Varje år producerar ATN cirka 3,5 tusen timmar med informationssläpp, cykelprogram och specialprojekt som sänds på TV-kanalerna Vitryssland 1, Vitryssland 2, Vitryssland 3 och Vitryssland 24. Närvaron av korrespondentpunkter i alla regionala centra i Vitryssland gör det möjligt för ATN att förbereda särskilda informationsmeddelanden för regionerna.

På den officiella webbplatsen för National State Television and Radio Broadcasting Company i Republiken Vitryssland, sänds sändningar av ATN-sändningar och sportevenemang i realtid, textnyheter publiceras, såväl som videor och inspelningar av vissa tv-program. Sajten belönades med TIBO-priset tre gånger: 2004 och 2006 i nomineringen "Traditionella medier på Internet" och 2008 i nomineringen "Bästa videoresurs på Internet". Webbplatserna för First National Radio Channel och Radio Belarus tilldelades också diplom.

Händelser

Sedan 1993 har Belteleradiocompany varit den enda och fullvärdiga medlemmen i European Broadcasting Union i Vitryssland [23] , såväl som National Association of Television and Radio Broadcasters.

Företaget är den exklusiva sändaren för vuxnas och barns Eurovision Song Contest i Vitryssland. Bland de evenemang som organiseras och hålls av företaget finns de nationella urvalen för Eurovision, den internationella konstfestivalen " Slavianski Bazaar in Vitebsk ", den nationella tv-tävlingen " Televershina ".

Huvudkontor

För närvarande utförs de flesta av företagets kreativa och administrativa funktioner från en byggnad belägen i Minsk, längs Makayonka-gatan, 9. Radiohuset ligger i Minsk, längs Krasnaya-gatan, 4 [24] .

Ledare

Tidigare ledarskap

Konstnärliga grupper

Censur och propaganda

Internationella experter och den vitryska oppositionen kallar traditionellt statlig television för ett av de vitryska myndigheternas viktigaste propagandaverktyg. Han anklagas för desinformation , propaganda för politiskt förtryck , valmanipulation och förolämpning av kritiker av Lukasjenkas regim.[37] [38] .

Anställda och högsta chefer för statliga tv-bolag, inklusive Belteleradiocompany, har upprepade gånger inkluderats i listan över vitryska tjänstemän som är förbjudna att komma in i EU[39] [40] [41] [42] , ingick i listan över särskilt utsedda medborgare och blockerade personer USA , Storbritanniens sanktionslistor [43] , Schweiz [44] [45] .

En journalist på TV-nyhetsbyrån som slutade i augusti 2020 mitt i protester efter presidentvalet 2020 rapporterade att det förekom allvarlig censur på hennes arbetsplats [46] . Till exempel fanns det en lista över personer vars namn inte skulle nämnas i nyheterna, som inkluderade oppositionspolitiker, det fanns en svart lista över ekonomer och statsvetare från vilka det var omöjligt att ta kommentarer, användningen av orden " Stalinism " , " personkult ", " GULAG " i berättelserna var inte tillåtna [46] . Existensen av censur bekräftades också av ATN -journalisten Oleksandr Luchonok , som avgick samtidigt [47] .

Anteckningar

  1. ↑ Dekret från Republiken Vitrysslands president nr 27 av 1994-05-08. Om inrättandet av det nationella statliga tv- och radiobolaget i Republiken Vitryssland . Hämtad 29 december 2020. Arkiverad från originalet 3 december 2021.
  2. ↑ Dekret från Republiken Vitrysslands president daterat den 24 april 2003 N 174 "Om vissa frågor om det nationella statliga televisions- och radiobolaget i Republiken Vitryssland" (otillgänglig länk) . Hämtad 3 juni 2019. Arkiverad från originalet 3 juni 2019. 
  3. ↑ VITRYSSISK ARKEAGRAF SHTOGODNIK . Hämtad 9 december 2016. Arkiverad från originalet 20 december 2016.
  4. ↑ Minskupplevelse: tyska ockupanter och vardagsliv i Vitrysslands huvudstad . Hämtad 9 december 2016. Arkiverad från originalet 20 december 2016.
  5. ↑ Matokh Vasily. Yrkesradio i Vitryssland . Hämtad 8 juni 2022. Arkiverad från originalet 9 augusti 2020.
  6. ↑ FRÅN RADIOSTATION "KRYNITSA" TILL MODERNA VITRYSSISK FM-STATION: INFORMATION OCH KOMMUNIKATIONSFUNKTIONER FÖR NYHETSSÄNDNING . Hämtad 8 juni 2022. Arkiverad från originalet 17 juli 2020.
  7. ↑ nr 27 av 1994-05-08. Om inrättandet av det nationella statliga tv- och radiobolaget i Republiken Vitryssland . Hämtad 8 juni 2022. Arkiverad från originalet 16 juli 2020.
  8. ↑ 1 2 3 Historia om radio i Republiken Vitryssland . Hämtad 3 juni 2019. Arkiverad från originalet 3 juni 2019.
  9. ↑ Radiofrekvenser i Minsk och historien om FM-bandet i vår stad . Datum för åtkomst: 21 december 2017. Arkiverad från originalet 7 december 2017.
  10. ↑ Zіmoўskaga volnіli, istället för yago - Davydzka , Nasha Niva  (28 december 2010).
  11. ↑ Myasnikovich blev premiärminister och Davydko ersatte Zimovsky  (ryska) , European Radio for Vitryssland . Hämtad 29 december 2010.  (inte tillgänglig länk)
  12. ↑ Alexander Zimovsky. RESONANS. 20 december. Nervkrig eller områdesskytte
  13. ↑ Presidenten befriade National State Television and Radio Company från att betala grundläggande skatter i tre år (otillgänglig länk) . Hämtad 28 oktober 2009. Arkiverad från originalet 31 oktober 2009. 
  14. ↑ Staatsfernsehen i Vitryssland offenbar im Streik  (tyska) . Die Zeit (17 augusti 2020). Hämtad 17 augusti 2020. Arkiverad från originalet 5 maj 2021.
  15. ↑ Nevedomskaya, Tatyana; Ostaptschuk, Markian; Ostaptschuk, Markian. Propaganda i Vitryssland: Warum Mitarbeiter staatlicher Medien kündigen  (tyska) . Deutsche Welle (2 september 2020). Hämtad 23 september 2020. Arkiverad från originalet 22 januari 2021.
  16. ↑ Salaўёў, Syargey (2021-06-11). "Tousal på alla dandies". Novy Chas [ Belor. ] (22 (730)): 3.
  17. ↑ Förkortning av det särskilda priset för Republiken Vitrysslands president
  18. ↑ EBU:s styrelse samtycker till avstängning av den vitryska medlemmen BTRC  . European Broadcasting Union (28 maj 2021). Hämtad 28 maj 2021. Arkiverad från originalet 28 maj 2021.
  19. ↑ Europeiska Movna Spilka tilldelade Vitrysslands medlemskap i organisationen  (ukrainska) . Mediedetektor (28 maj 2021). Hämtad: 28 maj 2021.
  20. ↑ Belteleradiokampanjen stängdes av från European Vyashchalnaga Union  (vitryska) . Europeisk radio för Vitryssland (30 juni 2021). Hämtad 1 juli 2021. Arkiverad från originalet 1 juli 2021.
  21. ↑ Radiostationer i Minsk . Hämtad 27 mars 2016. Arkiverad från originalet 7 april 2016.
  22. ↑ Radio och television i Minsk . Hämtad 5 maj 2020. Arkiverad från originalet 16 juli 2020.
  23. ↑ Junior Eurovision 2010 kommer att hållas i Minsk!  (ryska) , tvr.by. Arkiverad från originalet den 19 november 2009. Hämtad 16 september 2010.
  24. ↑ Feedback . Officiell sida för Belteleradiocompany. Datum för åtkomst: 27 december 2012. Arkiverad från originalet 25 december 2012.
  25. ↑ Lukasjenka uppdaterade ledarskapet för de centrala medierna . Hämtad 6 februari 2018. Arkiverad från originalet 30 oktober 2020.
  26. ↑ Dekret från Republiken Vitrysslands president nr 27 av 1994-05-08. Om inrättandet av det nationella statliga tv- och radiobolaget i Republiken Vitryssland . Hämtad 29 december 2020. Arkiverad från originalet 3 december 2021.
  27. ↑ "Mogilev Way of Development" valdes för vitryska tv
  28. ↑ 1 2 3 4 https://news.tut.by/society/9930.html
  29. ↑ 1 2 3 Arkiverad kopia . Hämtad 3 december 2021. Arkiverad från originalet 18 april 2021.
  30. ↑ Lukasjenka avskedade chefen för tv- och radiobolaget - News - Mir - Kommersant . Hämtad 3 december 2021. Arkiverad från originalet 3 december 2021.
  31. ↑ Dekret från Vitrysslands president av den 24 mars 2004 nr 152 om utnämningen av V.F. Matveychuk till ordförande för det nationella statliga tele- och radiobolaget i Republiken Vitryssland . Hämtad 3 december 2021. Arkiverad från originalet 3 december 2021.
  32. ↑ Fakulteten för historia och filologi vid Moscow State University uppkallad efter A.A. Kuleshov-Matveychuk Vladimir Fedorovich . Hämtad 3 december 2021. Arkiverad från originalet 3 december 2021.
  33. ↑ Arkiverad kopia . Hämtad 3 december 2021. Arkiverad från originalet 15 augusti 2020.
  34. ↑ Arkiverad kopia . Hämtad 3 december 2021. Arkiverad från originalet 27 november 2020.
  35. ↑ 1 2 Zіmoўskaga volnіli, istället för yago - Davydzka . Hämtad 3 december 2021. Arkiverad från originalet 20 april 2020.
  36. ↑ Lukasjenka uppdaterade ledarskapet för de centrala medierna . Hämtad 3 december 2021. Arkiverad från originalet 3 december 2021.
  37. ↑ Leshchenko, Sergiy Polens ambassadör Henryk Litvin: Att spendera en bra timme är en stor risk för Ukraina  (ukrainska) . Ukrainsk sanning (8 november 2011). – ”Abo titta på situationen i massmedia. Vitryssland har bara suveräna befogenheter, Internet på Krim. Och så titlarna på oberoende vitryska tidningar fungerar i sådana sinnen att man kan säga att stanken bara har blivit en prydnad för systemet. TV-sändningar i Vitryssland är inklusive statlig propaganda. Hämtad 5 maj 2021. Arkiverad från originalet 23 oktober 2017.
  38. ↑ Lucas, Edward Edward Lucas Podcast: Vitrysslands propaganda  (engelska) (20 januari 2017). — «i Vitryssland upprätthåller den statliga televisionen sovjetiska nivåer av gift och falskhet». Hämtad 5 maj 2021. Arkiverad från originalet 6 maj 2021.
  39. ↑ Lista över 208 vitryska tjänstemän som är friherrerade av EU  (vitryska) . Nasha Niva (11 oktober 2011). Hämtad 5 maj 2021. Arkiverad från originalet 22 oktober 2017.
  40. ↑ Maria Sadovskaya. Svår och kontroversiell (otillgänglig länk) . Vitryssarna och marknaden . Hämtad 28 juli 2009. Arkiverad från originalet 8 december 2012.
  41. ↑ MG/AA Europeiska unionen godkände ett nytt paket med sanktioner mot företrädare för Vitryssland. Vem finns på listan? . Belsat (21 juni 2021). Hämtad 27 juni 2021. Arkiverad från originalet 27 juni 2021.
  42. ↑ EUR-Lex - 02012D0642-20210621 - SV - EUR-  Lex . EUR-Lex. Hämtad 5 augusti 2021. Arkiverad från originalet 21 juli 2021.
  43. ↑ KONSOLIDERAD LISTA ÖVER MÅL FÖR FINANSIELLA SANKTIONER I  STORBRITANNIEN . Office of Financial Sanction Implementation HM Treasury (25 juni 2021). Hämtad 5 augusti 2021. Arkiverad från originalet 26 juni 2021.
  44. ↑ Shields, Michael; Liffey, Kevin. Schweiz utökar sanktionslistan mot Vitryssland  (engelska) . Reuters (7 juli 2021). Hämtad 10 juli 2021. Arkiverad från originalet 7 juli 2021.
  45. ↑ Sanktionsprogram: Vitryssland: Verordnung vom 11. december 2020 über Massnahmen gegenüber Vitryssland (SR 946.231.116.9), Anhang 1 Ursprung: EU Sanktioner: Art. 2 Abs. 1 (Finanzsanktionen) och art. 3 abs. 1 (Ein- und Durchreiseverbot)  (engelska) . Statssekretariatet för ekonomi(7 juli 2021). Hämtad 10 juli 2021. Arkiverad från originalet 7 juli 2021.
  46. ↑ 1 2 Tatyana Nevedomskaya. Propagandamaskin i Vitryssland: Tidigare statliga mediejournalister om deras arbete . Deutsche Welle (29 augusti 2020). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 7 september 2020.
  47. ↑ Stavskaya, Yana . I Vitryssland sa en journalist upp sig från statlig TV och förklarade hur Lukasjenkas propaganda fungerar  (13 augusti 2020). Arkiverad från originalet den 27 augusti 2020. Hämtad 12 oktober 2020.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  I sociala nätverk
Foto, video och ljud
  Belteleradioföretag
TV-kanaler
radiostationer
Regionala köpcentra
Övrig
 Vitryska TV-kanaler
Digitalt paket
Internationell sändning
Andra kanaler
Regionala kanaler