Hölterhoff, Franz

Franz Gölterhoff
Franz Holterhof
Födelsedatum 4 (15) mars 1711( 1711-03-15 )
Födelseort Lennep
Dödsdatum 11 december (23), 1805 (94 år)( 1805-12-23 )
En plats för döden Sarepta
Land  ryska imperiet
Arbetsplats Universitetet i Moskva
Alma mater Halle-Wittenbergs universitet
Akademisk examen Filosofie magister
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Franz (Francis) Gölterhof (Gölterhof) ( tyska:  Franz Hölterhof , 4 mars (15), 1711 , Lennep  - 11 december (23), 1805 , Sarepta ) är en utomordentlig professor i tyskt språk och litteratur vid det kejserliga Moskvauniversitetet . Teologi Ph.D. Master of Philosophy . Författare till den första ryska etymologiska och härledda ordboken.

Biografi

Han föddes den 4 (15) mars 1711 i Lennep (en stad i dåvarande hertigdömet Berg , nu en del av staden Remscheid). Efter att ha avslutat gymnasiumkursen i Seesta 1731 kom han in på universitetet i Halle , där han studerade teologi . 1734 , efter att ha genomgått kursen och erhållit teologikandidatexamen, anlände han till Revel som hemlärare. Jag studerade estniska i fyra månader . År 1737 reste han till ön Ezel (nuvarande Saaremaa), där han vigdes till pastor i Ahrensburg (nu Kuressaare) , fick plats som diakon och skolans direktör. 1740 , i byn Yamma på samma ö, fick han tjänsten som pastor och predikant, som han innehade i 7 år [1] [2] [3] .

År 1747, anklagad för spionage till förmån för Preussen och i förbindelserna med herrnguterna (en gemenskap inom den mähriska kyrkan , en trend inom lutherdomen), arresterades Gölterhof i hemlighet och fängslades i Peter och Paul-fästningen , där han hölls i 12 år, till 1759 . Tillsammans med honom arresterades ytterligare tre mähriska bröder (predikantens överintendent Gutsleff, Dr Kriegelstein och teologikandidaten Fritsche). Till en början fängslades Hernguterna isolerade från varandra, de åt främst tack vare allmosor, de var ofta sjuka och svältande; deras situation var så svår att Gutsleff dog två år senare. Några år senare lättade regimen för internering och fångarna lärde sig om varandra. Golterhof började få materiellt stöd genom en luthersk präst, han fick träffa sin fru, som hade kommit till St. Petersburg . 1751 överfördes doktor Kriegelstein och Franz Hölterhoff tillsammans till en av cellerna i den övre delen av fängelset. De fick gå längs vallarna. Besök var också tillåtna, många kom till dem för kommunikation och behandling. Bland de besökande moraviska bröderna fanns representanter för adeln i St. Petersburg. Men 1752, på grund av en av fångarnas flykt, återfördes hernguterna till den nedre delen av fängelset, där de en gång nästan drunknade i en översvämning . Sedan, beroende på sakernas tillstånd, överfördes de moraviska bröderna antingen till den övre eller nedre delen av fängelset, och ibland fick de till och med bo i privata lägenheter [1] [2] .

År 1759 släpptes Gölterhof (tillsammans med två andra överlevande herrnguter) från fästningen och förvisades till Kazan , dit han anlände i april i år. Där ägnade han sig åt privat undervisning i tyska språket, sedan fick han en plats i den lokala gymnastiksalen , som just hade öppnats [1] [3] . Under dessa år studerade G. R. Derzhavin på gymnasiet , som nämnde hans bekantskap med Gölterhof i sin självbiografi [4] . År 1762 , under Peter III :s trontillträde, bidrog kejsarens betjänt , som en gång hölls i fästningen tillsammans med Golterhof och antog hans religiösa övertygelse, till hans frigivning från exilen [3] . Gölterhof, efter att ha fått sin frihet, ville återvända till sin tidigare plats på ön Ezel, men de tidigare sockenborna önskade att han gav ett abonnemang för att vägra all kommunikation med Hernguterna. Han gick inte med på detta villkor [3] [5] .

Vid den tiden hade Golterhof ett visst inflytande vid hovet och "kejsaren visste", vilket framgår av det faktum att han lovade Derzhavin att hjälpa till med hans förflyttning från preobrazhensky-regementets mandat som officer till de holsteinska trupperna inkvarterade i Oranienbaum , eftersom han kunde tyska [4] . Men lyckligtvis för Derzhavins framtida karriär hade denna plan inte tid att förverkligas vid tiden för störtandet av Peter III ; Preobrazhensky, som spelade en stor roll i kuppen och Katarina II :s anslutning , var för [6] .

Vid den här tiden reste Golterhof till Livland och gifte sig en andra gång.

På inbjudan av den dåvarande intendenten vid Moskvas universitet , V. E. Adodurov (Adadurova), tog Gölterhof 1763 platsen som en lektor i tyska språket vid universitetets filosofiska fakultet [3] . Under denna period knöt han nära band med hernguternas brödragemenskap i den tyska koloni som de grundade i Sarepta och under en tid ledde Sareptas handelsmission i Moskva. 1778 blev han extraordinarie professor. 1780 drog han sig tillbaka och bosatte sig i Sarepta [3] , där han var engagerad i predikningar och ryska språklektioner för ungdomar och barn. En av hans elever här var den blivande akademikern I. Kh Hamel [1] .

Gölterhof dog den 11 december  ( 23 )  1805  , 95 år gammal [3] .

Proceedings

Den tyska grammatiken som Hölterhof sammanställt ansågs vara en klassiker, användes i ryska gymnastiksalar i mer än ett halvt sekel och gick igenom 10 upplagor från 1770 till 1829. Hans ryska ordbok ("Cellarius"), som publicerades 1771 och blev den första ryska etymologiska och ordbildande ordboken, är fortfarande en viktig källa för lexikografisk information om det ryska språket under andra hälften av 1700-talet; det fortsätter fortfarande att refereras [1] [7] .

Stora verk

Se även RSL-katalogsökning Arkiverad 15 oktober 2013 på Wayback Machine

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Biografisk ordbok över professorer och lärare vid Imperial Moscow University. - Del 1. Arkivexemplar daterad 13 november 2014 på Wayback Machine  - M .: 1855. - S. 191-192.
  2. ↑ 1 2 A. Kuryshev (kandidat för historiska vetenskaper). Rysk fånge, pastor, lärare Arkiverad 13 november 2014 på Wayback Machine / Volgogradskaya Pravda. 2011-09-14.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Gelterhof, Franz // Russian Biographical Dictionary  : i 25 volymer. - St Petersburg. - M. , 1896-1918.
  4. ↑ 1 2 Derzhavin G. R.  Anteckningar. — M.: Tänkte. 2000. - AVSNITT II Arkiverad 15 oktober 2013 på Wayback Machine .
  5. ↑ Museum-Reserve Staraya Sarepta - Scientists of Sarepta - Franz Gelterhof Arkivexemplar av 13 november 2014 på Wayback Machine
  6. ↑ Grotto Y. K. Gelterhof, D-n:s lärare vid Kazangymnasiet / I boken: Derzhavins verk med förklarande anteckningar av Y. Grot. - 1883. - T. 9. - S. 17-19.
  7. ↑ Gennadi G. N. En referensordbok över ryska författare och vetenskapsmän som dog på 1700- och 1800-talen, och en lista över ryska böcker från 1725 till 1825 - V. 1. A-E Arkivexemplar daterad 13 november 2014 vid Wayback Machine . - 1876. - S. 203.

Litteratur

Länkar