Dannum-tahaz

Året då Dannum-tahaz gick in i sin fars hus (det vill säga tog hans plats - blev kung)

mu da-an-na-am-ta-ha-az a-na e 2 a-bi-szu i-ru-bu

Året Dannum-tahaz gav Tishpaks tempel en gyllene staty som föreställde honom när han ber

mu alan ku 3 -sig 17 ka-ri-bu sza d da-nu-ta-ha-az a-na e 2 - d tiszpak i-ru-bu-u 2

År då Dannum-tahaz gav Tishpak-templet en bronsstaty som representerade honom som ledare

mu alan igi-du zabar da-nu-um-ta-ha-az a-na e 2 - d tiszpak u 2 -sze-ri-bu

Året då [Dannum-tahaz förde till Tishpaks tempel] en staty [som representerade] honom som ledare för armén

mu alan igi-du keszda 2 eren 2

År då [Dannum-tahaz] presenterade en bronsstaty för Tishpaks tempel som representerade honom som en brottare

mu alan urudu-zabar ma-hi-syi 2 da-nu-ta-ha-az a-na e 2 - d tiszpak

År då [Dannum-tahaz erbjöd Tishpaks tempel] en bronsstaty [som representerade honom] som en brottare

mu 1 alan zabar ma-hi-syum

Året då [Dannum-tahaz förde] till Tishpak-templet en bronsstaty som föreställde honom med ett sköldvapen

mu alan szi-ta zabar da-nu-um-ta-ha-az a-na e 2 - d tiszpak u 2 -sze-ri-bu

Bronsstatyns år [som representerar] Dannum-tahaza

mu alan-mesz sza zabar da-an-nu-um-ta-ha-az

År då [Dannum-tahaz] reste en brons [staty som representerade honom som brottare] i Tishpaks tempel

mu zabar da-an-nu-um-ta-ha-az e 2 -d tiszpak u 2 -sze-lu-u 2

År av en bronsstaty

mu 1 alan zabar

Året då muren (för huset) i hans sonskap (Kronprinspalatset) byggdes

mu bad 3 nam-dumu-a-ni-sze3 ba-du 3

År då Dannum-tahaz byggde murarna [till palatset] till sin arvinge

mu bad 3 ma-ru-ti-szu da-an-nu-um-ta-az i-pu-szu

År då Dannum-tahaz [gjorde] en magnifik plattform för Nerah

mu bara 2 mah d nerah da-an-nu-um-ta-ha-az

Året då [Dannum-tahaz gjorde] en magnifik plattform under tronen för Nerakh

mu gisz gu-za bara 2 mah d nerah