| Dandar Bazarzhapovich Dashiev | |
|---|---|
| Födelsedatum | 19 november 1946 |
| Födelseort | Ulus Turasgai, Kizhinginsky-distriktet , Buryat-Mongoliska autonoma socialistiska sovjetrepubliken |
| Dödsdatum | 25 maj 2009 (62 år) |
| En plats för döden | Ulan-Ude |
| Land |
Sovjetunionen Ryssland |
| Vetenskaplig sfär | Orientalstudier , mongoliska studier , tibetologi , traditionell tibetansk medicin |
| Arbetsplats | Buryat Scientific Center SB RAS |
| Alma mater | Orientaliska fakulteten vid Leningrad State University |
| Akademisk examen | Filologikandidat |
| Känd som | forskare, översättare och kommentator av texter om traditionell tibetansk medicin |
Dandar Bazarzhapovich Dashiev ( 19 november 1946 - 25 maj 2009 ) - Sovjetrysk orientalist , mongolisk forskare , tibetolog , kandidat för filologiska vetenskaper .
Född den 19 november 1946 i Turasgay ulus i Kizhinginsky aimag i den buryat-mongoliska ASSR [1] .
Efter att ha studerat på gymnasiet gick han in på medicinskolan i Ulan-Ude , från vilken han tog examen 1965.
1973 tog han examen från den orientaliska fakulteten vid Leningrads universitet med en examen i mongolisk filologi.
När han återvände till sitt hemland arbetade han på avdelningen för orientaliska manuskript vid Buryat Scientific Center .
Sedan 1981 - Chef för informationsstödgruppen för den tibetanska medicinavdelningen vid Buryat Institute of Biology (senare chef för informationsstödgruppen för avdelningen för biologiskt aktiva ämnen vid Institutet för allmän och experimentell biologi i den ryska sibiriska grenen Vetenskapsakademin).
1997 disputerade han på sin doktorsavhandling om ämnet "Buryat didaktisk litteratur: problemet med genrekomposition".
Han dog den 25 maj 2009 i Ulan-Ude [1] .
För första gången i Sovjetunionen översatte han fullständigt till ryska och introducerade i vetenskaplig cirkulation de viktigaste skriftliga källorna om tibetansk medicin "Chzhud-shi" (1989, 2001), "Kunsal-nanzod" (1991), "Kunpan-duji - amrita-extrakt användbart för alla" (2008), Vaidurya-onbo, Shel phreng. Översättningarna åtföljdes av kommentarer.
På initiativ av Dashiev grundades bokserien "Tibetan Medical Literature" under förlaget för den ryska vetenskapsakademin "Eastern Literature" .
Han introducerade nya data om tibetansk medicins historia i vetenskap och praktik. Han lade till ny information om Buryat Emchi Lamas bidrag till utvecklingen av den tibetanska traditionen av helande i det ryska imperiet och Sovjetunionen.
Han utvecklade principerna för översättning av antika medicinska och filosofiska texter, metoder för att identifiera medicinska råvaror, läkemedel, namn på sjukdomar, som fortfarande används i arbetet på avdelningarna vid Buryat Scientific Center i SB RAS.
Resultaten av Dashievs forskning rapporterades upprepade gånger vid vetenskapliga konferenser, kongresser, symposier, internationella kongresser i Washington, Peking, Ulaanbaatar, Moskva. Hans verk är vida kända i världens forskarsamhälle. De viktigaste vetenskapliga verken har översatts till engelska, franska, tyska, italienska och andra språk.
Han översatte buryatisk litteratur, tidigare skriven på de gamla mongoliska och tibetanska språken [2] .
Omfånget av Dashievs vetenskapliga intressen och forskning var mycket brett: buddhismens filosofi, den medeltida kulturen hos folken i Centralasien, tibetansk och mongolisk filologi, källstudier och historiografi av traditionella medicinska system [3] .
Han ägnade mycket uppmärksamhet åt utbildningen av unga specialister, fungerade som opponent vid kandidatförsvar, undervisade vid Buryat State University vid de orientaliska och medicinska fakulteterna som docent (tibetanskt språk och källstudie av tibetansk filosofi).