Tolfte tillägget till den irländska konstitutionen
Det tolfte tillägget till den irländska konstitutionen är ett tillägg till den irländska konstitutionen som förkastades i en folkomröstning den 25 november 1992 [1] , enligt vilket det föreslogs att inte erkänna självmord som ett tillräckligt hot mot abort. Samma dag antogs det trettonde tillägget till den irländska konstitutionen , enligt vilket förbudet mot abort , som införts genom det åttonde tillägget till Irlands konstitution , inte kan begränsa rörelse utanför statens gränser och det fjortonde tillägget , enl . som den lagliga spridningen av information om tjänster som lagligen utförs i andra länder inte kan stoppas.
Texten i det nya stycket i artikel 40.3.3:
Det bör erkännas som ett olagligt avbrott i den oföddas liv, om ett sådant avbrott inte är nödvändigt för att rädda moderns liv eller hälsa, där moderns sjukdom eller ohälsa, som utgör ett verkligt och betydande hot mot hennes liv , är inte en risk för självförstörelse.
Originaltext (engelska)
[ visaDölj]
Det ska vara olagligt att avbryta livet för en ofödd om inte en sådan uppsägning är nödvändig för att rädda moderns liv om det finns en sjukdom eller störning hos modern som ger upphov till en verklig och betydande risk för hennes liv, utan att utgöra en risk. av självförstörelse.
[ett]
Resultat
Tolfte tillägget till den irländska konstitutionen
|
För eller emot
|
röster
|
Procent
|
Per
|
572 177
|
34,65 %
|
Mot
|
1 079 297
|
65,35 %
|
Giltiga röster
|
1 651 474
|
95,28 %
|
Tomma eller defekta blanketter
|
81 835
|
4,72 %
|
Totalt antal röster
|
1 733 309
|
100,00 %
|
Valdeltagande
|
68,16 %
|
Antal väljare
|
2 542 841
|
Bakgrund
1992 var det ett berömt rättsfall där den irländska justitieministern förbjöd en våldtagen fjortonårig flicka att resa till Storbritannien för att göra abort. Förbudet väckte upprördhet; Premiärminister Albert Reynolds skickade en begäran till Högsta domstolen, som slog fast att flickans liv var i fara, eftersom hon lovade att begå självmord om hon vägrade [2] .
Anteckningar
- ↑ 1 2 Folkomröstningsresultat 1937–2009 (eng.) (pdf). Hämtad 13 november 2010. Arkiverad från originalet 17 februari 2011.
- ↑ Peter Neville. Socialpolitik // Irland: landets historia / T.ex. Krivtsov. - Moskva: Midgard, 2009. - S. 290 -291. — 352 sid. — (Biografier om stora länder). - 3000 exemplar. - ISBN 978-5-699-33804-7 .
Val i Irland |
---|
|
|
Lagstiftande val i Irland |
---|
- 1918
- 1921 *
- 1922
- 1923
- 1927 (juni)
- 1927 (sep)
- 1932
- 1933
- 1937
- 1938
- 1943
- 1944
- 1948
- 1951
- 1954
- 1957
- 1961
- 1965
- 1969
- 1973
- 1977
- 1981
- 1982 (feb)
- 1982 (november)
- 1987
- 1989
- 1992
- 1997
- 2002
- 2007
- 2011
- 2016
- 2020
- extraval
|
|
|
Populära folkomröstningar i Irland |
---|
- 1937
- 1959
- 1968
- 1972 (maj)
- 1972
- 1979
- 1983
- 1984
- 1986
- 1987
- 1992 (juni)
- 1992
- 1995
- 1996
- 1997
- 1998
- 1999
- 2001
- 2002 (mars)
- 2002 (okt)
- 2004
- 2008
- 2009
- 2011
- 2012 (maj)
- 2012 (november)
- 2013
- 2015
- 2018 (maj)
- 2018 (okt)
- 2019
|
|
Lokala val i Irland |
---|
- 1902
- 1905
- 1908
- 1911
- 1914
- 1920
- 1925
- 1928
- 1934
- 1942
- 1945
- 1950
- 1955
- 1960
- 1967
- 1974
- 1979
- 1985
- 1991
- 1999
- 2004
- 2009
- 2014
- 2019
|
|