Jack Reacher, eller The Trap

Jack Reacher, or the Trap ( engelska  Tripwire , andra namn - The Trap [2] [3] , The Last Warning [4] [5] ) är en roman från 1999 av den engelske författaren Lee Child. Den tredje boken i Jack Reacher -serien .

Plot

Prologen beskriver den noggrant planerade flyktplanen för en Victor Truman "Hook" Hobie om någon snubblar över en hemlighet som han noggrant har bevakat. Dess "tidiga varningssystem" består av två geografiskt belägna "fällor", som en utsträckt tråd, träffar som fienden kommer att ge bort sig själv. Den första är elva tusen miles hemifrån, den andra sex tusen miles. För honom blir det en fullständig överraskning att båda signalerna utlöses samma dag.

Jack Reacher, som arbetar i Key West, hittas av Costello, en privatdetektiv anställd av en viss fru Jacob. Senare, medan han är på ett nattskift som strippklubbvaktare , stöter Jack på två misstänkta män som också letar efter Reacher. Han försöker följa efter dem, men stöter på en död Costello. Jack reser till New York för att ta reda på varför detektiven letade efter honom och varför han dödades.

Efter att ha hittat Costellos kontor genomsökt, hittar Reacher kontaktinformation för Mrs. Jacob och kommer till kölvattnet för sin mentor, vän och chef, överste Leon Garber, vars dotter Jody Garber-Jacob visar sig vara Costellos klient. Reacher och Jodie undersöker vidare och får reda på att familjen Hobie letar efter sin son Victor, som försvann under Vietnamkriget . Hobies gav sina besparingar till skurken Rutter, som utgjorde en mellanhand mellan armén och soldaternas familjer.

Efter att Rutter lämnat tillbaka pengarna besöker Reacher och Jody, som redan har ett kärleksförhållande, National Archives i St. Louis , varifrån trådarna leder till Dallas , och därifrån till basen på Hawaii , där han identifierar kvarlevorna av soldater. Där får de veta att Hobie tjänstgjorde som helikopterpilot tills han blev nedskjuten. Det blir tydligt att Victor dog under kraschen och en annan soldat vid namn Carl Allen antog sin identitet för att undvika en krigsrätt .

Under sin nya identitet ersätter Allen sin avhuggna hand med en krok och blir rik. Även om Reachers undersökning kan avslöja honom, bestämmer sig Hook för att ta över företaget som ägs av Chester och Marilyn Stone, som han och hans män tar som gisslan. Jodie återvänder till New York men blir också tillfångatagen av Allen. Hon lyckas lura kidnapparen och ringa Reacher för att få hjälp. Jack dödar Hook och hans män, men blir själv skjuten i bröstet. Men på sjukhuset upptäcker läkaren att kulan har fastnat i Reachers utvecklade bröstmuskel och lämnat ett djupt ärr .

Anteckningar

1. ↑ Jack Reacher, or the Trap (Child L.) - köp en bok med leverans i Read-Gorods nätbutik. ISBN: 9785699656417
2. ↑ Barn L. Trap: [roman] / Lee Child; [per. från engelska. V. Goldich, I. Oganesova]. - Moskva ; St Petersburg: Eksmo Domino, 2008. ISBN 9785699252978
3. ↑ Barn L. Trap: [roman] / Lee Child; [per. från engelska. V. Goldich, I. Oganesova]. - Moskva ; St Petersburg: Eksmo Domino, 2009. ISBN 9785699364893
4. ↑ Utvalda romaner: I special. ed. Reader's Digest: [Trans. från engelska / Ch. ed. E. Medvedev]. - M.: Reader's Digest, 2001. Innehåll: Sista varningen / Lee Child. Universal / L. Nichols. Vi ses igen / M. H. Clark. Grävlingsjakt / T. Hillerman. ISBN 5893550501
5. ↑ Child L. Without a miss: [romaner: översättning från engelska i specialutgåva] / Lee Child. - Moskva: Reader's Digest, 2010. Innehåll: Sista varningen; Blind sökning; glödeko; Ingen fröken. ISBN 9785893554335

Länkar

• "Trap" på Free Library-webbplatsen
• http://www.leechild.com/books/tripwire.php
• http://www.crimepays.com/leechild.htm
• https://www.databazeknih.cz/knihy/jack-reacher-varovny-signal-3321
• https://www.bookbrowse.com/reviews/index.cfm/book_number/446/tripwire
• http://detectivemethod.ru/rvw/series-of-jack-reacher/
• https://www.kirkusreviews.com/book-reviews/lee-child/tripwire/

Tematiska platser	OCLC