Diamantopulo, Alexander Akhillesovich

Alexander Akhillesovich Diamantopoulo (pseudonym Rionis ; 24 april 1910 , Kizlyar , Terek-regionen - 11 september 1976 , Ivano-Frankivsk ) - rumeisk poet och översättare.

Biografi

1933 tog han examen från den grekiska avdelningen vid Leningrad Institute of History, Philosophy, Literature and Linguistics (LIFLI). Han undervisade på en grekisk skola i Batumi, sedan vid Mariupol Greek Pedagogical College [1] .

Sedan 1937 arbetade han inom gruvindustrin. 1963-1970 var han chefsrevisor för Ivano-Frankivsks regionala gasledningsavdelning [1] .

Kreativitet

Han började publicera 1927 i rumeiska tidskrifter. Bland verken [1] :

• Drama Thessaloniki Dawns (uppsatt av Batumi Greek Drama Theatre, 1935).
• Dikter "Kotur Padishah", "Kamendzhe", "Natt i Kastant", "Odödlighet" och andra.
• Artiklar om historiens och kulturens figurer - Mariupol ( Kassandra Kostan , Leonty Khonagbey och andra), Krim, Odessa och Pontic greker.
• Artiklar om sambanden mellan rysk, ukrainsk och grekisk litteratur.

Översatt från ryska, ukrainska och rumeanska till modern grekiska (inklusive verk av Pushkin , Lermontov , Nekrasov , Shevchenko , Vasyl Stefanik ), samt till ryska från modern grekiska och rumeiska. Sedan 1970 har han förberett för publicering av "Essays om sovjetisk-grekisk litteratur" i 2 delar och rumeisk-ryska och rysk-rumeiska fraseologiska ordböcker (ej ifyllda) [1] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 O. V. Smirnova. Diamantopoulo Oleksandr Akhillesovich  // Encyclopedia of modern Ukraine  : [ ukr. ]  : vid 30 t.  / National Academy of Sciences of Ukraine Shevchenko , Institutet för encyklopediska studier vid National Academy of Sciences of Ukraine. — K. , 2001—…. — ISBN 944-02-3354-X .

Ordböcker och uppslagsverk	Moderna Ukraina