The Vampire Diaries (säsong 4)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 11 mars 2022; kontroller kräver 3 redigeringar .
The Vampire Diaries (säsong 4)
Land  USA
Avsnitt 23
Show
Netto CW
Utsända 11 oktober 2012 - 16 maj 2013
Tidslinje för säsonger
← Föregående
säsong 3		 Nästa →
Säsong 5

Den fjärde säsongen av The Vampire Diaries är en amerikansk tv-serie som hade premiär på The CW den 11 oktober 2012 och sändes sitt sista avsnitt den 16 maj 2013. Den 3 maj 2012 förnyade kanalen serien för en fjärde säsong [1] .

Den här säsongen fungerade avsnitt 20 som en inbyggd pilot för The Originals , en spin-off av The Vampire Diaries .

Plot

Efter olyckan på bron blev Elena en vampyr och anpassar sig till ett nytt liv, dock är inte alla glada över detta, men det finns hopp om att det finns ett botemedel mot vampyrism.Klaus och Stefan är båda intresserade av att hitta honom. Klaus vill fortsätta skapa hybrider och Stefan vill att Elena ska bli sig lik igen. Snart började ryktena om botemedlet spridas och nu vill många få det.

Cast

Huvudrollsinnehavare

Mindre skådespelare

Särskilda gäster

Gästskådespelare

Avsnitt

nr i
serien		Nej under
säsongen		namnProducentskriven avpremiärdatumUSA:s tittare
(miljoner)
67ett " 
Växtvärk " " Växtvärk "		Chris GrismerCaroline Dries11 oktober 20123,18 [2]
Elena vaknar morgonen efter olyckan och inser att det hon fruktade mest i världen har hänt – hon dog med vampyrblod i kroppen och kommer nu att behöva gå igenom ett fruktansvärt omvandlingsförfarande för att bli vampyr ... eller dö. Stefan lovar Elena att han och Bonnie ska göra allt de kan för att hjälpa henne. Damon är arg på Stefan för att han lät Elena dö i olyckan. Bonnie betalar ett högt pris för hennes försök att förändra Elenas öde, och Damon tar ut sin frustration och ilska på Matt. Rebecca blir berörd av hur hängivna Stefan och Elena är varandra. I slutet av avsnittet börjar pastor Yang och stadsrådet en jakt på vampyrerna och de som stödjer dem, vilket leder till en oväntad tragedi. 
682 "vakna" 
" minnesmärke "		Rob HardyJulie Plec och Jose Molina18 oktober 20122,91 [3]
Elena försöker ta itu med efterdyningarna av att förvandlas till en vampyr, medan Stefan och Damon nästan kommer i konflikt med vad som är bäst för henne. Damon bestämmer sig för att hjälpa Elena på sitt eget sätt och ber henne att inte berätta för Stefan om det. Connor Jordan anländer till stan och börjar förhöra sheriff Forbes och borgmästare Lockwood. Connors agerande övertygar Stefan snabbt om att de har att göra med en farlig vampyrjägare. Jeremy och Matt är förvånade över att återse flickan de kände - April, som är tillbaka i stan och går in på Mystic Falls High School. På ett stadsmöte tappar Elena nästan kontrollen, men Caroline kliver in och hjälper henne. I slutet av avsnittet avslöjar Damon sina känslor för en oväntad vän. 
693 "Furious" 
" The Rager "		Lance AnderssonBrian Young25 oktober 20122,87 [4]
Connor fortsätter sin strävan att lära sig Mystic Falls hemligheter och försöker övertyga Jeremy att arbeta med honom. Med Dr Fells hjälp ifrågasätter Damon och Klaus Connor. För att försöka leva ett så normalt liv som möjligt vill Elena fortsätta sina studier på Mystic Falls High School, med stöd av Matt och Caroline. På grund av Rebeccas ankomst har Elena mycket svårt att kontrollera sin ilska, men hon förstår i praktiken att gräl med den gamla kan vara mycket farliga. Senare inser Rebecca hur ensam hon är och kontaktar April. Stefan tar med Elena på en spännande motorcykeltur för att visa henne att livet också kan vara roligt. Tyler får plötsligt besök av Hayley, varulvtjejen som hjälpte honom att bryta bandet med Klaus. Stefan, orolig både för Elena och sina egna känslor, vänder sig till Caroline för råd. 
70fyra "De fem" 
" De fem "		Joshua ButlerBrett Matthews och Rebecca Sonenshine1 november 20123,27 [5]
Damon, Elena och Bonnie reser till Whitmore College, där professor Shane undervisar i det ockulta, ett ämne som Bonnies farmor använde för att lära eleverna. På en college-kostymfest passar Damon på att visa Elena hur man väljer ett offer. Rebeccas försök att förtjäna Matts förlåtelse misslyckas, men hon blir häpen över oväntade nyheter från Klaus. Stefan frågar Klaus om Connors motiv och Klaus berättar om ett gammalt möte med en mäktig grupp jägare, men det som verkligen chockerar Stefan är informationen som Rebecca berättade för honom. 
715 "  Mördaren
" _		Chris GrismerMichael Narducci8 november 20123,02 [6]
Stefan och Klaus bildar en allians för att begränsa faran som Connor har släppt lös mot staden. Connor tar Jeremy, Matt och April som gisslan på Mystic Grill. Stefan och Damons åsikter om hur man bäst ska gå till väga är väldigt olika, och Elena hamnar återigen mellan två eldar. Klaus skickar en av sina hybrider som heter Dean (gästskådespelare Blake Hood) för att konfrontera Connor. Caroline är förvånad över att se Hayley på Lockwood-herrgården. Samtidigt hjälper professor Shane Bonnie att övervinna sin rädsla och skuld. 
726 "Vi blir alla galna" 
" Vi blir alla lite galna ibland "		Wendy StanzlerEvan Blayweis och Julie Plec15 november 20122,84 [7]
Från skrämmande hallucinationer är Elena förvirrad och chockad, och på grund av detta gör hon ett farligt misstag. Klaus ger Stefan några oroande nyheter om Elena och bestämmer sig sedan för att ta saken i egna händer. Professor Shane berättar för Bonnie och Damon historien om forntida häxkonst. Med hjälp av Klaus och Stefan lyckas Jeremy starta ett nytt kapitel i sitt liv. Och till sist erkänner Elena något personligt och smärtsamt för Stefan, och Matt berättar för Damon en häpnadsväckande ny information om professor Shane. 
737 " 
My Brother's Keeper" " My Brother's Keeper "		Geoffrey HuntCaroline Dries och Elizabeth Finch29 november 20122,86 [8]
Caroline gör allt hon kan för att hjälpa Stefan och Elena genom en svår tid i deras liv. Damon försöker övertyga Stefan om att hjälpa honom att upptäcka professor Shanes motiv, men Stefan bestämmer sig för att gå vidare med en annan plan med Klaus. Vid det årliga Miss Mystic Falls-firandet hjälper Elena och Caroline April att välja en klänning, medan Tyler och Haley arbetar tillsammans på ett "hemligt projekt". Damon berättar för professor Shane om hans misstankar mot honom. Skrämd av verklighetsliknande mardrömmar ber Jeremy Matt om hjälp, men situationen eskalerar snabbare än någon förväntat sig. 
74åtta "Vi kommer alltid att ha Bourbon Street" 
" Vi kommer alltid att ha Bourbon Street "		Jesse WarneCharlie Charbonneau och José Molina6 december 20122,42 [9]
När Stefan konfronterar Damon om hans misstankar om Elena, har Damon inget annat val än att hjälpa Stefan att utreda. I jakt på svar reser Damon och Stefan till New Orleans för att se om de kan hitta någon som minns händelserna under deras senaste besök 1942, inklusive en av Damons tidigare lågor som heter Charlotte. Medan Salvatore-bröderna är borta från stan har Elena, Caroline och Bonnie en möhippa, och det blir varmt när Elena delar med sig av några chockerande nyheter. Hayley övertygar Tyler att ta ett allvarligt samtal med en av Klaus hybrider, Kimberly (Alyssa Diaz), och saker och ting tar snabbt en våldsam vändning. Till slut måste Damon fatta ett svårt beslut. 
759 " 
O kom alla ni trogna" " O kom, alla ni trogna "		Pascal VerscourisMichael J. Sinquemani och Julie Plec13 december 20122,81 [10]
En fest med Winter Wonderland-tema äger rum på gatorna i Mystic Falls, och Stefan och Caroline hamnar i konflikt med Tyler angående hans plan som involverar Klaus och hybriderna. När Caroline kommer på en lösning på problemet, gör Hayley det klart att hon inte kommer att vara en del av det. Senare gör Klaus en upptäckt som leder till verkligt kaos och våld. Under tiden går Elena och Damon till Gilbertsjöns hus för att hjälpa Jeremy att bekämpa farliga inre demoner. I detta får de hjälp av Bonnie och professor Shane, som berättar en historia från det förflutna, från vilken alla är mållösa. 
76tio "Extracurricular Activity" 
" After School Special "		David Von EnckenBrett Matthews17 januari 20132,95 [11]
Rebecca dyker plötsligt upp i skolan och slösar ingen tid. Hon försöker få Stefan, Elena och Caroline att svara på hennes frågor om att hitta ett botemedel, varefter Elena avslöjar chockerande information. Bonnies far, Rudy Hopkins, accepterar posten som tillförordnad borgmästare, och skyddet av hans dotter blir hans främsta uppgift; men hon känner sig obekväm eftersom han plötsligt bestämde sig för att spela rollen som en omtänksam pappa i hennes liv. Professor Shane uppmuntrar Bonnie att tro på sig själv och sina förmågor, men mycket snart är han själv i allvarlig fara när han berättar för mycket information till fel person. Senare gör Caroline sitt bästa för att trösta Tyler efter en våldsam konfrontation. Under tiden, vid sjöhuset, tränar Damon och Matt Jeremy att förbättra sina jaktfärdigheter, men Klaus vill inte vänta och kliver in för att påskynda processen. 
77elva " 
Fånga mig om du kan" " Fånga mig om du kan "		John DahlBrian Young och Michael Narducci24 januari 20132,71 [12]
Jeremy blir rasande när Klaus försöker ta kontroll över honom, vilket sätter Matts liv i fara. Damon tränar Jeremy när han förbereder sig för att döda Klaus nya vampyrer, bara för att upptäcka att Cole slog dem till det. Cole gör det klart att han inte kommer att stoppa något för att övertyga alla att ge upp sökandet efter ett botemedel. När Rebecca letar efter en ny allierad påminner hon Stefan om att de en gång var nära vänner. När sheriff Forbes och borgmästare Hopkins frågar professor Shane om hans inblandning i dödsfallen av medlemmarna i grundarrådet, ställer Bonnie frågor till honom om sig själv, och Shanes svar pressar henne till hennes gränser. Elena förhandlar med Klaus för Jeremys säkerhet, men när faran kommer från en helt oväntad fiende kommer Elena på sin egen desperata plan för Jeremy. 
7812 " 
A View To A Kill" " A View To A Kill "		Brad TurnerRebecca Sonenshine31 januari 20132,56 [13]
Efter att Rebecca vägrar hjälpa Klaus att stoppa Cole och skydda Jeremy, vänder sig Klaus till Stefan för att få hjälp. Efter en allvarlig konfrontation med sin far, borgmästare Hopkins, om hans oortodoxa inställning till att få slut på våldet i Mystic Falls, får Bonnie en stor inkörning med Cole och sedan en oväntad gäst. Klaus komplicerar den redan spända situationen mellan Stefan och Damon genom att avslöja några hemligheter om Stefans personliga liv och vänder sig sedan till Damon för råd. Elena berättar för Stefan om sin desperata plan för Jeremy, vilket försätter Stefan i en svår situation. Efter att borgmästare Hopkins ställt in skolans dans med 1980-talstema, hittar Stefan ett sätt att återskapa den för en upprörd Rebecca. 
7913 " 
Into the Wild" " Into the Wild "		Michael EllovitzCaroline Dries7 februari 20132,50 [14]
Shane leder en expedition till en öde ö utanför Nova Scotias kust, där han tror att botemedlet finns. På väg in i landet har Elena och Rebecca en bitter rivalitet, Stefan gör sitt bästa för att hålla freden och Damon anklagar Shane för att leda dem rakt in i en fälla. Bonnie och Jeremy försöker dechiffrera Jägarens märke, medan Shane avslöjar mer och mer ny information om maktlegenden och trollkarlen Silas, tillsammans med hans personliga historia. Och i Mystic Falls konfronterar Tyler Klaus när Caroline vältrar sig i deras våld. 
80fjorton " 
Down The Rabbit Hole " " Down The Rabbit Hole "		Chris GrismerJose Molina14 februari 20132.31 [15]
På ön träffar Damon en jägare som heter Vaughn och inser att han är en av de fems brödraskap. Stefan berättar för Elena om sina sanna avsikter om att kunna bli människa igen. Jeremy hjälper Bonnie att ta reda på vad som är verkligt och vad som är en illusion när Shane tröstar sig i famnen på sin gamla vän Caitlin. Samtidigt, i Mystic Falls, inser Caroline och Tyler att försök att dechiffrera koden på jägarens svärd utan hjälp av Klaus, som har sina egna skäl att lösa detta pussel, kommer att sluta i ingenting. Jeremy är döende. 
81femton " 
Stand By Me" " Stand By Me "		Lance AnderssonJulie Plec21 februari 20132,91 [16]
När Stefan återvänder till Mystic Falls med Elena och Jeremy, börjar Caroline oroa sig för Elenas mentala tillstånd. Stefan vänder sig till Dr. Fell och Matt för att få hjälp. På ön berättar Damon för Rebecca den dystra nyheten och blir förvånad över hennes reaktion. Tillsammans får Damon och Rebecca veta oväntad historisk information från Vaughn. Alla blir förskräckta när Bonnie får reda på resten av Shanes plan. Till slut, när Damon gör sitt bästa för att hjälpa, kommer Elena på sin egen plan. 
8216 "Ljus upp" 
" Bring It On "		Jesse WarneElizabeth Finch och Michael Narducci14 mars 20132,41 [17]
Elenas nya syn har upphetsat alla, men framför allt Stefan och Damon, som är överens om att det är det bästa för henne att återvända till ett normalt skolliv nu. Caroline är positivt överraskad över Elenas beslut att återvända till supportgruppen, men hennes glädje förvandlas snabbt till chock när Elenas beteende blir farligt. Damon och Rebecca ger inte upp sökandet efter ett botemedel, utan samarbetar tills hans oönskade råd överraskar henne. Klaus försöker använda Hayley för att få information, men i färd med att få den kommer han med spännande avslöjanden. Under tiden arrangerar en uttråkad Elena en vild fest där hon hamnar i ett farligt slagsmål. 
8317 "Det är hela natten" 
" För att natten "		Garrett StoverBrian Young och Charlie Charbonneau21 mars, 20132,65 [18]
Damon inser att Elena behöver lite tid borta från Mystic Falls och tar henne till New York City, där han bodde och gömde sig på 1970-talet. När Rebecca också dyker upp i New York slås hon av Elenas hemliga avsikter. Tillbakablickar fokuserar på Damons hedonistiska livsstil i undergroundklubben och hans allvarliga möte med Lexi. Samtidigt försöker Caroline och Stefan övertyga Klaus om att det ligger i hans bästa intresse att hjälpa dem spåra upp Silas, och Bonnie kämpar för att stanna kvar i den verkliga världen och göra det rätta. 
84arton "American Gothic" 
" American Gothic "		Kelly CyrusEvan Blayweiss och Jose Molina28 mars 20132,46 [19]
Elena och Rebecca letar efter Katherine och hamnar i en liten stad i Pennsylvania, där Elena oväntat stöter på en gammal bekant - Elijah. Stefan och Damon är oroliga för Elenas mentala tillstånd och är fast beslutna att göra det som är bäst för henne, men hon kommer uppenbarligen inte att göra det lätt för dem. Damon vet inte hur han ska reagera när Stefan avslöjar sina plötsliga planer för framtiden. Tillbaka i Mystic Falls hjälper Caroline motvilligt Klaus, och han omprövar oväntat Silas krafter. 
8519 "Dina bilder" 
" Bilder på dig "		J. Miller TobinNeil Reynolds och Caroline Dries18 april 20132.14 [20]
En bal hålls i Mystic Falls. Efter att ha tagit ett beslut som gör Klaus upprörd, erbjuder Elijah Rebecca en livsförändrande utmaning. Caroline inser att hennes balplaner är förstörda på grund av Elena, och hon vänder sig till Klaus för råd, till hans stora förvåning. Damon och Stefan försöker komma fram till Elena, deltar i balen, men kvällen går utom kontroll trots deras bästa ansträngningar. När Elena gör något som ingen förväntat sig, ber Matt Rebecca om hjälp. Bonnie gör en skrämmande upptäckt och Klaus får ett meddelande som kan förändra allt. 
86tjugo "The Originals " 
" The Originals "		Chris GrismerJulie Plec25 april 20132,24 [21]
Guidad av ett mystiskt meddelande om att en komplott mot honom håller på att bryggas i New Orleans, reser Klaus till staden han och hans familj hjälpte till att bygga. Frågorna leder honom att återförenas med sin före detta skyddsling Marcel, en karismatisk vampyr som har fullständig kontroll över de mänskliga och övernaturliga invånarna i New Orleans. Fast besluten att hjälpa sin bror att hitta förlossning följer Elijah efter Klaus och får snart reda på att Haley också har återvänt till de franska kvarteren på jakt efter svar på sin familjehistoria och har fallit i händerna på den mäktiga häxan Sophie. Under tiden i Mystic Falls håller Damon och Stefan fast vid sin plan för Elena, och Katherine avslöjar en oväntad sårbarhet för Rebecca och ber henne att leverera ett meddelande. 
8721 "Hon är galen" 
" She's Come Undone "		Darnell MartinMichael Narducci och Rebecca Sonenshine2 maj 20132.17 [22]
Damon och Stefan tar till ett brutalt sätt att provocera Elenas mänsklighet i spel, och Caroline blir frustrerad när hennes försök att ingripa misslyckas. När Elena hittar ett sätt att få bröderna Salvatore att sluta bluffa, vänder de sig till en oväntad källa för att få hjälp. Matt ger Rebecca några oönskade råd angående hennes livsval, och hon försöker hjälpa honom i gengäld. Caroline har ett förvirrande och farligt möte med Klaus, och Katherine blir ganska misstänksam när Bonnie föreslår henne att hon lovar att det kommer att gynna dem båda. 
8822 "The Walking Dead" 
" The Walking Dead "		Rob HardyBrian Young och Caroline Dries9 maj 20132,28 [23]
När examensdagen närmar sig försöker Caroline distrahera Elena genom att fokusera sin uppmärksamhet på enkla uppgifter som att skicka ut ansökningar, men ingenting kommer att distrahera Elena från hennes nya besatthet. Sheriff Forbes kallar Damon och Stefan till sjukhuset där någon har attackerat patienterna. Fortfarande försöker tvinga Katherine att hjälpa henne, Bonnie kommer inte att ge upp sin plan att besegra Silas. När en massiv storm orsakar strömavbrott i hela Mystic Falls dyker det plötsligt upp spöken - vissa med goda avsikter, andra med hämnd. 
8923 "  Examen "
_		Chris GrismerCaroline Dries och Julie Plec16 maj 20132,24 [24]
På examensdagen kryllar Mystic Falls av spöken som vill göra upp gamla partier. Damons liv är i fara efter ett spöklikt möte, medan Matt och Rebecca går samman för att bekämpa ett spöke som är fast besluten att hitta ett botemedel. När alla samlas för examen slår spöken sig samman och hjälp kommer från en osannolik hjälte. Caroline får en rörande och oväntad balpresent, och Bonnie sätter igång en plan för att stänga slöjan. Elena fattar ett beslut om bröderna Salvatore och stöter på Katherine. Till slut upptäcker Stefan en skrämmande ledtråd till mysteriet kring Silas. 

Anteckningar

  1. ↑ Ausiello, Michael Breaking: The CW förnyar Supernatural, Vampire Diaries revenge och 90210 . TVLine.com (3 maj 2012). Hämtad 3 maj 2012. Arkiverad från originalet 18 juni 2012.
  2. ↑ Kondolojy, Amanda Torsdags slutbetyg: 'The Big Bang Theory' och 'Two and a Half Men' justerade upp; 'Up All Night', 'Beauty and the Beast' och '30 Rock' justerade ner; Ingen justering för 'The Vampire Diaries' . TV by the Numbers (12 oktober 2012). Hämtad 12 oktober 2012. Arkiverad från originalet 5 april 2013.
  3. ↑ Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'The Vampire Diaries', 'The Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy' & 'The Office' Justed Up; '30 Rock', 'Up All Night' och 'Scandal' nedjusterade plus slutliga baseballnummer . TV by the Numbers (19 oktober 2012). Datum för åtkomst: 20 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 23 november 2012.
  4. ↑ Kondolojy, Amanda Torsdags slutbetyg: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy', 'Vampire Diaries' justerade upp; 'Parks & Rec', 'Up All Night', 'Rock Center', 'The Office', '30 Rock', 'Person of Interest' & 'Beauty & the Beast' justerade ned . TV by the Numbers (26 oktober 2012). Datum för åtkomst: 26 oktober 2012. Arkiverad från originalet den 11 december 2012.
  5. ↑ Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: "The Big Bang Theory" justerad upp, "Person of Interest" justerad ned . TV by the Numbers (2 november 2012). Hämtad 2 november 2012. Arkiverad från originalet 12 januari 2013.
  6. ↑ Kondolojy, Amanda Torsdags slutbetyg: 'The Big Bang Theory', 'Vampire Diaries' & 'Grey's Anatomy' justerade upp, 'The Office', 'Parks & Rec', 'Scandal' & 'Rock Center' justerade ner . TV by the Numbers (9 november 2012). Hämtad 10 november 2012. Arkiverad från originalet 11 december 2012.
  7. ↑ Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'The Big Bang Theory', 'Vampire Diaries', 'Grey's Anatomy' & 'The Office' Justed Up; "Sista utväg och "Skandal" justerade ned (16 november 2012). Hämtad 16 november 2012. Arkiverad från originalet 11 december 2012.
  8. ↑ Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'The Big Bang Theory' & 'Grey's Anatomy' justerade upp; 'The Vampire Diaries', 'Two and a Half Men' & 'Beauty and the Beast' justerade ner - betyg (30 november 2012). Hämtad 9 december 2012. Arkiverad från originalet 5 april 2013.
  9. ↑ Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'X Factor', 'The Vampire Diaries' och 'Glee' justerade upp; 'Two and a Half Men', 'Elementary', 'Person of Interest' och 'Big Bang Theory' justerade ned - betyg (7 december 2012). Hämtad 9 december 2012. Arkiverad från originalet 5 april 2013.
  10. ↑ Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'The Vampire Diaries' justerade upp; 'Last Resort', 'Two and a Half Men', 'Person of Interest', 'Grey's Anatomy' & 'Scandal' justerade ned (14 december 2012). Datum för åtkomst: 15 december 2012. Arkiverad från originalet den 5 april 2013.
  11. ↑ TV-betyg torsdag: "American Idol" Night 2 premiärplan med förra året, "Scandal" & "Grey's Anatomy" Dip + "Parks & Recreation" stiger till säsongshöjd i New Timeslot . Datum för åtkomst: 19 januari 2013. Arkiverad från originalet den 5 april 2013.
  12. ↑ Torsdagsfinalbetyg: "American Idol" justerad upp; 'Glee' nedjusterad . Hämtad 25 januari 2013. Arkiverad från originalet 5 april 2013.
  13. ↑ Kondolojy, Amanda Torsdags slutbetyg: "The Big Bang Theory" justerad upp; Inga justeringar för "Scandal", "American Idol" eller "Do No Harm" . TV av siffrorna (1 februari 2013). Hämtad 2 februari 2013. Arkiverad från originalet 14 mars 2013.
  14. ↑ Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'Community' & 'The Big Bang Theory' justerade upp; "Person of Interest" & "Elementary" justerade ned (8 februari 2013). Hämtad 8 februari 2013. Arkiverad från originalet 14 mars 2013.
  15. ↑ Kondolojy, Amanda Torsdags slutbetyg: 'Zero Hour', 'Big Bang Theory', 'Community', 'Idol', 'Elementary' & 'Grey's Anatomy' justerade upp; 'Skandal' nedjusterad . TV av siffrorna (15 februari 2013). Datum för åtkomst: 16 februari 2013. Arkiverad från originalet den 5 april 2013.
  16. ↑ Torsdagsfinalbetyg: 'The Big Bang Theory', 'Parker and Recreation', 'Grey's Anatomy' & 'Elementary' justerade upp; 'Skönheten och odjuret' nedjusterad - Betyg | TVbytheNumbers . Tvbythenumbers.zap2it.com (22 februari 2013). Datum för åtkomst: 29 mars 2013. Arkiverad från originalet den 5 april 2013.
  17. ↑ Kondolojy, Amanda Torsdags slutbetyg: 'The Big Bang Theory', 'American Idol' & 'Community' justerade upp; 'Elementär' nedjusterad . TV by the Numbers (15 mars 2013). Hämtad 15 mars 2013. Arkiverad från originalet 5 april 2013.
  18. ↑ Bibel, Sara Torsdags slutbetyg: 'The Vampire Diaries', 'American Idol', 'Grey's Anatomy' & '1600 Penn' justerade upp; 'Skönheten och odjuret' nedjusterad . TV by the Numbers (22 mars 2013). Hämtad 22 mars 2013. Arkiverad från originalet 5 april 2013.
  19. ↑ Torsdagsfinalbetyg: "American Idol" & "Grey's Anatomy" justerade upp; 'Raising Hope' justerad ned - Betyg | TVbytheNumbers (länk bruten) . Hämtad 25 oktober 2014. Arkiverad från originalet 1 april 2013. 
  20. ↑ Torsdagsfinalbetyg: "The Vampire Diaries" & "American Idol" justerade upp; 'Glee' nedjusterad - Betyg | TVbytheNumbers (länk bruten) . Hämtad 25 oktober 2014. Arkiverad från originalet 26 september 2015. 
  21. ↑ Torsdagsfinalbetyg: 'The Vampire Diaries', 'The Big Bang Theory' & 'American Idol' justerade upp - Betyg | TVbytheNumbers (länk bruten) . Hämtad 25 oktober 2014. Arkiverad från originalet 31 oktober 2015. 
  22. ↑ Torsdags slutbetyg: 'The Big Bang Theory', 'American Idol', 'The Vampire Diaries', 'Two and a Half Men', 'Grey's Anatomy', 'Glee', 'Parks and Recreation' & 'Hannibal'. .. (nedlänk) . Hämtad 25 oktober 2014. Arkiverad från originalet 6 maj 2013. 
  23. ↑ Torsdags slutbetyg: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy', 'American Idol', 'Vampire Diaries', 'Two and a Half Men', 'Wipeout', & 'Elementary' justerade upp; 'Glee' Adjus... (nedlänk) . Hämtad 25 oktober 2014. Arkiverad från originalet 7 juni 2013. 
  24. ↑ Torsdags slutbetyg: 'Hannibal', 'The Big Bang Theory', 'The Vampire Diaries', 'Grey's Anatomy' & 'Office' retrospektiv justerade upp - Betyg | TVbytheNumbers (länk bruten) . Hämtad 25 oktober 2014. Arkiverad från originalet 7 juni 2013. 

Länkar

 Tv-logotyp other.png
Lista över avsnitt
Tecken
Cast
_
Avstickare
  • Kategori