Dagar (Taha Hussein)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 21 juni 2018; kontroller kräver 3 redigeringar .

Dagar ( arabiska الأيام ‎, "al-Ayyam") är en självbiografisk roman av den egyptiska författaren Taha Hussein .

Berättelsen "Days" publicerades i delar 1929, 1939, 1972.

Berättelsen "Days" var det första stora konstverket av Tah Hussein. Hon glorifierade omedelbart namnet på författaren, vilket gjorde honom känd utanför Araböstern [1] .

Redan den första delen av trilogin har översatts till engelska, franska, hebreiska, tyska, kinesiska och ryska.

Första delen

Den första boken i den självbiografiska trilogin "Days" publicerades lagom till författarens fyrtioårsdag - 1929.

Författaren berättar om den tid han undervisade i Kuttab, en liten stad vid Nilens strand . Han beskriver i vardagliga detaljer ett liv genomsyrat av islamismens anda  , en säregen form av folkreligion som inte har mycket gemensamt med officiell islam. Detta liv ges stor social betydelse. För att bevara berättelsens konstnärskap avslöjar författaren alla krafter som kämpar i en liten stad, tillväxten av alla dessa motsättningar som senare kommer att skaka inte bara en liten stad, utan hela landet [1] .

Andra delen

I den andra delen av Dagarna introducerar författaren den försvinnande världen av skolastiskt medeltida lärande, och drar till läsare, ibland med mild humor, ibland med frätande ironi, bilderna av dess levande väktare - sheikerna från al-Azhar . Samtidigt talar Taha Hussein om den ständiga befrielsen av unga sinnen från döda dogmer under inflytande av de islamiska reformatorernas idéer och avancerad egyptisk litteratur och journalistik [1] .

Tredje delen

Den tredje delen av den självbiografiska berättelsen "Dagar" publicerades 1972, ett år före Tah Husseins död, och blev hans sista bok.

Den innehåller minnen av författarens liv i al-Azhar och i Latinerkvarteren i Paris , minnen av hur han studerade franska, av hans möte med sin blivande fru, Suzanne Bresso [2] .

De storslagna militära och revolutionära händelserna som ägde rum i världen i början av seklet beskrivs, porträtt av egyptiska vetenskapsmän och statsmän, kända europeiska orientalister och shejker från al-Azhar ges. Med subtil ironi presenteras scenerna av författarens möten med de krönta härskarna i Egypten och med dignitärerna i sultanens hov [1] .

Publikationer av historien på ryska

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 D. DISENBAEV, "VAD HAR I DITT NAMN" Arkivexemplar av 9 mars 2014 på Wayback Machine
  2. E. K. Sobirov - LITERÄRA OCH ESTETISKA VISNINGAR AV TAH HUSSEIN Arkivexemplar daterad 9 mars 2014 på Wayback Machine , Institute of Oriental Studies RAS, Moskva