| Fördrag om vänskap, samarbete och partnerskap mellan Ryska federationen och Ukraina | |
|---|---|
| Fördrag om vänskap, samarbete och partnerskap mellan Ryska federationen och Ukraina | |
| datum för undertecknandet | 31 maj 1997 |
| Plats för signering | Kiev , Ukraina |
| ikraftträdande | 1 april 1999 |
| Slut på handling | 1 april 2019 |
| signerad |
Boris Jeltsin Leonid Kutjma |
| Fester |
Ukraina Ryssland |
| Status | utgånget |
| språk | ryska ukrainska |
Fördraget om vänskap, samarbete och partnerskap mellan Ryska federationen och Ukraina ( ukrainska: Treaty of friendship, partnership and partnership between Ukraine and the Russian Federation ) är ett avtal mellan Ryska federationen och Ukraina, som var i kraft 1999-2019, som förankrade principen om strategiskt partnerskap, erkännande av befintliga gränsers okränkbarhet, respekt för territoriell integritet och ömsesidig skyldighet att inte använda sitt territorium till skada för varandras säkerhet [1] [2] .
Avtalet undertecknades av Ukrainas president Leonid Kutjma och Rysslands president Boris Jeltsin den 31 maj 1997 under dennes statsbesök i Kiev [3] . Verkhovna Rada ratificerade avtalet den 14 januari 1998 och statsduman den 25 december 1998. Utbytet av instrument för ratificering av fördraget ägde rum i Moskva den 1 april 1999, från den dagen då det trädde i kraft.
Den 6 december 2018 godkände Verkhovna Rada i Ukraina ett lagförslag om att säga upp vänskapsavtalet med Ryssland från den 1 april 2019. Den 10 december 2018 undertecknade Ukrainas president Petro Porosjenko lagen "Om uppsägningen av fördraget om vänskap, samarbete och partnerskap mellan Ukraina och Ryska federationen" [4] .
Enligt avtalet garanterar båda länderna rättigheterna och friheterna för medborgarna i det andra landet på samma grunder och i samma utsträckning som deras egna medborgare, utom i fall som fastställts av staternas nationella lagstiftning eller deras internationella fördrag.
Vart och ett av länderna skyddar i enlighet med det fastställda förfarandet rättigheterna för sina medborgare som bor på ett annat lands territorium, i enlighet med skyldigheterna enligt dokumenten från Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa och andra allmänt erkända internationella principer och normer. lag, avtal inom ramen för Samväldet av oberoende stater , som de är deltagare i .
Ukraina och Ryssland vidtar nödvändiga åtgärder på sitt territorium, inklusive antagandet av lämpliga lagstiftningsakter, för att förhindra och undertrycka alla åtgärder som utgör uppvigling till våld eller våld baserat på nationell, ras, etnisk eller religiös intolerans.
Ukraina och Ryssland samverkar i FN och andra internationella organisationer, inklusive ekonomiska och finansiella, stödjer varandra i att gå med i internationella organisationer och ansluta sig till avtal och konventioner som ett av länderna inte är part i.
Båda sidor lovade att respektera varandras territoriella integritet och bekräftade på nytt okränkbarheten av gränserna mellan dem.
Enligt artikel 40 i fördraget ingicks det för en period av tio år och dess giltighet förlängs automatiskt för efterföljande perioder om tio år. Uppsägning av avtalet är möjligt genom ett lämpligt uttalande från en av parterna minst sex månader före utgången av nästa tioårsperiod. I enlighet med denna artikel förlängdes avtalet i oktober 2008 automatiskt för de kommande 10 åren - fram till den 1 april 2019 [5] .
2014 fanns Euromaidan och Krims anslutning till Ryska federationen genomfördes, i samband med vilket de ukrainska myndigheterna anklagade Ryssland för att ha brutit mot bestämmelserna i avtalet [6] . Både ukrainska [7] och ryska politiker [8] [9] [10] lade fram förslag om att avsluta fördraget; dock hade varken Ryssland [11] [12] eller Ukraina för avsikt att bryta fördraget. Ryska federationen trodde att dess potentiella tillbakadragande från fördraget inte skulle "bidra till att lösa problemen med de rysk-ukrainska relationerna " [13] . De ukrainska myndigheterna, å andra sidan, hade för avsikt att använda den formella fortsättningen av fördraget för att "hålla Ryssland ansvarigt för kränkningen av dokumentet som hade ägt rum" [12] [14] .
I mars 2018 föreslog Ukrainas utrikesministerium att man skulle säga upp vänskapsavtalet med Ryssland [15] . Den 28 augusti instruerade Ukrainas president Petro Porosjenko utrikesministeriet att förbereda för uppsägningen av avtalet [16] [17] . Den 6 september beslutade Ukrainas nationella säkerhets- och försvarsråd att säga upp fördraget i enlighet med bestämmelserna i dess artikel 40.
Den 17 september godkändes detta beslut av presidenten [18] [19] [20] [21] . Den 24 september överlämnades den officiella lappen till RF UD .
Den 3 december 2018 överlämnades lagförslaget om uppsägning av avtalet från 1 april 2019 av Ukrainas president till Verkhovna Rada som brådskande. Dokumentet föreskriver att " uppsägningen av detta fördrag befriar Ukraina från alla skyldigheter att genomföra det och påverkar inte Ukrainas rättigheter, skyldigheter eller juridiska status som härrör från genomförandet av nämnda fördrag innan det upphörde, i enlighet med artikel 70 i Wienkonventionen om traktaträtten ” [22] [23] .
Den 6 december 2018 godkände Verkhovna Rada i Ukraina ett lagförslag om att säga upp vänskapsavtalet med Ryssland från den 1 april 2019. Den 10 december 2018 undertecknade Ukrainas president Petro Porosjenko lagen "Om uppsägningen av fördraget om vänskap, samarbete och partnerskap mellan Ukraina och Ryska federationen" [4] .
Den 1 april 2019 upphörde fördraget officiellt [1] [24] .