Wienkonventionen om traktaträtten

Wienkonventionen om traktatlagen från 1969 är en internationell konvention som fastställer de grundläggande internationella rättsnormerna för ingående, ikraftträdande, tillämpning, uppsägning, tolkning och efterlevnad av mellanstatliga fördrag .

Konventionen utarbetades av FN:s folkrättskommission och undertecknades i Wien ( Österrike ) 1969. Konventionen trädde i kraft 1980 och har för närvarande 116 konventionsstater.

Konventionen är tillämplig på avtal som ingåtts mellan stater skriftligen. Fördrag som ingåtts av stater med och mellan internationella organisationer regleras av 1986 års Wienkonvention om fördragslagen mellan stater och internationella organisationer eller mellan internationella organisationer. Tillsammans med 1986 års konvention och sedvanerättsliga regler i folkrätten är 1969 års Wienkonvention om traktaträtten den viktigaste källan till traktaträtten .

Ingående och ikraftträdande av fördrag

Ingående av kontrakt

Varje stat har rätt att ingå internationella fördrag, det vill säga den har lämplig rättskapacitet [1] .

En person som företräder en stat i syfte att anta texten till ett fördrag eller i syfte att uttrycka sitt samtycke till att vara bunden av fördraget måste ha lämpliga befogenheter [2] eller, i kraft av sin ställning, anses representera sin stat utan presentera befogenheter. De senare inkluderar:

Fördragstexten antas av alla stater som deltog i utarbetandet av det, eller med två tredjedelar av rösterna vid en internationell konferens, om inte annat antas av samma majoritet [3] .

Konventionen föreskriver följande sätt att uttrycka samtycke till att vara bunden av fördragsstater:

Konventionen beskriver de huvudsakliga sätten att uttrycka samtycke till att vara bunden av ett fördrag och deras egenskaper [5] . Konventionen föreskriver också en skyldighet för stater att inte beröva ett fördrags syfte och syfte innan det träder i kraft.

Reservationer

Konventionen definierar de villkor under vilka stater kan göra reservationer mot internationella fördrag när de undertecknar, ratificerar, godkänner eller ansluter sig. För detta är det nödvändigt att:

Konventionen beskriver också förfarandet för att godkänna reservationer och invändningar mot dem, de rättsliga konsekvenserna av att acceptera reservationer och invändningar mot dem och återkallande av reservationer och invändningar mot dem [6] .

Ikraftträdande av fördrag och deras provisoriska tillämpning

Som en allmän regel föreskrivs i konventionen att ett avtal ska träda i kraft på det sätt och den dag som anges i avtalet eller på annat sätt överenskommits av de avtalsslutande parterna. Dessutom föreskrivs andra villkor för ikraftträdande, inklusive villkoren för provisorisk tillämpning av fördraget eller dess individuella villkor [7] .

Efterlevnad, tillämpning och tolkning av fördrag

Efterlevnad och tillämpning av fördrag

Artikel 26 i konventionen bekräftar den grundläggande avtalsrättsliga principen " Pacta sunt servanda ", vilket innebär att befintliga avtal är bindande för parterna och måste iakttas i god tro.

Dessutom är den allmänna regeln att fördrag inte är retroaktiva , det vill säga de gäller inte händelser som ägde rum innan fördraget trädde i kraft [8] . Dessutom ska det, om inte annat följer av fördraget, gälla för de avtalsslutande staternas hela territorium .

Bestämmelserna i det efterföljande fördraget har företräde framför det tidigare fördragets bestämmelser med samma krets av deltagare, utom i de fall då det efterföljande fördraget uttryckligen föreskriver företräde för bestämmelserna i det tidigare fördraget. Konventionen anger också förfarandet för att tillämpa bestämmelserna i de tidigare och efterföljande fördragen i händelse av en diskrepans mellan deltagarkretsen [9] .

Tolkning av fördrag

Konventionen lyfter fram principerna och reglerna för tolkningen av internationella fördrag [10] . Den anger särskilt att ett fördrag måste tolkas i god tro i enlighet med den vanliga innebörden av dess termer i deras sammanhang , såväl som i ljuset syftet med och syftet med fördraget. Vid tolkning av fördraget ska även följande beaktas:

Dessutom är det möjligt att hänvisa till ytterligare tolkningsmetoder, till exempel förberedande material och omständigheterna kring avtalets ingående [11] . I artikel 33 fastställs principer för tolkning av fördrag där två eller flera texter är giltiga, det vill säga har företräde.

Fördrag och tredjeländer

Samma del av konventionen anger principerna och bestämmelserna som styr de rättsliga konsekvenserna av att ingå fördrag för icke-deltagande stater (tredje stater). Som en allmän regel skapar ett fördrag inte rättigheter och skyldigheter för tredjeländer utan deras samtycke.

Samtidigt är det bara möjligt att skapa en skyldighet för en tredje stat om det finns dess skriftliga samtycke till detta. Samtycke till tredjestaters förvärv av rättigheter genom ett fördrag förutsätts tills bevis för motsatsen har erhållits.

Uppsägning av tredjestaters förpliktelser enligt ett fördrag är endast möjligt med samtycke från parterna i fördraget och de tredjestater själva som det gäller. Dessa begränsningar gäller inte fall där fördragsregler blir bindande för stater som en sedvaneregel i internationell rätt [12] .

Ändringar av fördrag och ändringar i fördrag

Regler om ändring av fördrag, inklusive multilaterala fördrag, samt ingående av avtal om ändring av fördrag finns i artiklarna 39-41 i konventionen. En överenskommelse om att ändra bestämmelserna i ett multilateralt avtal i relationerna mellan enskilda parter är acceptabelt om det föreskrivs i fördraget eller inte är förbjudet av dem, och om en sådan ändring inte påverkar rättigheterna och skyldigheterna för de andra parterna gentemot avtalet. fördraget och stör inte genomförandet av fördragets syfte och mål [13] . Parterna i avtalet är skyldiga att meddela övriga avtalsparter sin avsikt att ingå ett sådant avtal och om dess innehåll.

Ogiltighet, uppsägning och upphävande av kontrakt

Ett fördrags giltighet kan endast ifrågasättas på grundval av tillämpningen av bestämmelserna i Wienkonventionen. Uppsägning av ett fördrag, dess upphävande, uppsägning eller utträde av en part från det kan endast genomföras på grundval av bestämmelserna i själva fördraget eller konventionen.

I artikel 44 i konventionen fastställs principer som rör särskiljbarheten av fördragsbestämmelser. En part får således endast tillfälligt upphäva, frånträda eller säga upp ett fördrag i dess helhet, om inte annat anges i själva fördraget eller i annat avtal mellan parterna.

Grunderna för ett avtals ogiltighet, dess uppsägning, tillbakadragande från det eller upphörande av dess funktion kan endast åberopas i förhållande till fördraget som helhet, utom i fall där:

Avskiljbarheten av fördrag (det vill säga bevarandet av en del av dess gällande bestämmelser) gäller inte fall där fördraget strider mot folkrättens tvingande normer, när det ingicks som ett resultat av tvång av en företrädare för staten eller till följd av statens användning eller hot om våld.

Avtals ogiltighet

Stater har inte rätt att, som grund för ett avtals ogiltighet , åberopa de interna rättsreglerna avseende dess behörighet att ingå fördrag, såvida inte överträdelsen var uppenbar (uppenbar) och inte gällde en intern rättsregel av särskild betydelse [ 14] .

Stater är fria att åberopa ett fel (beträffande en omständighet eller ett faktum som utgör den väsentliga grunden för dess samtycke att vara bunden av fördraget) som en grund för fördragets ogiltighet, såvida inte en sådan stat var medveten om eller bidrog till ett sådant faktum. eller omständighet. Giltiga skäl för ett avtals ogiltighet är bedrägeri eller mutor av en företrädare för staten [15] .

Fördrag som ingåtts till följd av hot eller handlingar mot en företrädare för staten, samt som ett resultat av våldsanvändning eller hot om våld mot staten, eller i strid med folkrättens tvingande norm , är ogiltiga (dvs. , ogiltig från tidpunkten för slutförandet) [16] .

Uppsägning och upphävande av fördrag

Uppsägning av ett fördrag eller utträde av en deltagare från det kan ske i enlighet med bestämmelserna i detta fördrag eller genom ömsesidig överenskommelse mellan dess deltagare. Samtidigt sägs inte ett multilateralt fördrag upp på grund av att det totala antalet deltagare till följd av att deltagare drog sig ur det blev mindre än vad som krävs för att fördraget ska träda i kraft [17] .

Ingen uppsägning eller uppsägning från ett fördrag ska tillåtas om inte en sådan möjlighet föreskrivs i själva fördraget, såvida det inte följer av parternas avsikt att uppsägning eller återkallelse är tillåten, eller om tillåtligheten av uppsägning eller återkallelse antyds av fördragets natur.

På samma sätt är upphävandet av ett fördrag tillåtet enligt själva fördraget eller med samtycke från alla dess deltagare. För att avbryta ett fördrag mellan dess individuella deltagare krävs att det inte påverkar rättigheterna för de återstående och inte motsäger syftet med och syftet med fördraget [18] .

Artikel 59 anger förfarandet för att säga upp eller tillfälligt upphäva ett fördrag i samband med ingåendet av ett efterföljande fördrag.

Skälen för att säga upp ett fördrag eller avbryta dess funktion helt eller delvis är dess väsentliga brott av en annan part (för ett bilateralt fördrag). För multilaterala fördrag finns reglerna i artikel 60, som definierar ett grundläggande avtalsbrott, som består i ett avstående från fördraget som inte föreskrivs i konventionen eller bryter mot en bestämmelse som är väsentlig för fördragets syfte och syfte. .

En annan grund för uppsägning av avtalet är omöjligheten av dess genomförande, enligt definitionen i artikel 61.

I artikel 62 anges de regler som ska tillämpas i händelse av en grundläggande förändring av omständigheterna (den så kallade " rebus sic stantibus "-principen). En grundläggande förändring av omständigheterna kan åberopas av en stat om sådana omständigheter utgjorde en väsentlig grund för statens samtycke till att vara bunden av fördraget, eller om konsekvenserna av förändringen av omständigheterna i grunden ändrar omfattningen av de skyldigheter som fortfarande gäller. utförs enligt fördraget.

En grundläggande förändring av omständigheterna kan inte åberopas i förhållande till fördrag som fastställer en gräns, och om en grundläggande förändring av omständigheterna var resultatet av en överträdelse av denna deltagare av en skyldighet enligt detta eller ett annat avtal [19] .

Fördraget sägs också upp på grund av framväxten av en ny tvingande internationell rättsnorm, som den motsäger.

Procedur

I artikel 65 anges det förfarande som ska följas i händelse av ogiltighet, uppsägning, återkallande eller upphävande av fördraget (förfarande för underrättelse till andra parter, tidsfrister för andra parter att reagera på underrättelsen och förfarande för förfaranden vid invändningar ). I händelse av att relaterade tvister mellan stater inte löses på ett allmänt sätt inom 12 månader från dagen för invändningen, är förfarandet för tvister i Internationella domstolen , internationell skiljedom eller det tvistlösningsförfarande som anges i bilagan tillgripande föreskrivs.

Konsekvenser av ogiltighet, uppsägning av avtalet eller avstängning av dess genomförande

Bestämmelserna i avtalet, vars ogiltighet fastställs av konventionen, har ingen rättslig verkan . Konventionen föreskriver dock parternas rättsliga konsekvenser och skyldigheter i samband med handlingar som utförs på grundval av ett sådant avtal.

Uppsägning av avtalet befriar parterna från skyldigheter enligt det, såvida inte annat föreskrivs i avtalet, men påverkar inte parternas rättigheter, skyldigheter och juridiska status som härrör från fullgörandet av avtalet innan det sägs upp [20] .

Separat beaktas de rättsliga konsekvenserna av ett fördrag som strider mot den imperativa normen för internationell rätt, och konsekvenserna av ett upphävande av ett internationellt fördrag [21] .

Förvaringsinstitut, meddelanden, korrigeringar och registreringar

Konventionen bestämmer förfarandet för att utse en depositarie (väktaren av avtalstexten som specificeras i avtalet, vilket kan vara en viss stat eller generalsekreteraren för en auktoritativ internationell organisation, till exempel FN eller en specialiserad byrå för UN) , bestämmer depositariens funktioner och förfarandet för att kommunicera meddelanden och meddelanden till depositarien. Den fastställer också förfarandet för att ändra kontraktstexten vid fel och dessutom förfarandet för registrering och offentliggörande av kontrakt [22] .

Anteckningar

  1. ↑ Artikel 6 i Wienkonventionen om traktaträtten . Hämtad 11 mars 2012. Arkiverad från originalet 14 februari 2012.
  2. ↑ Internationell rätt. Lärobok för universitet, red. G. V. Ignatenko och O. I. Tiunova. Kapitel 12. M., NORMA - INFRA , 1999
  3. ↑ Ibid.
  4. ↑ Artikel 11 i Wienkonventionen
  5. ↑ I. I. Lukashuk. Modern lag av internationella fördrag. M., IGPAN, 2004. T. I, del 7
  6. ↑ Artiklarna 21-23 i Wienkonventionen
  7. ↑ Artikel 24-25 i Wienkonventionen
  8. ↑ Artikel 28 i Wienkonventionen
  9. ↑ Artikel 30 i Wienkonventionen
  10. ↑ I. I. Lukashuk. Modern lag av internationella fördrag. M., IGPAN, 2004. Vol I, Del 10. Tolkning av kontrakt
  11. ↑ Artiklarna 31, 32 i Wienkonventionen
  12. ↑ Artiklarna 34-38 i Wienkonventionen
  13. ↑ A. N. Talalaev. Internationella fördrags lag: funktion och tillämpning av fördrag. M., 1985
  14. ↑ Artikel 50 i Wienkonventionen
  15. ↑ Artiklarna 49, 50 i Wienkonventionen
  16. ↑ Artiklarna 51-53 i Wienkonventionen
  17. ↑ Artiklarna 54, 55 i Wienkonventionen
  18. ↑ Artiklarna 56, 57 i Wienkonventionen
  19. ↑ Artiklarna 63, 64 i Wienkonventionen
  20. ↑ Artikel 70 i Wienkonventionen
  21. ↑ Artiklarna 71, 72 i Wienkonventionen
  22. ↑ Artiklarna 76-80 i Wienkonventionen

Litteratur

Länkar

 Internationell lag
Allmänna bestämmelser
Laglig personlighet
Territorium
rättsordning
förvärv
Befolkning
medborgarskap
rättslig status
industrier
 Lagen i internationella fördrag
Källor
Olika sorter
Procedur
  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
I bibliografiska kataloger