En trafikolycka
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 3 juli 2018; kontroller kräver
9 redigeringar .
Road Accident ( Azerbajdzjan Yol əhvalatı ) är en sovjetisk komedimelodrama från 1980 producerad av Azerbajdzjans filmstudio . Filmen släpptes den 20 februari 1981. Filmen anses vara en kultfilm både när det gäller manus och musiken skriven av den briljante kompositören och sångaren Polad Bul-Bul ogly .
Plot
Den glada chauffören Mustafa blev kär i den vackra Zumrud och vill gifta sig med henne. Hennes pappa Gurban Mustafa gillar inte och han är emot detta bröllop, men i slutändan går Mustafa emot sin pappa och gifter sig med Zumrud.
Sammanfattning
- Temur Bekirzades första film som regissör.
- Filmen berättar om två unga människors kärlek och föräldrarnas missförstånd av deras känslor.
Filmskapare
Cast (mästare i dubbning skrivs inom parentes, både internt och på ryska)
Siyavush Aslan - Kurban (dub.
Oleg Mokshantsev )
Vakhtang Panchulidze - Mustafa (dub.
Parviz Bagirov ,
Valentin Grachev )
Hamida Omarova - Zumrud (dub.
Natalya Gurzo )
Kamil Magarramov - Pasha (dub. Ramiz Azizbeyli ,
Igor Yasulovich )
Yashar Nuri - Macintosh (dubb.
Rudolf Pankov )
Gadzhi Ismailov - Murshud (dubb.
Radner Muratov )
Soffa Bashirzade - Sonens mormor (dub.
Rimma Markova )
Jeyhun Mirzoev - Ibadulla (dubb. Stanislav Mikhin )
Yusif Alizade - Farid (
dubb Shahmar Alekperov ,
Oleg Golubitsky )
Adil Ismailov - pilot (dub.
Hamlet Khanyzade )
Mammadkamal Kazymov - Shamsi
Eldeniz Zeynalov - målsägande (dub.
Artyom Karapetyan )
Zarnigar Agakishiyeva - Adilya
Mubariz Alikhanoglu - polis
Rahib Aliyev - matchmaker (dub. Eldeniz Rasulov )
Mammadaga Dadashev
Mukhtar Maniev - polis
Ofelia Aslan (i krediterna - Ofelia Aslanova) - Kubra (dub. Gulshan Kurbanova )
Dadash Kazimov - passagerare (dub.
Mikhail Gluzsky )
Telman Adigozalov - student
Shahin Dzhabrailov - polis
Alesker Mammadoglu - en man på flygplatsen
Alikulu Samedov - köpare
Mayak Kerimov - köpare
Zili Namazov - en man på flygplatsen
Ramiz Mammadov - en man på flygplatsen
Sadigat Zulfugarova - moster
Avsnitt
A. Rasulov
Intern dubbning av okända artister
Sadykh Huseynov - passagerare
Talat Rakhmanov - matchmaker
Hjälp med inspelningen av filmen
Bibliografi
- Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət Nazirliyi. C.Cabbarlı adına "Azərbaycanfilm" kinostudiyası. AydIn KazImzadə. Bizim "Azerbaycanfilm". 1923-2003-cü illər. Bakı: Mütərcim, 2004.- səh. 288.
Länkar