Dracopoulou, Theoni

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 7 januari 2019; kontroller kräver 7 redigeringar .
Theoni Dracopoulou
Θεώνη Δρακοπούλου

fotograferad av Eleftherios Kazanis, 1902
Alias Mirtiotissa
Födelsedatum 1885 [1] eller 1883 [2]
Födelseort
Dödsdatum 4 augusti 1968( 1968-08-04 )
En plats för döden
Medborgarskap
Yrke skådespelerska , poet , översättare
År av aktivitet sedan 1900
Autograf
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Theoni Dracopoulou ( grekiska Θεώνη Δρακοπούλου ; 1885, Konstantinopel - 4 augusti 1968, Aten [3] - grekisk skådespelerska och poetess, översättare. Som poetess är hon mer känd under pseetissan under pseetissan pseetissa στστστσστ .

Familj

Theoni Drakopoulou föddes i Konstantinopel 1885 till Aristomenis Drakopoulos. Theoni var det tredje barnet i familjen, efter hennes syster Avra ​​och bror Aristotelis. Fadern, som tjänstgjorde som översättare vid den grekiska ambassaden i Konstantinopel, kom från en adlig familj av Calamogdartis från Patras , han hade själv en lysande utbildning och hade alla medel att ge sin dotter en anständig utbildning och tillfredsställa hennes tidiga konstnärliga behov .

6 år efter Theonis födelse utnämndes hennes far till Greklands generalkonsul till ön Kreta , som fortfarande var under osmansk kontroll, dit han flyttade sin familj.

Teater

Efter 2 år på Kreta bosatte familjen Dracopoulos sig äntligen i Aten. Från skolåldern visade Theoni sin förkärlek för poesi och teater. Hon deltog i amatörföreställningar av antikt drama, studerade vid Hill School of Drama och tog klasser på Theatre Royal School of Drama .

Hon dök först upp som skådespelerska på New Stage Theatre of Konstantin Christomanos , där hon 1904 deltog i produktionen av Sophocles' Antigone. Hon uppträdde också på Stads- och Kungliga Teaterns scen . Hennes kärleksidyll från den perioden med poeten Petros Zitouniatis (1875-1909), som var 6 år äldre än henne, avbröts av familjeintervention [4] . Familjen reagerade också negativt på möjligheten att hon skulle bli skådespelerska och Theoni tvingades avbryta sin teaterkarriär. På familjens insisterande gifte hon sig med diplomaten Spyridon Pappas, som var hennes kusin, och bosatte sig med sin man i Paris, där hon dock fortsatte sin teaterutbildning vid statens scenskola. Hennes son Georgios Pappas föddes här , som senare blev en berömd skådespelare i den grekiska teatern.

Hon skrev senare:

[....] Ändå är jag säker på att jag själv förberett för min son den väg som han senare gick i triumf, ty tills den timme då jag födde honom, det enda som sysselsatte mig, det enda jag betalade uppmärksamhet till i Paris var teatern. Mitt äktenskap var misslyckat. Jag gick själv med på att gifta mig med en kusin som hade kommit från Paris för att träffa oss och föredrog honom framför alla unga människor jag kände. Jag älskade honom inte, men jag hoppades att vårt släktblod långsamt skulle blanda våra själar. Jag hade fel. Hur bra han än var, artig, utbildad, hur mycket han än älskade vår son och brydde sig om sin utbildning, så förblev han innerst inne en främling för mig. Men han älskade också teatern och hjälpte mig i Paris att delta i klasser som gavs av kända skådespelare på den officiella statliga dramaskolan. Mina bästa timmar var de som jag tillbringade i den hallen

Hennes äktenskap varade inte länge. Efter sin skilsmässa återvände hon till Grekland, där hon arbetade som lärare i konstnärlig recitation vid Atens konservatorium . Bekantskapen med och kärleken till poeten Lorendzos Mavilis blev avgörande för hennes framtida poetiska uttryck . Efter Mavilis heroiska död i slaget vid Driskos (1912) under första Balkankriget vände sig tjugosjuåriga Theoni Drakopoulou till poesi för att uttrycka sin smärta.

Mirtiotissa

Poesi var ett utlopp för Theoni Dracopoulous romantiska och sentimentala natur. Hon blev en av de mest kända kvinnofigurerna i den grekiska poesin på 1900-talet. Intensiv lyrik dominerar Mirtiotissas poesi, och hennes frekventa teman var naturen och kärleksdöden-diptyken. Eftersom hon var en person med speciell känslighet skrev hon dikter, med desperation om (köttslig) kärlek, men också full av kärlek till naturen, dikter som var genomsyrade av passion och uppriktighet. Med tiden blev hennes poesi mer och mer "inre": " Min köttsliga själ smälte mina kläder ." Hennes talang erkändes av samtida poeter och hon fick en ivrig beundrare av sin poesi i Kostis Palamas , som villkorslöst gav henne sin respekt och skrev prologer till hennes böcker Den gula flamman (1925) och Cries (1939) [5] .

Mirtiotissa publicerade sina poetiska verk "Songs" ("Τραγούδια" (1919), "Yellow Flame" ("Κίτρινες φλόγες" (1925), "Gifts of Love" (δηαςαςαςαςαςαςαςαςαςας i Athen och γςαςαςαςαςαςαςαςγςα Screams of ” (“Κραυγές” (1939, statens pris). 1953 publicerades en samling av hennes poesi under titeln “Dikter” (“Ποιήματα”). Efter sin sons förtida död 1958 skrev hon krönikan "Georgios Pappas i barndomen" ("Ο Γιώργος Παππάς στα παιδικά του χρόνια"), som publicerades 1962.

Hon publicerade också 1930 en barnantologi i två volymer och översatte Euripides ' Medea till folkmun , samt översatte till grekiska dikterna av den franska poeten Anne de Noailles (grekisk-rumänskt ursprung) .

Senaste åren

Under de sista åren av sitt liv led Mirtiotissa av diabetes. Hon dog av en hjärtattack i Aten den 4 augusti 1968, vid 83 års ålder [3] och begravdes i familjen Dracopoulos valv på Atens första kyrkogård .

Idag

Dikter av Mirtiotissa publiceras till denna dag, Mirtiotissa själv kallas "kärlekens poetess". Dessutom hänvisar grekiska tonsättare ofta till hennes dikter, inklusive M. Hadzidakis , som inkluderade hennes "I Love You" i hans "Big Erotic" ("Μεγάλος Ερωτικός") [6] , tillsammans med Sapphos dikt , S. Kraunakis inkluderade hennes dikt "Erofili" i sin CD "Dying in Athens" [7] , N. Venetanu komponerade musiken till hennes dikt "Voluptas", musiken till dikten "Apparently Love" skrevs två gånger, av J. Spanos och P Tonios, J. Spanos skrev också musik till dikten "Passion", K. Livadas till dikten "Steg" [8] .

Källor

Externa länkar

Anteckningar

  1. ↑ Myrtiotissa // Autoritats UB
  2. ↑ Dictionary of Women Worldwide  (engelska) : 25 000 kvinnor genom tiderna / A. Commire , D. Klezmer - Detroit : Gale , Yorkin Publications , 2006. - 2572 sid. — ISBN 978-0-7876-7585-1
  3. ↑ 1 2 EBE, ψηφιακή βιβλιοθήκη arkivkopia av 15 juni 2021 på wayback- maskinen , εφημερίΔα μακεδονία, η μυρτιώτιώτισifi,
  4. ↑ https://www.sansimera.gr/biographies/915 Arkiverad 16 augusti 2018 på Wayback Machine .
  5. ↑ Ιστορικό Λεύκωμα 1968, σελ. 149, Καθημερινή (1998)
  6. ↑ Σ'αγαπώ -στίχοι Μυρτιώτισσα /μουσική Χατζιδάκις - - YouTube
  7. ↑ Ερωφίλη - Μυρτιώτισσα | Erofili - Mirtiotissa (officiellt ljud) - YouTube . Hämtad 20 november 2018. Arkiverad från originalet 28 maj 2022.
  8. ↑ stixoi.info: Μυρτιώτισσα (Στιχουργός) . Hämtad 20 november 2018. Arkiverad från originalet 2 mars 2018.
  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser