Duchinskaya, Severina

Severina Duchinskaya
Namn vid födseln putsa Seweryna Zochowska
Födelsedatum 1816 [1]
Födelseort
Dödsdatum 21 augusti 1905( 1905-08-21 )
En plats för döden
Land
Ockupation översättare , poetess , författare
Make Duchinsky, Francis
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Severina Duchinskaya (före äktenskapet - Zhokhovskaya , efter sin första make - Prushakova ) ( polska Seweryna Duchińska ; ​​1816 , s. Koshayets (nu Masoviens vojvodskap , Polen ) - 21 augusti 1905 , [ 2] brettförfattare ) - , polsk brettförfattare , publicist , översättare , hedersmedlem i Antropologiska Sällskapet i Paris ( Société d'anthropologie de Paris ) och Geografiska Sällskapet ( Société de géographie ) [3] . Medlem av Antropologiska föreningen i Paris.

Biografi

Hustru till historikern och etnografen Francis Duchinsky . Aktivist för kulturrörelsen i Polen. Från 1847 bodde hon i Warszawa . 1856-1863 publicerade hon i tidskriften Rozrywki dla Młodocianego Wieku och placerade sina verk i Biblioteki Warszawskiej.

Författare till poesi och prosa. Översatt från franska (särskilt Sully-Prudhomme ) och skandinaviska språk. Hon använde pseudonymen Ukrainich ( Ukrainicz ).

Hon var en ivrig patriot, organiserade i hemlighet ett system för hjälp till rebellernas familjer under det polska upproret 1863-1864 . Efter undertryckandet av upproret emigrerade hon till Frankrike. Hon bodde i Paris (1870-1876 - utanför Frankrike), där hon dog 1905.

Hon begravdes med sin man på Montmorency- kyrkogården .

Utvalda verk

Anteckningar

  1. Seweryna Duchińska
  2. Stefan Vrtel-Wierczyński. Bibliografia historyi literatury i krytyki literackiej polskiej za rok 1905 . - Lwów, 1907. - S. 16.
  3. Duchinska Severine . Hämtad 8 september 2018. Arkiverad från originalet 8 september 2018.

Litteratur

Länkar