Marmontel, Jean Francois

Jean Francois Marmontel
fr.  Jean Francois Marmontel

"Jean Francois Marmontel", konstnär Alexander Roslin , Louvren
Födelsedatum 11 juli 1723( 1723-07-11 )
Födelseort Bors-les-Orgues , Frankrike
Dödsdatum 31 december 1799 (76 år)( 1799-12-31 )
En plats för döden abloville
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation filosof , politiker , journalist , poet , historiker , dramatiker , librettist , författare , litteraturkritiker , encyklopedist , romanförfattare
Verkens språk franska
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Jean-François Marmontel ( fr.  Jean-François Marmontel , 11 juli 1723  - 31 december 1799 ) var en berömd fransk författare, filosof och dramatiker.

Ledamot av Franska Akademien (1763) [1] .

Biografi

Marmontel föddes i en fattig familj i Bors-les-Orgues i Corrèze . Efter att ha studerat vid en jesuitskola, innehade han en kort filosofie professur i Toulouse , vid Jesuit College.

År 1743  skrev Marmontel sin första ode, " L'Invention de la poudre à canon ", och tänkte vinna Jeux Floraux- priset för det , men misslyckades. Han vände sig till Voltaire med ett klagomål om domarnas orättvisa; sålunda började en vänskap mellan dem som varade livet ut. Med hjälp av Voltaire publicerade Marmontel Observateur littéraire . 1748 skrev  Marmontel tragedin " Denys le tyran ", följt av " Aristomène " ( 1749 ), " Cléopâtre " ( 1750 ), " Les Héraclides " ( 1752 ), " Égyptus " ( 1753 ); alla var framgångsrika på sin tid, men de representerar inte litterära förtjänster, de är extremt pompösa, retoriska och falska. Deras framgång berodde snarare på skådespelarnas talang och på det faktum att Marmontel var en favorit för det sekulära samhället och hjälten i olika romantiska äventyr. Ovanför tragedierna i Marmontel finns hans Contes moraux , graciösa berättelser som inte riktigt motiverar deras namn. Författaren skildrar samhällets seder i dem, avslöjar dygdens trevliga sida och kombinerar sentimentalitet och känslomässighet med vulgaritet, vilket utmärker alla författare från 1700-talet i allmänhet . De bästa av berättelserna: " Alcibiade ou le moi ", " Soliman II ", " La mauvaise mère " och andra. Marmontels historiska roman " Bélisaire " ( 1767 ), som förföljdes av Sorbonne för att ha predikat religiös tolerans , är också berömd .

År 1783  , efter d'Alemberts död , utsågs Marmontel till akademins sekreterare och fick 1786  en professur. Marmontel samlade sina verk om litteraturhistorien publicerade i Encyclopédie i boken Éléments de littérature , som åtnjuter samma berömmelse som La Harpes Lycée .

Marmontel skrev många fler libretton för operor, operetter och baletter: baletten " Cephal och Prokris " för kompositören Andre Gretry , " La Guirlande " ( 1751 ), " Acanthe et Céphise " ( 1751 ), " Hercule mourant " ( 1761 ) Bland hans andra verk i prosa och vers är kända: " L'établissement de l'École militaire " ( 1751 ), " Vers sur la convalescence du Dauphin " ( 1752 ), " Poétique française " ( 1763 ), " Mémoire sur la régence du duc d'Orléans " ( 1788 ), " Nouveaux contes moraux " ( 1792 ) etc. Marmontels samlade verk publicerades 1819.  " Oeuvres choisies " publicerades av S. Suren ( 1824 ).

Marmontel och frimureriet

Enligt frimurarlogernas arkivdata är det känt att Marmontel var frimurare [2] och var medlem i den legendariska frimurarlogen Nine Sisters [3] .

Fungerar

Teaterdramaturgi

Poesi

Romaner

Uppsats

Andra verk

Inflytande på rysk kultur

Marmontel var en populär författare i Ryssland. Hans verk, översatta av Karamzin , lästes ivrigt av den ryska allmänheten.

Under Katarina II:s resa längs Volga översatte hon och hennes följe tillsammans Marmontel "Belisarius" ( fr.  Bélisaire ), skickat till kejsarinnan av författaren. Varje person som översatte genom lottning fick en del av arbetet.

"Belisarius hade en avgörande framgång med kejsarinnan. Under resan längs Volga översatte Hennes kejserliga majestät din roman till ryska; de personer som följde med henne fick var sitt kapitel; den nionde gick till kejsarinnan själv. När översättningen var klar tog kejsarinnan sig besväret att granska hela översättningen och beordrade att den skulle tryckas.”

- Från ett brev från den ryske ambassadören i Frankrike, prins D. A. Golitsyn J.-F. Marmontel.

Pushkin i " Eugène Onegin " nämner Marmontels tidigare popularitet (VI, 107):

Denna djupa skapelse
kom med av en nomadisk köpman
En dag till dem i ensamhet
Och för Tatyana äntligen
Han med utspridda Malvina
gav Han vika för tre och en halv,
dessutom tog han för dem en Samling av fabler från
marknadsplatsen,
Grammatik, två Petriades,
Ja, Marmontel tredje volymen.

Vladimir Nabokov , i sin kommentar om Eugene Onegin, föreslog att detta var den tredje volymen av Marmontels livstid samlade verk från 1780-talet, där den första delen av Contes Moraux [4] trycktes .

Anteckningar

  1. ↑ Jean-François MARMONTEL Arkiverad 26 november 2020 på Wayback Machine  (fr.)
  2. ↑ Daniel Ligou, red. Dictionnaire de la franc-maçonnerie (Paris: Presses Universitaires de France, 1987)
  3. ↑ Louis Amiable, Une loge maçonnique d'avant 1789, la loge des Neuf Sœurs (Les Editions Maçonnique de France, Paris 1989)
  4. ↑ Se D. M. Sharypkin för detaljer. Pushkin och Marmontels Moral Stories Arkivexemplar av 15 juni 2019 på Wayback Machine

Litteratur

på ryska på andra språk

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk