Dmitry Zagul | |
---|---|
Dmitro Zagul | |
Alias | jag. Maidan, B. Tiverets, D. Bukovynets, S. Yuras, G. Yurisich |
Födelsedatum | 28 augusti 1890 |
Födelseort | Milievo , hertigdömet Bukovina , Österrike-Ungern |
Dödsdatum | 1944 |
En plats för döden | Kolyma-regionen |
Medborgarskap (medborgarskap) | |
Ockupation | poet , översättare |
Verkens språk | ukrainska |
Autograf | |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Dmitry Juryevich Zagul ( ukrainska: Dmitro Yuryovich Zagul ; 1890 - 1944 ) - ukrainsk poet , översättare.
Född i en fattig bondfamilj. Föräldralös tidigt. Han studerade vid Chernivtsi State Classical Gymnasium på bekostnad av sin bylärare V. Zavadyuk.
Efter examen från gymnasiet 1913 blev han student vid den filosofiska fakulteten vid Chernivtsi University . Studerade självständigt slavonics. Samtidigt arbetade han på redaktionen för tidningen Chernivtsi "New Bukovyna". Att studera vid universitetet kunde inte slutföras som ett resultat av ockupationen av Chernivtsi 1915 av ryska trupper: Zagul internerades och skickades till Nizhny Novgorod . Efter februarirevolutionen flyttade han till Odessa , 1918 bosatte han sig i Kiev . Han arbetade på ett sjukhus i Kiev, som kontorist och som redaktör i den ukrainska delen av All-Ukrainian Publishing House (1919). Under en tid undervisade han. 1924 arbetade han på Ukrainfilms manusavdelning, och sedan hösten 1926 var han seniorforskare vid Commission for Modern Literature vid All-Ukrainian Academy of Sciences .
Den 26 februari 1933 greps han, den 9 maj dömdes han till 10 år i lägren anklagad för att tillhöra en kontrarevolutionär organisation som förberedde ett väpnat uppror mot sovjetregimen. Han avtjänade sitt straff i Transbaikalia (station Urulga ). 1943 förlängdes fängelsestraffet. Död under oklara omständigheter. Rehabiliterad den 29 april 1957 på begäran av Writers' Union of Ukraine .
Tidigt visade poetisk talang - de första publikationerna dök upp 1906. 1913 publicerades den första boken av den unga poeten "Merezhka" i Chernivtsi.
1918 publicerade han en diktsamling "Från de gröna bergen", tack vare vilken han fick ett välkänt erkännande. Samlingen är intressant och vägledande som en manifestation av poetens tidiga symbolik, när han började "växa" in i den symbolistiska teorins metafysiska schema.
Efter utgivningen av samlingen On the Edge (1919) blev han en av arrangörerna av Muzaget, en aktiv deltagare i Union of Word Artists, Western Ukraine association , White Studio litterary group och All-Ukrainian Union of Proletära författare. .
Om de två första samlingarna skrevs i symbolismens estetiks anda, så noterade kritiker i samlingarna Our Day (1925) och Motives (1927) "rytmen av socialistiska omvandlingar".
Medan han fortfarande var på gymnastiksalen, översatte han den andra sången av Aeneiden , flera satirer av Horace och Schillers Song of the Bell . Därefter översatte han mycket från västeuropeisk litteratur ( G. Heine , J. W. Goethe , J. G. Byron , I. Becher , M. Andersen-Nekse , etc.). Han översatte Bloks dikt " De tolv " från ryska.
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|