Zerov, Nikolai Konstantinovich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 14 december 2020; kontroller kräver 5 redigeringar .
Nikolay Zerov
ukrainska Mikola Kostyantinovich Zerov
Namn vid födseln Nikolai Konstantinovich Zerov
Födelsedatum 14 april (26), 1890
Födelseort
Dödsdatum 3 november 1937( 1937-11-03 ) [1] (47 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet , översättare , litteraturkritiker
År av kreativitet 1912 - 1937
Riktning nyklassisk
Verkens språk ukrainska ryska
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Nikolai Konstantinovich Zerov ( ukrainska Mykola Kostyantinovich Zerov ; 14 april  [26],  1890 [2] , Zenkov , Poltava-provinsen  - 3 november 1937 , Sandarmokh , Karelska ASSR ) - ukrainsk sovjetisk poet, översättare och litteraturkritiker. Ledare för den neoklassiska gruppen.

Barndom

Född i en stor familj av en lokal tvåårig skollärare Konstantin Iraklievich Zerov. "Far - en lärare, sedan - chef för stadsskolan, slutligen, 1905, - inspektör för offentliga skolor, mamma (Maria Yakovlevna) - från familjen till små markägare Yaresko - från nära Dikanka, en kosackfamilj, men har bevis av rättigheterna till adeln",  skriver Zerov i sin självbiografi. Nikolais yngre bror, Mikhail, blev poet och översättare, känd under den litterära pseudonymen Mikhail Orest . En annan bror, Dmitry  , är botaniker, akademiker vid Vetenskapsakademin i den ukrainska SSR.

Utbildning och tidiga publikationer

Efter examen från Zenkovskaya-skolan, där den framtida berömda humoristen Ostap Vishnya var hans klasskamrat , studerade han vid Akhtyrskaya och First Kiev gymnasium (1903-1908). Åren 1908-1914. - Student vid den historiska och filologiska fakulteten vid Kievs universitet i St. Vladimir .

1912 publicerade  han de första artiklarna och recensionerna i tidskriften "Svitlo", tidningen "Rada". Sedan 1914  , på order av förvaltaren av Kievs utbildningsdistrikt, utnämndes han till tjänsten som lärare i historia vid Zlatopol-hanen och från oktober 1916  även vid den kvinnliga gymnasiet. Sedan 1917  arbetade han som lärare vid det andra Kievgymnasiet uppkallat efter Cyril och Methodius brödraskapet och undervisade i latin. Åren 1918 - 1920  . undervisade i ukrainska studier vid Architectural Institute, arbetar som redaktör för den bibliografiska tidskriften "Knigar" (fram till början av 1920  ).

Vid den här tiden gick han in i elitkretsen av figurer i ukrainsk kultur, som bildades runt Georgy Narbut . Vid cirkelns möten diskuterades frågor om utvecklingen av ukrainsk litteratur, konst, grafik.

1920 gifte  han sig med Sofia Loboda (senare, efter Zerovs död, gifte hon sig med deras gemensamma vän, författaren V.P. Petrov ). "Anthology of Roman Poetry" och "New Ukrainian Poetry" som utarbetats av honom publicerades.

1920–1923: Baryshevka

Från hungriga Kiev blev Zerov inbjuden att arbeta på Baryshev socioekonomiska skola, där han arbetade i ungefär tre år. Alla dikter från hans samling Kamena ( 1924 ) skrevs här. Även i Baryshevka utförde han många översättningar, skrev ett antal sonetter och satirparodier och flera noveller.

Från 1 oktober 1923  - professor vid Kievs institut för folkbildning . Det fanns legender om Zerovs föreläsningar bland studenterna. Samtidigt undervisade han i ukrainsk litteratur på en kooperativ teknisk skola och en handels- och industriskola.

1923–1925: Nyklassiker

1923 tillkännagav en grupp " nyklassiker "  sig högt . Det var i år som de alla samlades i Kiev och förenades inom ramen för ASPIS . I december 1923  ägde Zerovs första möte med Mykola Khvylev rum när han anlände till Kiev som en del av en delegation av Charkiv-författare " Garta ". Nyklassiker arrangerar litterära kvällar. Zerovs försök att erbjuda en gemensam plattform för att konsolidera den litterära processen betraktades av pan-futurister och "gartovtsy" som ett angrepp på deras egen ideologiska renhet och avvisades.

1924  började med heta diskussioner. Den 3 januari levererade Zerov en rapport "Ukrainsk litteratur 1923" vid den helukrainska vetenskapsakademins sektkommission; Den 20 januari ägde en debatt rum, där Zerov, Yu Mezhenko , G. Kosynka , M. Ivchenko talade som motståndare till D. Zaguls rapport "The Crisis of Modern Ukrainian Lyrics", som talade från extrema bolsjevikiska ståndpunkter . Ledaren för "nyklassikerna" uppskattade 1923 som "ett år av litterär väckelse". Hans motståndare D. Zagul försvarade tvärtom behovet av enande och strikt reglering av både valet av idén om verk och de konstnärliga sätten att uttrycka det.

Samma år, 1924  , publicerades "Kamena" - den första samlingen av Zerovs dikter.

Motståndare förebråade Zerov för likgiltighet inför aktuella problem, för att han inte agerade som litteraturkritiker . 1925 kan dock betraktas som toppen av Zerovs litteraturkritiska verksamhet. Endast tidningen " Livet och revolutionen " publicerade 17 av hans material, utöver vilka det fanns publikationer i andra publikationer, föreläsningar för studenter.

1925–1928: Litterär diskussion

1925 började  en välkänd litterär diskussion, som varade till 1928. G. Yakovenkos artikel "Om kritik och kritik i litteraturen" ("Kultur och Pobut", 1925, 20 april) och M. Khvylovys svar på den anses vara vara dess början. Kritikern Zerov ställde sig på Khvylovy's sida. Zerovs program krävde förståelse, förståelse och utveckling av skatterna i den ukrainska nationella traditionen, vilket enligt hans åsikt skulle möjliggöra en sober och realistisk bedömning av många moderna litterära myndigheter, överföra de bästa verken av europeiska klassiker och modern litteratur till ukrainsk mark, vilket i sin tur skulle öka "konstnärlighetens ribban" och i slutändan skapa en atmosfär av sund litterär konkurrens, och inte opportunistisk protektionism. "Vi vill ha", förklarade Zerov, "en litterär miljö där inte ett manifest kommer att uppskattas, utan en författares arbete, och inte eländigt tjafs om teoretiska ämnen - upprepningen av samma slitna skiva av en skrikande grammofon - men en livlig och seriös litterär studio; inte författarens karriärism av "en man från organisationen", utan författarens konstnärliga kräsenhet, först och främst för sig själv.

Det var dessa uttalanden som väckte den heta debatten. Motståndarna var särskilt irriterade över Zerovs krav på att istället för cirkelism och protektionism säkerställa normal litterär konkurrens.

Sedan 1926  agerade Zerov endast som litteraturkritiker och koncentrerade sina huvudinsatser på översättningar och historisk och litterär forskning. Samma år anklagade myndigheterna nyklassicisterna för antiproletära känslor. Grigory Mayfet skrev i ett brev den 3 juli 1927  till Zerov om stämningen i Kharkov : "I allmänhet är den litterära situationen skrämmande. Tychina säger: "Jag ångrar inte att jag inte publicerar något, utan att jag inte skriver något för mig själv..."".

Början av förtryck

Juniplenumet för CP(b)U:s centralkommitté 1927  gav direkta instruktioner om den politiska bedömningen av nyklassicisterna. Beslutet från plenum innebar ett förbud mot Zerovs litterära och kritiska verksamhet. Han lämnades med möjligheten att tala endast med historisk och litterär forskning, som han koncentrerade sig på i slutet av 1920-talet. Han skrev förord ​​till verk av ukrainska klassiker, som publicerades av förlagen "Knigospіlka" och "Syaivo". Från dessa artiklar bildades boken "Od Kulish till Vinnichenko" ( 1929 ). Detta verksamhetsområde måste dock medges. SVU-processen i början av 1930 blev en vändpunkt. Förlaget "Knigospilka" omorganiserades, "Syaivo" stängdes. N. Kulish och V. Vinnichenko var förklarade fascistiska författare. Maxim Rylsky greps bland annat i samband med SVU-processen , som blev en tydlig varning för alla nyklassicister.

I februari-mars 1930  tvingades Zerov att agera som "vittne" vid rättegången mot "Union for the Liberation of Ukraine" (M. Efremov och andra). Khvylovys självmord i maj 1933  blev ännu ett drama. Alla efterföljande år förbjöds han faktiskt att engagera sig i kreativ verksamhet, och sedan 1933  har till och med tystnaden blivit farlig - han är skyldig att offentligt självflagelera, uttalanden om självkritik och självexponering. Under press tvingades Zerov tillsammans med Filipovich att publicera flera sådana "öppna brev". I slutet av 1934 avskedades Zerov slutligen från universitetet. Han förlorade sitt sista materiella stöd och tvingades söka vilket jobb som helst eller lämna Ukraina. Efter att ha överlevt en annan tragedi - döden av en tioårig son - flyttade Zerov till Moskva. Där började han arbetet med att översätta latinsk poesi ("Epistle to the Pisos on the Art of Poetry" av Horace, verk av Ausonius, Claudian, etc.) till ryska; efter Zerovs arrestering överlevde manuskripten och publicerades i en antologi redigerad av S. P. Kondratiev 1939 utan namnet på översättaren.

Arrestera

Natten mellan den 27 och 28 april 1935  arresterades Zerov nära Moskva vid Pushkino-stationen. Den 20 maj skickades han till Kiev för utredning, anklagad för att ha lett en kontrarevolutionär terrorist-nationalistisk organisation.

Militärdomstolen i Kievs militärdistrikt behandlade vid en stängd domstolssession den 1 februari  - 4 februari 1936  , utan deltagande av de anklagade och försvaret, rättsfall nr 0019 - 1936; Zerov dömdes till 10 år i arbetsläger med konfiskering av all hans egendom.

Länk och körning

I slutet av vintern skickades de fångar till norr längs den traditionella vägen: Medvezhya Gora - Kem - Solovki, dit de anlände i början av juni 1936. Till en början var regimen i lägret relativt tolerant. Zerov kunde av hälsoskäl inte arbeta som skogshuggare och var därför ansvarig för den ekonomiska tjänsten. I slutet av arbetsdagen i porthuset kunde han översätta och skriva artiklar. Några av de texter som Zerov skickade i brev till friheten har bevarats. Enligt många vittnesmål, inklusive Zerovs brev till sin fru, av vilka det sista är daterat 19 juni 1937, är det känt att han vid den tiden slutförde den ukrainska översättningen av Vergilius Aeneid (manuskriptet gick förlorat).

Den 9 oktober 1937  , utan några ytterligare skäl och förklaringar, "fallet Zerov et al." reviderades av en speciell trojka av UNKVD i Leningrad-regionen. Zerov, Filipovich, Voronoi och andra dömdes till det högsta straffmåttet – avrättning. Alla avrättades den 3 november 1937 i  Sandarmokh - området som en del av en stor konvoj som drogs tillbaka från Solovetskyöarna.

Genom beslut av militärkollegiet vid Sovjetunionens högsta domstol den 31 mars 1958  , domen från Militärdomstolen i Kievs militärdistrikt 1-4 februari 1936  och beslutet från UNKVD:s speciella trojka i Leningradregionen den 9 oktober 1937  avbröts, och ärendet avskrevs "på grund av bristande sammansättningsbrott".

Anteckningar

  1. Mykola Serow // Brockhaus Encyclopedia  (tyska) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. Little Russian Genealogy Arkiverad 30 augusti 2017 på Wayback Machine . Poltavas historia

Litteratur

Källor

Länkar