Zimyanina, Natalya Mikhailovna

Natalya Mikhailovna Zimyanina (född 18 november 1949 ) är en rysk lärare och musikkritiker, översättare. Dotter till politikern Mikhail Zimyanin .

Biografi

Hon har spelat piano sedan 4 års ålder.

Från 1960 till 1965 bodde hon i Tjeckoslovakien, där hennes far arbetade som ambassadör.

Hon tog examen från den slaviska avdelningen (tjeckiska och polska) vid fakulteten för filologi vid Moscow State University .

I slutet av 1960-talet hade hon en praktikplats vid universitetet i Krakow.

Hon undervisade i tjeckiska vid Moscow State University, MGIMO , på Intourist- kurser .

Hon arbetade som översättare på APN , redaktör på förlaget Khudozhestvennaya Literatura , korrespondent för tidningen Yunost och tidningen Komsomolskaya Pravda (värd för 33 1/3 Club).

Sedan början av 1990-talet har han varit musikkrönikör, först i tidningen Evening Club , sedan Vremya MN . Sedan 2003 har han arbetat i tidningen Vechernyaya Moskva . Sedan dess har han samarbetat med Tourne-byrån.

Sedan 2008 har han samarbetat med Novaya Gazeta .

2009-2012 undervisade hon i en kurs i musikjournalistik vid Ryska musikakademin. Gnesins .

2017 var han medlem av den musikaliska juryn för Golden Mask Russian National Theatre Award.

Författare till boken "From Do to Do. What Music Critics Don't Write About". Moskva, förlag "Classics XXI", 2019.

Familj

Hon var gift med skådespelaren Alexander Filippenko på 1970 -talet , två barn: Maria (filolog, specialist i latin och tyska) och Pavel (rockmusiker).

Broder Vladimir  är orientalist.

Översättningar

• Min bror. Hus nära sjukhuset = Muj bracha; Дum u nemomice: Sagor: [För medel och äldre] / Valya Stiblova, Valentina; per. från tjeckiska: Tatyana Ilyinichna Mironova, Natalya Mikhailovna Zimyanina; ill.: Lev Durasov. - Moskva [Ryssland]: Barnlitteratur, 1985. - 142 s.: ill.; 22 cm

Utmärkelser

• Vinnare av Litteraturpriset. Boris Polevoy , två gånger pristagare av priset av Union of Journalists of Russia [1] .
• År 2003 erkändes hon av tidningen Musical Review som den bästa musikkritikern i Ryssland.
• Signera "För prestationer inom kultur" från Ryska federationens kulturministerium (1999).
• Medalj "För enastående bidrag till utvecklingen av musikalisk konst" från International Union of Musical Figures (2016).

Anteckningar

1. ↑ Pristagare av Union of Journalists of Russia priser för 2000 arkivexemplar av 8 augusti 2014 på Wayback Machine

Länkar

• Natalya Zimyanina: "Musikkritiker är ett yrkesverk"  (otillgänglig länk)

I bibliografiska kataloger	VIAF : 108152636057520050235 WorldCat VIAF : 108152636057520050235