| Zinaida Bunina | |
|---|---|
| Skapare | Michael Bulgakov |
| Konstverk | " Hjärta av en hund " |
| Golv | kvinna |
| Ockupation | hushållerska |
| Roll spelad |
Eleonora Giorgi - 1976 film (USSR, Italien) , Olga Melikhova (röst av Svetlana Smirnova) - 1988 TV-film (USSR) |
Zinaida Prokofievna Bunina , Zinusha är en bifigur i romanen En hunds hjärta av Mikhail Bulgakov . Hushållerska / tjänare / piga i professor Preobrazhenskys hus . Adjunkt under operationer.
Zinaida beskrivs som "en vuxen tjej", "graciös", "röd och vacker från frosten".
Zina har det talande efternamnet Bunin, precis som maskinskrivaren Vasnetsova är Sharikovs brud . "Detta är två bilder som inte orsakar negativa känslor" [1] .
Di Zhang uppmärksammar det faktum att professor Preobrazhensky endast tilltalar två med namn: en ung flicka, en piga och en sjuksköterska, Zina ("Zinusha" i sitt tal), och en gammal bekant, portvakten Fedor [2] .
S. N. Plotnikova och N. V. Kopylova pekar ut Sharikovs konversation med Preobrazhensky om Zinaida i Heart of a Dog, där "förstörelsen av kvinnors ansikte utförs inte i direkt konversation med dem, utan i kommunikation mellan män. Sharikov använder sig av taktiken att förstöra ansiktena på kvinnor som bor i samma lägenhet som honom och vädjar till deras låga sociala status” [3] .
Philip Philipovich vände på huvudet och talade tungt:
– Att sova på golvet slutar. ... Det finns kvinnor.
Mannens ansikte mörknade och hans läppar stack ut.
Tja, kvinnor också. Tänk på det. Vilka damer. En vanlig tjänare, men en kraft, som en kommissarie. Det är allt som Zinka smyger omkring.
Philip Philipovich såg strängt ut:
– Våga inte ringa Zina Zinka! Förstår du? ... Stoppa alla samtal med Zina! Hon klagar över att du tittar på henne i mörkret.
Neutral Zina från professorn är mellan det officiella namnet Zinaida och det diminutiva Zinusha , som endast används av ägaren av huset i ett personligt samtal med en ung flicka.
I denna passage fortsätter den nedsättande Zinka från Sharikov sin egen karaktärisering av Zinaida som en "social tjänare" och linjen för hans beteende med henne. Professor Sharikov talar om detta i det sjätte kapitlet: "Stoppa alla samtal med Zina! Hon klagar över att du tittar på henne i mörkret.
S. N. Plotnikova, N. V. Kopylova, kommenterar passagen, skriver att "Sharikov berövar Daria och Zina den ovärdiga rätten att kallas kvinnor som är skyldiga att lyda hans nycker ... på grund av att de är "vanliga tjänare". … Endast "kommissionärer", det vill säga hustrur till högt uppsatta män, har rätt till sin egen åsikt. Genom detta betonar han kvinnors beroende av sina män och deras brist på självständig social status. Professor Preobrazhensky försöker återställa tjänarens ansikte: "Våga du inte ringa Zina Zinka!" Genom att ersätta det nedsättande namnet "Zinka", uttryckt av Sharikov, med det mer artiga "Zina", ger Philip Philipovich därigenom tillbaka en del av kvinnans förstörda ansikte" [3] .
I filmatiseringen av romanen av den italienske regissören Alberto Lattuada blir Zinaida centrum för kärleksfyrkanten. Det finns en scen där professorn sitter i badrummet och Zina gnuggar hennes rygg - en antydan om en intim relation [4] . Dr Bormental hävdar också Zinas sympati. Äntligen vaknar en känsla av kärlek till Zina i Bobikov. Hon väljer Bobikov, och efter att ha förlorat honom gråter hon och lider [5] .
Roll spelad av: