Zolotarevsky, Isaak Yakovlevich
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 27 juni 2018; kontroller kräver
5 redigeringar .
Isaak Yakovlevich Zolotarevsky ( ukrainska Isak Zolotarevsky ; 4 april 1906 , Cherkasy - 27 november 1973 , Kiev ) - ukrainsk sovjetisk satiriker, författare, poet, översättare. Han skrev på ryska och ukrainska .
Författaren till popskisser av duon Tarapunka och Shtepsel , Konstantin Yanitsky (1919-2001) och andra mästare i den vardagliga genren.
Biografi
Isaac Yakovlevich Zolotarevsky föddes i Cherkassy (var den yngsta av två bröder) i en familj av fotografer och ägare till Lvuv-Zolotarevsky fotostudio - Yakov Moiseevich Zolotarevsky (d. 1934) och Lyubov Borisovna Lvuv (d. 1947, efter döden) av hennes man, Lyubov Borisovna arbetade som en damskräddare). [1] Sedan 1929 , efter att ha tagit examen från den elektrotekniska fakulteten vid Kiev Polytechnic Institute , arbetade han som ingenjör vid Chelyabinsk vattenkraftverk ; från 1931 till 1937 arbetade han på Ukrosobelectromontazh i Kiev . Han var medlem i det kreativa företaget Chipystan ( ett siskin-pyzhy-läger , - författare R. S. Skomorovsky , kompositör E. E. Zharkovskiy , historiker Yu. A. Ber , författare D. E. Urin , A. Ya. Kapler och andra). [2] Sedan 1937 arbetade han som biträdande chefsingenjör vid Novocherkassk lokomotivfabrik, men arresterades snart anklagad för sabotage; efter frigivningen 1939 återvände han till fabriken och utnämndes snart till chef för produktions- och tekniska avdelningen för Ukrkommunenergo i Kiev. [3]
1941 skrev han , tillsammans med sin svåger, kompositören Jevgenij Zharkovskij , operetten Hero, som antogs för produktion av Moskvas operettteater (och sköts upp på grund av krigsutbrottet ) . Efter utbrottet av fientligheterna, tillsammans med företagen i Ukrkommunenergo, evakuerades det till Kharkov , därifrån till Chimkent , och 1943 med Special Vosmontazh till byn Kalinichi nära Astrakhan . Efter befrielsen av Kiev deltog han i restaureringen av Kievs kraftverk och utsågs till direktör för den elektriska reparationsanläggningen i Osobvosmontazh-trusten. Under kampanjen för att bekämpa kosmopolitismen tvingades han lämna fabriken och började engagera sig i litterärt arbete - han skrev poetiska feuilletons och humoresker för tidningarna " Krokodil " och " Pepper ", mellanspel och sketcher för popmästare i vardagsgenren, underhållare och programledare. Han publicerade satiriska dikter i tidskriften Dnipro (under namnet Ivan Zolotarevsky).
Tillsammans med underhållaren Nikolai Sinev skrev han pjäsen Transitpassagerare, baserad på vilken kompositören Oscar Sandler skrev operetten med samma namn (1956). Pjäsen och operetten sattes upp av olika teatrar i Ukraina och Sovjetunionen. Enligt den interlinjära översättningen utförde M. G. Abezgauz poetiska översättningar till ryska av Lope de Vegas pjäser "Valencian Madmen" och "On the Bridge of Juan" (1964). [4] [5] [6]
Sedan 1962 - medlem i Union of Writers of the USSR och Literary Fund of the Ukrainian SSR.
Familj
- Hustru (sedan 1929 ) - Margarita Emmanuilovna Zolotarevskaya (1909-1989), syster till kompositören Evgeny Emmanuilovich Zharkovsky . [7]
- Son - Valery Isaakovich Zolotarevsky (född 1939), ingenjör-uppfinnare [8] , författare till memoarer om sin familj [9] .
- Dotter - Irina Isaakovna Berkovskaya (född 1932). [tio]
- Barnbarn - Vladimir Maratovich Berkovsky, ingenjör, bosatt sedan 1994 i Tyskland (Hannover).
- Sonson - Alexey Maratovich Berkovsky, ingenjör [11] ; gift med en tidig musikartist och musiklärare (barockfiol, viola da gamba) Yulia Lazarevna Lurie (född 1962).
- Bror - Alexander Yakovlevich Stroev (Zolotarevsky, 1904-1976), journalist och redaktör i Kiev, Odessa och Moskva, inklusive Pionerskaya Pravda , chefredaktör för tidskriften Vozhaty och avdelningen för science fiction och äventyrslitteratur på Young Guards förlag .
Samlingar av satiriska dikter
På ryska
- Svår fråga. Bibliotek "Krokodil". Moskva: Pravda, 1955.
- Tillåt mig att störa (med A. M. Kostovetsky och E. P. Chepovetsky ). Be-Sha artist . Kiev: Radyansky-författare, 1956.
- White Ravens (satiriska och humoristiska dikter). Moskva: sovjetisk författare, 1960.
- För att ladda. Bibliotek "Krokodil". Moskva: Pravda, 1966.
- För rörliga mål. Kiev: Radyansky-författare, 1970.
- Onda andar (satir och humor). Moskva: Pravda, 1974.
På ukrainska
- Huvudskifte. Kiev: Radyansky Pisnik, 1967.
- Naken kung. Kiev: Radyanska Ukraina, 1974.
Anteckningar
- ↑ V. I. Zolotarevsky "Minnens värkande glädje" (Köln, 2011) . Hämtad 11 april 2013. Arkiverad från originalet 17 december 2013. (obestämd)
- ↑ Natalia Menchinskaya och Elena Kallo "The Return of Dmitry Urin" . Hämtad 13 april 2013. Arkiverad från originalet 27 oktober 2013. (obestämd)
- ↑ Natalya Menchinskaya "Det verkar som att du behöver komma ihåg detta efternamn ..." . Hämtad 11 april 2013. Arkiverad från originalet 17 april 2015. (obestämd)
- ↑ Publicerad i Lope de Vega , Samlade verk i sex volymer (volym fem, Moscow: Art, 1964).
- ↑ "Valencian Madmen" på Et Cetera Theatre av A. Kalyagin Arkivexemplar daterad 20 mars 2014 på Wayback Machine : "Valencian Madmen" översatt av I. Ya. Zolotarevsky sattes upp av olika teatrar i Ryssland.
- ↑ "Valencian madmen" i Konstantin Raikins verkstad Arkivexemplar av 8 december 2015 på Wayback Machine
- ↑ Memoarer av V.I. Zolotarevsky . Hämtad 11 april 2013. Arkiverad från originalet 10 november 2013. (obestämd)
- ↑ V.I. Zolotarevskys patent Arkivkopia daterad 23 februari 2015 på Wayback Machine : En installation för att lossa och ladda en grupp cylindriska cylindrar, en anordning för att värma upp en trögflytande vätska i en tank vid dränering, en stämpel för att stansa hål eller skära ut delar från icke-metalliska material.
- ↑ Valery Zolotarevskys memoarer . Hämtad 22 februari 2015. Arkiverad från originalet 22 februari 2015. (obestämd)
- ↑ Släktträd för familjen Zolotarevsky . Datum för åtkomst: 22 februari 2015. Arkiverad från originalet 4 januari 2015. (obestämd)
- ↑ Patent av Alexei Berkovsky . Hämtad 22 februari 2015. Arkiverad från originalet 23 februari 2015. (obestämd)
Länkar