Zundelovich, Yakov Osipovich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 9 februari 2018; kontroller kräver 4 redigeringar .
Yakov Osipovich Zundelovich
Födelsedatum 10 augusti (22), 1893( 22-08-1893 )
Födelseort Dukhovshchina , Smolensk Governorate , Ryska imperiet
Dödsdatum 22 december 1965 (72 år)( 1965-12-22 )
En plats för döden Sestroretsk , Leningrad oblast , USSR
Land  USSR
Vetenskaplig sfär litteraturkritik
Arbetsplats Samarkand State University
Alma mater Universitetet i Montpellier
Akademisk examen Doktor i filologi
Akademisk titel Professor
vetenskaplig rådgivare Leonid Petrovich Grossman
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Yakov Osipovich Zundelovich (1893-1965) - berömd sovjetisk litteraturkritiker , poet och översättare, professor , doktor i filologiska vetenskaper , utexaminerad från universitetet i Montpellier .

Biografi och arbete

Född i augusti 1893 i staden Dukhovshchina , Smolensk-provinsen i det ryska imperiet , i familjen till en farmaceut Osip Lvovich Zundelovich . Yakov Zundelovichs barndoms- och ungdomsår gick i tsarens Polen , i en rik läkarefamilj. Efter att ha tagit examen från ett gymnasium i Lodz 1910 , i samband med tsarregeringens så kallade " stormaktschauvinistiska politik ", som hindrade företrädare för nationella minoriteter från att få högre utbildning, tvingades han åka utomlands. Samma 1910 gick han in på universitetet i Montpellier , där han tog en lång kurs i filologisk vetenskap. Samtidigt, på insisterande av hans föräldrar, som ville att han skulle bli advokat, deltog Zundelovich i föreläsningar vid juridiska fakulteten i ett år.

1914 återvände han från Montpellier till Łódź , då första världskriget började . Efter oktoberrevolutionen i Ryssland lämnade han sina föräldrar och åkte till det redan sovjetiska Ryssland . När han anlände till Moskva , deltar han i den revolutionära förnyelsen av landet. Först utsågs han till anställd i folkkommissarien för järnvägars järnvägsråd, sedan blev han föreläsare i kurserna för politiska arbetare vid direktoratet för inre säkerhetstrupper. Vid denna tidpunkt träffar han Vadim Podbelsky , med Alexander Shotman , på vars rekommendation han får posten som blockflöjt, och bekantar sig också med Lenins vän och allierade Panteleimon Lepeshinsky .

Senare arbetade han vid People's Commissariat of Education , State Academy of Arts , Higher Literary and Art Institute uppkallat efter V. Ya. Bryusov . På 1920- och 1930-talen agerade han även som poet och översättare. 1929-1937 var han professor vid MIFLI och GIK. Vid ett av mötena i Lepeshinsky träffar han chefen för LITO-studion för People's Commissariat for Education - Vyacheslav Ivanov och Valery Bryusov . Valery Bryusov kommer att gilla Zundelovich som den mest utbildade poetprotokollisten, som talar helt franska , tyska , polska och andra språk, och han bjuder in honom att hålla föreläsningar och individuella kurser om Gogols , Tyutchevs , Pushkins och Lermontovs arbete i LITO-studion , Litteratur- och konstinstitutet samt vid Högre statens litterära kurser.

På 1920- och 1930-talen bedrev Zundelovich omfattande forskningsarbete, dök upp i tidskrifterna Print and Revolution, Krasnaya Nov och Art med artiklar om aktuella problem i teorin och litteraturhistorien. 1924-1928 var Yakov Zundelovich ansvarig för den litterära avdelningen för Unified Rabfak of Arts, från 1925 till 1929 var han forskare i den litterära sektionen av Statens Akademi för konstnärliga vetenskaper, och 1933-1935 arbetade han som chef av utrikesavdelningen av tidskrifterna Art and Creativity. Från 1929 till 1937, redan med graden av professor, föreläste han om olika sektioner av rysk och utländsk litteratur vid Moskvainstitutet för filosofi, historia och litteratur och State Institute of Cinematography, samtidigt i föregångaren till VGIK, han fungerade som dekan för manusförfattande och regiavdelningen.

Valery Bryusov lockade också Yakov Zundelovich att delta i vetenskapliga publikationer från den eran, hjälpte till att publicera sin berömda artikel "Groteskens poetik (på frågan om att karakterisera Gogols kreativitet)" i samlingen "Poetikens problem" (1925). Samtidigt skrevs Zundelovichs stora monografi om Tyutchev och sattes i produktion. Förlaget tillkännagav den kommande utgivningen av denna bok, men på grund av omständigheter utanför dess kontroll släpptes inte detta verk. Yakov Zundelovich är författare till ett 40-tal artiklar i Dictionary of Literary Terms.

1933-1935 deltog han också som översättare, redaktör och kommentator i Izogiz publikationer som ägnas åt konsthistoriens och estetikens problem. Så han översatte några kapitel från G. E. Lessings verk "Laocoon" (under hans redaktion publicerades boken 1933), R. Gamans verk "Impressionism in Life and Art" (1935), redigerade översättningarna "Philosophy of Konst" (1934) I. Taine, "Historien om antikens konst" (1933) av I. I. Winkelman, "Renässansens konst i Italien och Tyskland" (1934) av G. Wölfflin.

Under de följande åren arbetade Ya. O. Zundelovich med artiklar om Hugo och Fredros dramaturgi, utforskade Balzacs, Stendhals och Flauberts estetiska synpunkter (allt detta finns kvar till denna dag i manuskript), redan i Samarkand publicerade han böckerna "Systemet av bilder i berättelsen om M. Gorky“ Foma Gordeev" (1956) och "Dostojevskijs romaner" (1963). Den totala volymen av Yakov Zundelovichs verk som publicerades på 1940-1960-talen överstiger 30 tryckta ark. Hans verk om Gorkij, Dostojevskij, Tyuttjev, Tjechov och Tolstoj erkändes allmänt och gick in i den sovjetiska litteraturvetenskapens gyllene fond.

Så småningom kommer ett brett offentligt erkännande av hans meriter som poet och översättare till honom. Den 4 januari 1926 blev han medlem i All-Russian Union of Writers, och 1930, från Maxim Gorkijs händer, fick han medlemskort nummer 231 av All-Russian Union of Soviet Writers. I den välkända bibliografiska ordboken "Writers of the Modern Era" (M, GAKhN, vol. 1, 1928, s. 137) ges en särskild artikel till Yakov Osipovich Zundelovich.

I november 1937 arresterades han enligt artikel 58-10 och dömdes till 10 års fängelse. I september 1956 släpptes han tidigt på grund av brist på corpus delicti. Vissa trodde att han släpptes tidigt på grund av sjukdom 1943 eller 1944. Efter frigivningen började han arbeta på Ivanovo Pedagogical Institute , och 1947 lämnade han med början av den antisemitiska kampanjen . Efter det flyttar Yakov Zundelovich och hans fru till permanent bostad i söder, i Samarkand . Och här, nästan 40 år senare, ska han trycka flera dikter. En av dem, under pseudonymen O. Yakovlev, dök upp i Lenins väg, nummer 135 av den 14 juli 1962, nummer 135, av den 14 juli 1962. En av hans välkända dikter om Samarkand är "Här under jadeplattan Tamerlane ...". Hans sista dikt "... Men jag lever kanske bara av det ..." - skrevs den 30 maj 1965, sju månader före hans sista, tredje hjärtinfarkt . Totalt skrev han över 830 dikter. Sedan 1953 blev Zundelovich chef för avdelningen för rysk och allmän litteratur vid Samarkand University .

Genom att bryta tanken om dominans i konst formulerad av den danske estetikern W. Christiansen, introducerar Zundelovich ett sådant koncept som "världsbild" - en sensorisk-figurativ kategori som syntetiserar hela uppsättningen av författartekniker och motiv; han betraktar alla relationer mellan detaljerna i ett verk och dess konstnärliga system som en projektion av "världsbilden". Hans mest betydelsefulla verk är studier av de ryska klassikerna från 1800-talet , till exempel "Etudes on Tyutchev's Lyrics", som utforskar de poetiska analogerna till den analytiska processen. Extrem lakonism och akademisk torrhet av information om en vetenskapsman och lärare som under åren av arbete i Samarkand skapade en stark skola för litterär och poetisk analys, som erkändes i hela Sovjetunionen. Vissa vetenskapliga verk, dikter och översättningar av Yakov Zundelovich finns kvar i manuskript.

Han dog i december 1965 i Sestroretsk , nära Leningrad .

Kända litteraturvetare, författare och regissörer, såsom L. I. Timofeev, V. I. Purishev, G. M. Fridlender, V. V. Mikhailovsky, A. I. Gerbstman, M. S. Grigoriev, Kh. S. Suleimanov, S. P. Borodin, V. M. B. Shvedner, A. B.

Proceedings

Länkar