Hidalgo, Bartolome

Bartolome José Hidalgo

Monument till Bartolome Hidalgo i Montevideo. Inskriptionen lyder: "Bartolome Hidalgo, Poet of Our Fatherland, founder of Gaucho Poetry in Rio de la Plata"
Födelsedatum 24 augusti 1788( 24-08-1788 )
Födelseort Montevideo , vice kungadömet Río de la Plata
Dödsdatum 28 november 1822 (34 år)( 1822-11-28 )
En plats för döden Moron , Argentina
Ockupation poet, administratör
Genre gaucholitteratur [d] ochpoesi
Verkens språk spanska
Fungerar på sajten Lib.ru
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Bartolome José Hidalgo ( spanska :  Bartolome José Hidalgo ; 24 augusti 1788 , Montevideo , vicekungadömet Rio de la Plata , spanska imperiet - 28 november 1822 , Moron , provinsen Buenos Aires , Argentina ) - en stor latinamerikansk poet , nationell hjälte-befrielserörelse. En medarbetare till generalprotektor José Artigas . Det kreativa arvet från Bartolome Hidalgo är den gemensamma egendomen för folken i La Plata- uruguayan och argentinare .

Biografi

Unga år: herde och poet

Bartolome Hidalgo är son till Juan Hidalgo och Catalina Jimenez, en infödd i hamnstaden Montevideo, huvudstaden i den spanska kolonin Banda Oriental ( Östra Strip , Rio de La Platas östkust). År 1800 gick Juan Hidalgo bort, familjen föll i akut nöd och den 12-årige Bartolome blev lärling hos en frisör. Redan då upptäckte han sin poetiska talang. 1803 gick Bartolome till jobbet i butiken hos Martin José Artigas, en stor vän till sin far.

I sin ungdom blev Hidalgo intimt bekant med La Platas gauchos -herdar . Deras traditioner blev maten för hans inspiration, deras pailladorsångare hans  lärare [1] ... Bartolomes bästa vän (trots den stora åldersskillnaden) var Gaucho-smugglarnas ledare, och sedan den spanske kolonialofficeren José Hervasio Artigas (son ) av den tidigare nämnda Martin José Artigas ). Parallellerna mellan dessa två stjärnöden är fantastiska! Båda är från Montevideos gamla tider. Båda i sin ungdom kopplade sina liv till gaucho-nomader ... Enligt uruguayansk historieskrivning var gauchoernas manliga förfäder guancher som flyttade [ 2] från Kanarieön Teneriffa 1724-30 till området för de nygrundade Montevideo. En del av guancherna bosatte sig i själva staden, medan majoriteten gick med i processen för kolonisering av La Plata Pampa . Vid den tiden hade guancherna redan glömt sitt modersmål, men behöll en stark nationell identitet. Och i dokumenten från Rio de la Plata, som går tillbaka till 1700-talets första hälft, dyker Guancher och Guanchos upp då och då. Etnonymen Gaucho hade inte heller en enda transkription – och i den senare La Plata-dokumentationen förekommer Gaucho, Gahuchos, Gaúchos, Gauchos, samt Huacho och Huachus, då och då. Det vill säga, den fonetiska övergången var ganska smidig ... När det gäller Artigas var han en pålitlig ättling till "huvudstadsguancherna". Och vid 12 års ålder hamnade han inte i en för honom främmande miljö, utan i sin inhemska blodmiljö - och uppfyllde sig framgångsrikt i denna miljö! Detsamma, med en hög grad av sannolikhet, kan sägas om Hidalgo.

1805 var Bartolome Hidalgo ett vittne vid José Artigas bröllop med sin kusin Rafaela-Rosalia Villagran. Vid den tiden var Artigas redan den erkände ledaren för Gaucho Nation (Artigas era el lider de la Nación Gaucha)...

Poeten och soldaten

År 1807 utsågs Francisco Javier de Elio till guvernör i Montevideo . Samma år gick Hidalgo med i Montevideos milisbataljon, under befäl av Francisco Antonio Maciel, en välkänd filantrop och ättling till guancherna. Artigas, Maciel och Hidalgo deltog i striderna med britterna som invaderade La Plata-länderna. Samma 1807 dog Maciel en heroisk död... 1809 befordrades José Artigas till kapten. Samma år invaderade Napoleon I Spanien. Året därpå, 1810, kom nyheterna till Sydamerika att Napoleon hade avlägsnat den spanske kungen från tronen - och sedan ägde majrevolutionen rum i vice kungadömet Rio de la Plata . Självständighetskriget för de spanska kolonierna i Amerika började . I Buenos Aires förde majrevolutionen till makten den sk. Första Junta . Och Elio skyddade rojalisterna som inte stödde det i Montevideo och gjorde ett "riddardrag" och utropade sig själv till den nya vicekungen i Rio de la Plata ... själv. Den 19 januari 1811 bekräftades Elios självnominering av Junta av Cadiz, som ledde kampen mot Napoleon i Spanien.

Inte långt från staden Asensio förklarade 150 gauchos, ledda av Artigas, ett uppror mot Elio. Buenos Aires revolutionära junta befordrade Artigas till överste och hjälpte honom med vapen och pengar. Rebellerna lyckades ta kontroll över en betydande del av länderna i den östra remsan. Den 18 maj 1811 besegrades Elios huvudstyrkor av Artigas i slaget vid Las Piedras , varefter endast Montevideo och Colonia del Sacramento återstod under vicekungens kontroll . Gauchos armé, utan att stöta på något motstånd, rörde sig mot huvudstaden ... Under fallet vid Las Piedras var Bartolome Hidalgo i Montevideo - men snart, under utbytet av krigsfångar, gick poeten med i Artigas armé .. Under tiden gjorde Elio det andra "riddardraget". Den spanske vicekungen vände sig till portugiserna för att få hjälp. Dessutom ingick han ett hemligt avtal med juntan i Buenos Aires, som inte gillade och var rädd för Artigas. Tre tidigare oförsonligt fientliga styrkor enades om tyst samordning av sina handlingar!

I juli 1811 invaderade portugiserna östremsan och tvingade Artigas att häva belägringen av Montevideo. Detta sammanföll med de revolutionära styrkornas nederlag i Paraguay och Övre Peru. Och sjöstyrkorna till Elios förfogande organiserade blockaden av Buenos Aires. Juntaen i Buenos Aires gjorde en formell vapenvila med Hélio och erkände honom som härskare över det östliga bandet ( spanska:  Banda Oriental ) och hälften av den intilliggande provinsen Entre Ríos .

Den 12 oktober 1811, när sveket mot Buenos Aires blev uppenbart, förklarade José Hervasio Artigas avtalet med Elio "ett svek mot den gemensamma saken". Översten lämnade juntan och gav order om att dra sig tillbaka till provinsen Entre Rios [3] . Hans anhängare – militära och civila – följde honom. Det var en stor utvandring av bibliska proportioner, "orientalerna" lämnade med hela sina familjer - några på vagnar, några till fots.

Några av dem brände upp sina hus och egendom, eftersom de inte kunde ta allt med sig; andra reste många mil till fots, för de hade inga hästar. Kvinnor, barn, gamla människor - de följde alla armén och visade stor energi och självförnekelse inför svåra svårigheter.

 - Artigas mindes senare ... Karavanvägen gick längs den bergiga kedjan San Jose. Massrörelsen av 16 000 "orientaler" gick in i historieskrivningen som "Uruguayanska folkets uttåg" ( Uruguayan Exodus ).

Bara taggar finns på fältet
i dessa bittra, svarta dagar!

 skrev Bartolome Hidalgo. Alla nådde inte de befolkade områdena ... Lyckligtvis tog medborgarna i Entre Rios broderligt emot flyktingarna.

Den högsta härskaren över de förenade provinserna La Plata, Hervasio Antonio de Posadas , satte en enorm belöning på huvudet på "orientalernas ledare" [4] Artigas. Posadas skickade två militäravdelningar för att fånga Artigas - men de gick över till hans sida. Snart spred sig Artigas inflytande till provinsen Corrientes [3] . Bartolome Hidalgo skrev låten "March of the Eastern Brothers" ("March of the Orientals"), som blev en stridssång. Poetpatriotens ära växte tillsammans med överbefälhavaren Jose Artigas ära. 1812 utsåg Artigas Hidalgo till militärkommissarie för rebellarmén.

I maj 1813 skickade Artigas en delegation av orientaler till Río de la Platas allmänna konstitutionella församling med ett federationsprojekt, de så kallade "instruktionerna för det 13:e året". Artigas sa till gauchon:

Min makt kommer från dig och är begränsad av din suveränitet.

Buenos Aires chefer avvisade Artigas projekt - och sedan bestämde han sig för att skapa sin egen federation . 1814 skapade Artigas "League of Free Peoples" ( spanska:  Liga de los Pueblos Libres ), som utropade honom till deras "Försvarare" ( spanska:  Protector ). Året därpå lyckades han etablera kontroll över Montevideo. Den 29 juni 1815, vid den orientaliska kongressen i Concepción del Uruguay, bildades Federal League , som inkluderade den orientaliska provinsen , Córdoba , Corrientes, Entre Ríos, Misiones och Santa Fe . Vid denna kongress godkände Artigas en flagga designad av Manuel Belgrano med en röd diagonal som en symbol för federalism. För att förhärliga dessa händelser skrev Hidalgo en dikt i cielito-genren [5] . Och snart sjöng hela Pampa till gitarrernas klang:

Länge leve patrioterna!
Jag glorifierar i den bevingade cielito
Medborgare i den nya nationen -
Herde, poet, soldat!

En herde... en poet... en soldat  - det var de tre inkarnationerna av författaren själv! Dessutom fungerade Hidalgo under en tid som finansminister för Federal League.

I januari 1816 skrev Bartolome Hidalgo pjäsen "The Feelings of a Patriot" ("Sentimientos de un patriota"). Gauchos folkloremotiv användes också flitigt i pjäsen. Den 30 januari 1816 regisserades pjäsen av författaren och sattes upp på teatern "la Casa de Comedias (Coliseo)". Omedelbart efter detta utsågs Hidalgo till teaterchef. Samma år skrev och regisserade Hidalgo en annan pjäs - "Civil Liberty" ... I april 1818 besegrade chilenska trupper, ledda av generalerna José de San Martin och Bernardo O'Higgins , de spanska rojalisterna i Maipus klippiga dalgång. floden, vilket skapar en bas för den självständiga staten Chile. Bartolome Hidalgo dedikerade till segern för San Martin och Higgins "En patriotisk cielito, som komponerades av en viss Gaucho Sanchez, för att sjunga dådet vid Maipu" (Cielito a la Acción de Maipú).

Trogna strängar, jag ber dig,
Tjäna i en god timme.
Under Maypu, som det var,
kommer jag nu att berätta historien ...

 - så började den "patriotiska cielito" [6] . Samma år skrev Hidalgo Epitalamio a don Francisco de Antuña. I maj 1818 flyttade Hidalgo från Montevideo till Buenos Aires. Den 26 maj 1820 gifte Hidalgo sig med Juana Cortina, född i Buenos Aires. År 1819 skrev Hidalgo den ironiska Cielito-hälsningen från den spanska expeditionen (Cielito a la venida de la expedición española).

Efter Artigas nederlag och hans emigration till Paraguay (september 1820), publicerade Hidalgo 1821-22. "Patriotiska dialoger" ("Diálogos patrióticos"), bestående av tre poetiska dialoger mellan herde-gauchos Jacinto Chano och Ramon Contreras. I den första av dem fördömde Hidalgo de politiska partiernas fiendskap som försvagade de unga latinamerikanska republikerna med deras stridigheter; i den andra uppmanade han folket att ge ett värdigt avslag till de spanska och portugisiska trupperna; den tredje beskriver det storslagna firandet i Buenos Aires i maj 1822. På Ramon Contreras vägnar talar Hidalgo om myndigheternas likgiltighet inför frihetskrigets veteraners öde: patrioternas änkor tvingas handla sig själva för att mata sina barn! .. 1821 skrev Hidalgo "Cielito om triumfen i Lima och Callao " (Cielito, Al triunfo de Lima y el Callao).

1822 tvingade en lungsjukdom och hans egen fattigdom honom att bosätta sig på den fattiga Moron-gården. 28 november 1822 dör Bartolome José Hidalgo av lungtuberkulos. Hans dödsruna förekom inte i tidningarna, poeten begravdes utan hedersbetygelser på Moron-kyrkogården.

Den alltför tidiga avlidne Bartolome Hidalgo anses med rätta vara initiativtagaren till den sk. "gaucholitteratur", som förvandlade denna fantastiska nations rikaste muntliga sångtradition till ett "bokformat" ... Poetsoldaten var inte avsedd att leva för att se den ödesdigra Expedition of the Thirty-Three (19 april 1825) ) [7] , som slutligen befriade den östra provinsen.

Tacksamt minne

I Montevideo uppfördes ett granitmonument till Bartolome Hidalgo, verk av skulptören Ramón Bauzá (Ramón Bauzá, 1899-1969).

1995 utropade den uruguayanska senaten den 24 augusti (Bartolome Hidalgos födelsedag) till National Payador-dagen.

Anteckningar

  1. Och i form av en payador är Hidalgo förevigad på monumentet som återges här i Montevideo.
  2. Och enligt andra källor - deporterad av den spanska regeringen.
  3. 1 2 Nu en del av Argentina .
  4. Jefe de los Orientales. Etnonymen "orientaler" föregick etnonymen "uruguayaner", som dök upp efter 1828. Fram till slutet av 1800-talet existerade båda termerna parallellt. I S. N. Yuzhakovs "Big Encyclopedia" (bd 19) registreras användningen av ordet "orientalisk" för uruguayanska oldtimers - i motsats till senare invandrare.
  5. Gauchos folksånger (Cielitos gauchescos). Deras karakteristiska drag är den ständiga vädjan till himlen; ordet "cielito" kan översättas till ryska som "himmel".
  6. Snart släppt som en separat upplaga i både Montevideo och Buenos Aires.
  7. Sjungs i en dikt av José Hernandez , "Trettiotre orientaler" (Los treinta y tres orientales, 1867). Denna expedition leddes av Juan Antonio Lavalleja  , en annan allierad till nationens fader Artigas.

Kompositioner

Bibliografi