Druta, Ion Panteleevich

Ion Panteleevich Druta
forma. Ion Druță
Födelsedatum	3 september 1928( 1928-09-03 ) [1] (94 år)
Födelseort	Byn Gorodishche , Soroca County , Bessarabien
Medborgarskap	Sovjetunionen Moldavien
Ockupation	prosaförfattare, dramatiker
Verkens språk	rumänska , ryska
Priser
Utmärkelser
Mediafiler på Wikimedia Commons

Ion Panteleevich Druta ( Mold. Ion Druță , Ivan Panteleevich Druta ; född 3 september 1928 , byn Gorodishe , Sorocadistriktet , Bessarabien ) - sovjetisk och moldavisk författare och dramatiker .

Biografi

Född den 3 september 1928 i byn Gorodishche (nuvarande Donduseni-regionen i Moldavien ) i en bondefamilj.

Han tog examen från skogsskolan, arbetade som sekreterare i byrådet och tjänstgjorde i armén 1947-1951 . Han tog examen från de högre litterära kurserna vid A. M. Gorkys litterära institut ( 1957 ). Medlem av Komsomol 1945 - 1956 .

Utgiven sedan 1950 . Han skrev först i moldavien och sedan 1960 även på ryska. Han fick all unionsberömmelse efter publiceringen i den ryska översättningen av berättelsen "Leaves of Sadness" ( 1957 , ett annat namn är "George, änkans son"). 1968 , under påtryckningar från ständig kritik från centralkommittén för kommunistpartiet i Moldaviska SSR, flyttade han till Moskva .

Drutas första verk publicerades i början av 1950-talet. Samlingar av hans berättelser publiceras, romanerna "Leaves of Sadness" ("Frunze de dor"), "Gaining the Mind of Reason", "The Last Month of Autumn" ("Ultima lună de toamnă"), "Bröd av kärlek" och mod”, ”Återgå till sina egna kretsar”, ”Det gröna bladets korta ålder”, romanerna ”Doften av mogen kvitten” (“Mirosul gutuiei coapte”), ”Vår vänlighets börda” (“Povara bunătăţii) noastre"), "The Loneliness of the Shepherd" och andra verk.

1967 , för pjäsen "Casa Mare", berättelsen "The Last Month of Autumn" och romanen "Steppe Ballads" (del 1 av dilogin "The Burden of Our Kindness") fick han MSSR State Prize . 1987 valdes Ion Druta enhälligt till hederspresident för Moldaviens författarförbund ( 1998 tillkännagav han sitt utträde ur unionen).

Han är hedersmedlem i den rumänska akademin [2] och medlem av vetenskapsakademin i Republiken Moldavien. Ordförande i Society of St. Paul the Apostle ("Aposteln Paulus hus").

Ion Drutas verk är mycket uppskattat av samtida. Som Mihai Cimpoi skrev : "Med sina inneboende egenskaper är verken av Ion Druta ... ett uttryck för andligt och moraliskt motstånd mot allt som undergräver det nationella, humana, heliga."

Drutas verk talar om hans kärlek till Moldavien, särskilt för den moldaviska landsbygden. De kännetecknas av djupet av religiös och etisk världsbild.

På 1990-talet vände han sig till ett religiöst tema, ritade intrig och betydelser från evangeliets era och skapade bilder av Jesus Kristus och aposteln Paulus . Detta är, enligt kritikens bedömning, en produktiv "kreativ och andlig kontakt med den heliga boken" ( Jevgenij Yermolin ).

2018, för att hedra sin 90-årsdag, tilltalade han läsarna med ett jubileumsanförande [3] .

Familj

Hustru - Era Samuilovna Rosina (1929-2017), dotter till den berömda judiska poeten Shmuel (Samuil Izrailevich) Rosin (1892-1941), som dog under försvaret av Vyazma [4] [5] . Tvillingdöttrar - Olga (bor i Israel ) och Tatyana (1958-2011) [6] .

Utmärkelser och titlar

• Republikens orden (1993)
• Beställ "Bogdan the Founder" (2009)
• Leninorden (10/18/1988)
• Order of the Red Banner of Labour (1960-08-06, 1984-11-16)
• Order of Friendship of Peoples (1978-01-09)
• Republiken Moldaviens statliga pris (25.08.2008) - för enastående bidrag till utvecklingen av nationell och världskultur och litteratur [7]
• Moldaviska SSR:s statliga pris (1967)
• Han är ägare till titeln "Folkets författare"

Kompositioner

• Utvalda verk: V. 4 volymer / Redaktionsråd: V. Beshlyage et al. - V. 1. - Chisinau: Lit. Konstnärlig, 1986. - 558 sid.
• Valt: I 4 volymer / Redaktionell: V. Beshlyage och andra - Vol 2. - Chisinau: Lit. konstnärlig, 1986. - 515 sid.
• Valt: I 2 volymer Översättningar / Förord. V. Kravchenko, sid. 3-18. - T. 1. Sagor. Berättelser. - M .: Young Guard, 1984. - 542 sid.
• Valt: I 2 volymer Översättning. T. 2. Romaner. / Ris. Y. Ivanova. - M .: Young Guard, 1984. - M .: Young Guard, 1984. - 558 sid.
• Favoriter. - T. 2. - Chisinau: Lit. Konstnärlig, 1990. - 495 sid. ISBN 5-368-00904-6
• Favoriter. - Chisinau: Lit. konstnärlig, 1990. - 478 sid. ISBN 5-368-00906-2
• Favoriter / Intro. Konst. I. S. Tsioban. - Chisinau: Lit. konstnärlig, 1989. - 534 sid. ISBN 5-368-00903-8
• Utvalda verk: I 4 vol. / Redaktion: V. Beshlyage et al. - Vol. 3. - Chisinau: Lit. konstnärlig, 1987. - 559 sid.
• Utvalda verk: I 4 vols - Vol 3. - Chisinau: HUperion, 1990. - 551 sid. ISBN 5-368-00905-4
• Doften av mogen kvitten. - M .: Galeria, 2013. - 647 sid. ISBN 978-5-904170-17-2

Romaner

• Aposteln Paulus. Kristet epos i två delar. // Kontinent . - 1999. - Nr 101. (Aposteln Paulus biografi).
• Vår vänlighets börda (Handlingen omfattar fyra decennier - från slutet av första världskriget till sovjetmaktens ankomst till Moldavien)
  • Vår vänlighets börda / Per. från Moldavien. red.; Efterord A. Borschagovsky; Ill.: I. Ogurtsov. - M .: Izvestia , 1968. - 311 sid. (B-ka "Femtio år av den sovjetiska romanen").
  • Vår vänlighets börda: en roman: Per. från Moldavien. / Post-sist. A. Adamovich. - M .: Izvestia , 1969. - 332 sid.
  • Vår vänlighets börda: en roman / Per. från ryska E. Puskar. - Tallinn: Eesti Raamat, 1981. - 263 sid.
• Druta I. Människosjälens fält: Berättelser, romaner, romaner / Per. från mögel.; Konstnärlig L. A. Tokmakov. - M .: Sovjetisk författare , 1977. - 654 sid.
• Vita kyrkan (En roman från Katarina II :s tid , där kejsarinnan och den moldaviska bondekvinnan står emot varandra och ser meningen med livet i byggandet av en bykyrka)
  • Vita kyrkan: En roman. - Chisinau: Lit. konstnärlig, 1988. - 334 sid. ISBN 5-368-00542-3
  • Vit kyrka; The Burden of Our Kindness: Romaner / Introduktion. Konst. I. Dedkova. - M .: Skönlitteratur , 1988. - 463 sid. ISBN 5-280-00253-4
  • Vita kyrkan: En roman. - M .: Skönlitteratur , 1989. - 528 sid. (B-ka uggla. roman). ISBN 5-280-00605-X
  • Vit kyrka; The Burden of Our Kindness: Romaner / Introduktion. Konst. I. Dedkova. - M .: Skönlitteratur , 1990. - 543 sid. ISBN 5-280-01304-8
• Druta I. Shepherds ensamhet: Sagor, berättelser. - M .: Sovjetisk författare , 1988. - ISBN 5-265-00468-8 .
• Stäppballader: Roman / Il.: A. Guryev. - M .: Young Guard , 1963. - 208 sid.

Saga

• Återgå till det normala: Saga / Per. från ryska A. Ozol-Sakse. - Riga: Liesma, 1980. - 302 sid.
• George, änkans son: En berättelse / Per. från Moldavien. M. Otreshko. - M .: Sovjetisk författare , 1958. - 173 sid.
• Doften av mogen kvitten
  • Doften av mogen kvitten // Ungdom . - 1973. - Nr 9.
  • Doften av mogen kvitten // Återgå till ruta ett: en samling. - M .: Young Guard , 1974.
  • Doften av mogen kvitten: En roman och berättelser / Per. från ryska K. Kasymbaev. - Alma-Ata: Zhalyn, 1981. - 256 sid.
• Klockstapel: Tales / Art. G. Vrabie. - Chisinau: Literature Artistice, 1984. - 407 sid.
• Blad av sorg
  • Leaves of Sadness: A Tale and Stories: Per. från Moldavien. / Post-sist. I. Pitlyar; Ill.: A. Pushkarev. - M .: Skönlitteratur , 1965. - 319 sid.
  • Militära berättelser: I 2 vol. Vol. 1: Människans öde / M. A. Sholokhov . Stjärna / E. G. Kazakevich . Tredje raketen / V. V. Bykov . Anteckningar om en soldat / I. A. Bagmut . Det andra "jag" Enna Kalma / P. A. Kuusberg . Löv av sorg / I. P. Druta. Sommar / P. Tolis / Ill.: N. Serebryakov, I. Urmanche. - M .: Izvestia , 1966. - 799 sid. (B-ka "Femtio år av den sovjetiska romanen").
  • Blad av sorg. / Ill.: N. Samborsky. - Chisinau: Kartya moldovenyaske , 1970. - 203 sid.
  • Pjäser av sovjetiska författare: I 6 vols T. 3 / Ed. Zorin, Pogodin, Sofronov, Aleshin, Arbuzov, Druce, Stein / Ed. kollegium: T. Abdumomonov m.fl.]. - M .: Art , 1973. - 423 sid.
  • Blad av sorg. Berättelse: För onsdag. och Art. skola ålder. - Chisinau: Hyperion, 1990. - 140 sid. ISBN 5-368-00711-6
• The Short Age of the Green Leaf: Sagor och noveller / Khudozh. I. G. Kyrmu. - Chisinau: Lit. konstnärlig, 1982. - 358 sid.
• Romaner och berättelser: Per. med mögel. / Förord. I. Pitlyar; Illustrationer av Y. Ivanov. - K .: Dnipro, 1986. - 295 sid.

Spelar

• I jordens och solens namn: pjäser / auktorisation. per. med mögel. M. Khazina; Efterord N. Velekhova, sid. 385-404; Konstnärlig I. Kabakov. - M .: Art , 1977. - 405 sid.
• Casa Mare (1965). (Pjäsen, där en moldavisk bondekvinnas öde står i centrum för handlingen, har sina rötter i rumänsk folklore.)
  • Casa Mare: Drama på 3 dagar, 10 kort. / Auktorisation per. från Moldavien. I. Khazina. - M .: Otd. distribution av dramer. verk av VUOAP, 1960. - 81 ark.
• Doina (1971).
• Vår ungdoms fåglar (1971).
  • Vår ungdoms fåglar: Drama på 2 timmar: Per. med mögel. - M .: Art , 1973. - 46 sid.
• Holy of Hoies: Drama på 2 dagar / Ansvarig. ed. M. Medvedev. - M .: VAAP, 1976. - 73 sid.
• Tillbaka till ruta ett (1968). (Om Leo Tolstojs sista dagar ).
  • Återgå till ruta ett // Vänskap mellan folk . - 1972. - Nr 2.
  • Tillbaka till ruta ett: en samling. - M .: Young Guard , 1974.
• I jordens och solens namn (1978), baserad på berättelsen "Doften av mogen kvitten".
• Finding (1984).
• Rött sto med klocka (1986).
• Roms fall (1996).
• Aposteln Paulus (1998).
• Peter den stores sista kärlek. Bilder från pjäsen (2006).
• Berättelsen "Return to normal" (1970), baserad på pjäsen med samma namn.

Berättelser

• Ballad om fem kattungar: berättelse: [för ml. skola ålder] / konst. A. Khmelnitsky. - Chisinau: Lit. konstnärlig, 1988. - 31 sid. ISBN 5-368-00559-8
• Duvor i en sned linje: Berättelser / Fig. N. Afanasyeva. - M .: Barnlitteratur , 1973. - 63 sid.
• Nötviskning: Berättelser: Per. från Moldavien. — M.: Pravda , 1968. — 63 sid. (B-ka " Spark " nr 23)
• Paduryanka: Berättelser: Per. från Moldavien. - M.: Sovjetisk författare , 1961. - 169 sid.
• Gåvor : [För ml. skola ålder] / Art. E. Kildescu. - Chisinau: Lit. konstnärlig, 1983. - 48 sid.
• Den sista höstmånaden: En berättelse / Per. ed. - Chisinau: Kartya moldovenyaske , 1969. - 75 sid. (B-chka av den moldaviska historien; nr 3).
• Samaritan: Berättelser. - M.: Pravda , 1989. - 45, [2] sid. (B-ka "Spark", ISSN 0132-2095; N 6).
• Greywing: Berättelse: För seniorer. förskola och yngre skolåldern / Per. från Moldavien. M. Khazina; Ill.: F. Hamuraru. - Chisinau: Kartya moldovenyaske , 1963. - 23 sid.
• Myrans berättelse: Berättelse: För förskolebarn och tidigt. klass / Il. I. Severin. - Chisinau: Lit. konstnärlig, 1989. - [28] sid. ISBN 5-368-00612-8
• Längtar efter människor / Moldavers årtionde. konst och litteratur i Moskva. 1960. Nicolae Anton och hans sex söner. Sani: Berättelser. - Chisinau: Kartya moldovenyaske , [1959]. - 42 s.
• Man är ditt förnamn: Berättelser: Per. från Moldavien. - Chisinau: Kartya moldovenyaske , 1960. - 266 sid.

Scenarier

• Tidiga körsbär = Floare de chires : Regissörsmanus för en färgspelfilm / Ion Druta; regissören G. Komarovsky. - Chisinau: Filmstudio "Moldova-Film", 1957. - 54 sid.
• Höstens sista månad: regissörsutveckling av V. Derbenev / Statskommittén för ministerrådet för Moldaviens SSR för film. - Chisinau: Moldavien-film, 1964. - 260 sid.

Poesi

• Evig plogman. Ballad. // Kontinent . - 2008. - Nr 137.
• Kristna ballader. // Kontinent . - 2010. - Nr 143.

Anteckningar

1. ↑ http://druta.asm.md/
2. ↑ Academia Romana (membri din strainatate) . academiaromana.ro. Hämtad 30 april 2019. Arkiverad från originalet 21 mars 2019. (obestämd)
3. ↑ Ion Druta tilltalade läsarna på sin 90-årsdag . Hämtad 4 september 2018. Arkiverad från originalet 4 september 2018. (obestämd)
4. ↑ Boris Runins memoarer  (otillgänglig länk)
5. ↑ Författarföretag . Hämtad 12 mars 2012. Arkiverad från originalet 13 november 2017. (obestämd)
6. ↑ Dagar av moldavisk kultur i Israel (otillgänglig länk) . Hämtad 4 december 2012. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd) 
7. ↑ Dekret från Republiken Moldaviens president av den 25 augusti 2008 nr 1830 "Om tilldelningen av statens pris för 2008" Arkivexemplar av den 31 oktober 2020 på Wayback Machine

Litteratur

• Artemyeva I. P. Dramaturgy of Ion Druta: diss. ... cand. philol. Vetenskaper: 10.01.02. - Moskva, 1994. - 180 sid.
• Velekhova N. A. Människan och världen i Ion Drutas pjäser. // Druţiana teatrală: Articole despre teatrul lui Ion Druţă. - Chisinau: Cartea Moldovei, 2008. - sid. 3-56.
• Frågor om kreativitet hos Ion Druta: (lör konst.) / Vetenskapsakademin i MSSR, Institute of Languages. eller T.; Comp. M. Dolgan, H. Corbu; Ed. M. Dolgan. - Chisinau: Shtiintsa, 1990. - 176 sid. ISBN 5-376-00835-5
• Yermolin E. Verbala byggare av templet. Kristen litteratur i tidskriften "Continent" // Church and Public Bulletin . - 1997. - Nr 13.
• Lexikon för rysk litteratur från XX-talet = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / V. Kazak  ; [per. med honom.]. - M .  : RIK "Kultur", 1996. - XVIII, 491, [1] sid. - 5000 exemplar.  — ISBN 5-8334-0019-8 .
• Poet i prosa: Med anledning av 60-årsdagen av Ion Drutas födelse: (metodologiskt och bibliografiskt material till hjälp för bibliotek) / Stat. b-ka MSSR dem. N. K. Krupskaya; Aut.-stat. M. S. Soltan och andra. - Chisinau: GB MSSR, 1988. - 28 sid.
• Creativity of I. P. Druta: (Rekommenderad bibliografisk översikt) / State. b-ka MSSR dem. N. K. Krupskaya; Aut.-stat. A. G. Nikulina. - Chisinau Timpul, 1988. - 16 sid.
• Druta, Ion  / Feygina E. V.  // Atmosfärisk dynamik - Järnvägsknut [Elektronisk resurs]. - 2007. - S. 376. - ( Great Russian Encyclopedia  : [i 35 volymer]  / chefredaktör Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 9). - ISBN 978-5-85270-339-2 .
• Khropotinsky A. G. Problemet med liv och kreativitet: studiet av kritiska verk av I. Druta. - Chisinau: Litteratur konstnärlig , 1988. - 342 sid. ISBN 5-368-00006-5
• Chimpoy M. I. Kreativitet I. Druta i skolan: En guide för lärare. - Chisinau: Lumina, 1986. - 70 sid.
• Shorina L. V. Dramaturgisk poetik av I. Druta och problemen med dess sceniska genomförande  : författare. dis. … cand. konsthistoria: 17.00.01 / All-Russian Research Institute of Arts. Moskva. - 1990. - 24 sid.
• Shorina L. V. Druta och teatern: (poetikens problem) / Ed. ed. M. N. Stroeva ; AN MSSR , avd. konsthistoria. - Chisinau: Shtiintsa, 1991. - 136 sid. — ISBN 5-376-00927-0 .

• Rusnac-Frăsineanu M. "Povara bunătăţii noastre" av Ion Druţă: Nuţa faţă în faţă cu destinul. // Revista de ştiinţe socioumane. - 2015. - nr.3(31). — sid. 119-124.
• Rusnac-Frăsineanu M. Personaje feminin în creaţia lui Ion Druţă : rezumatul tezei de doctor în filologie: specialitatea 622.01 Literatura română / Rusnac-Frăsineanu Magdalena; Academia de ştiinţe a Moldovei, Institutul de filologie. - Chisinau, 2017. - 149 sid.

Länkar

• Druta, Ion Panteleevich i Biblus-katalogen
• Druta, Ion Panteleevich i " Journal Hall "
• Gaina Alex: En resa till Riga. Anna Blandiana och Ion Druta
• Om presidenten för aposteln Paulus hus
• Ion Druta i bilder
• Flyg till evigheten. Ion Druta och Maria Biesu

Tematiska platser	ČSFD Internet filmdatabas
Ordböcker och uppslagsverk	Stor norsk Stor ryss Litauisk universal Britannica (online)
I bibliografiska kataloger BNE : XX1049616 BNF : 12006681c GND : 133902242 ISNI : 0000 0001 1021 1600 LCCN : n85253354 NKC : xx0011392 NTA : 128313447 NUKAT : n2004051687 SUDOC : 028179757 VIAF : 12318728 WorldCat VIAF : 12318728