Berättelsen om en tjej som trampade på bröd

"Berättelsen om en tjej som trampade på bröd" ( ukrainska: Story about a girl who stepped on bread ) är en kort tecknad film av Kievnauchfilmstudion. Baserad på HC Andersens saga . Tecknad film släpptes på två språk: ryska och ukrainska , med motsvarande ljudspår (båda röstskådespeleriet framfördes av samma skådespelare).

Plot

I samma stad med sin mamma bodde en flicka som hette Inge. Hon var väldigt oförskämd och gillade inte någon. En dag bad hennes mamma henne att ta bröd till sin mormor , Inge vägrade länge, men gick med på att hon skulle ta på sig nya stövlar. När hon gick nerför stigen mötte hon en stor pöl på sin väg. Inge kastade bröd i denna pöl och trampade på den. Därefter föll hon i en vattenpöl och hamnade i riket för de bolotnitsa som bodde där, som blev arg på grund av Inges gärning och förvandlade henne till en fågel, samtidigt som hon gav order om att samla så många spannmål som användes för att göra brödet. som hon trampade på. Inge samlade korn och förvandlades tillbaka till en tjej, först nu har hon blivit snäll och omtänksam.

Låtutdrag

Jag kastade bröd på marken, mitt i smutsen,

Hon trampade med foten, inte skämdes!
Det kan inte vara, det kan inte vara!
Jag ger dig mitt hedersord!
Det kan inte vara, det kan inte vara!

- Låt mig spricka på plats!

Skillnader från boken

• All religiös kontext har tagits bort från filmatiseringen. I slutet av filmen kommer inte huvudpersonen till himlen, utan kommer hem reformerad.

Filmteam

Länkar

• Berättelsen om en tjej som trampade på bröd
• Flickan som trampade på brödet
• Berättelsen om en tjej som trampade på bröd
• Encyclopedia of domestic animation (författare Sergey Kapkov, Algorithm, 2006)
• Böcker som våra barn läser

Tematiska platser	Internet filmdatabas Animator.ru