| Reinhard Jirgl | |
|---|---|
| Reinhard Jirgl | |
| Födelsedatum | 16 januari 1953 (69 år) |
| Födelseort | Östberlin , Östtyskland |
| Medborgarskap | Tyskland |
| Ockupation | romanförfattare |
| Genre | roman och prosa |
| Verkens språk | Deutsch |
| Debut | "Mamma-pappa-romantik" (1990) |
| Priser | Georg Büchner-priset (2010) |
| Utmärkelser | Alfred-Döblin-Preis [d] ( 1993 ) Georg Büchnerpriset ( 2010 ) Bremen litterära pris ( 2006 ) Joseph Breitbach-priset [d] ( 1999 ) Lion Feinwachter Prize [d] ( 2009 ) Grimmelshausenpriset ( 2009 ) Anna Zegers pris ( 1990 ) medalj av Johannes Bobrovsky [d] ( 1998 ) Bergen City Writer [d] ( 2007 ) Kraninsteins litterära pris [d] ( 2003 ) Dedalus-Preis für Neue Literatur [d] ( 2004 ) litterära pris för universitetsstaden Marburg och distriktet Marburg-Biedenkopf [d] ( 1994 ) |
| Autograf | |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Reinhard Jirgl ( tyska: Reinhard Jirgl ; född 1953) är en tysk författare. Vinnare av många litterära priser, inklusive Georg Büchner-priset (2010).
Reinhard Jirgl föddes den 16 januari 1953 i Östberlin . Medan han studerade på gymnasiet behärskade han specialiteten som elektriker. Från 1971-1975 studerade han elektronik vid Humboldt-universitetet i Berlin . Efter examen arbetade han som ingenjör i flera år. 1978 lämnade han sin yrkeskarriär och fick jobb som illuminator vid Berlin Volksbühne Theatre ( Volksbühne ), där han arbetade fram till Berlinmurens fall [1] .
Yirgl började skriva prosa som student. Han försökte publicera sin första färdiga bok, Mom-Dad-Roman ( Mutter Vater Roman ), 1985, men manuskriptet avvisades för " icke- marxistisk förståelse av historien." Men trots misslyckandet fortsatte Yirgl att skriva "på bordet". År 1990, när DDR försvann och Tysklands enande ägde rum , hade han sex böcker redo för tryckning. "Mom-Papa-Roman" publicerades samma år, följt av ytterligare publikationer [1] [2] .
1991 fick Jirgl för romanen "På öppet hav" ( Im offenen Meer ), det första litterära priset - Anna Segers-priset . Alfred Döblin-priset , som delades ut två år senare för boken Farväl till fienderna ( Abschied von den Feinden ), gjorde författaren berömmelse. Jirgl blev en regelbunden bidragsgivare till det respekterade Münchenförlaget Hanser. Trots de uppnådda framgångarna uppfattade kritikerna Yirgls arbete tvetydigt. Romanen Die Unvollendete , utgiven 2003, lyckades vinna allmänt erkännande . Det var detta verk, tillsammans med eposet "Tystnad" ( Die Stille , 2009), som uppmärksammades när författaren 2010 belönades med Georg Büchner-priset , vilket befäste hans rykte som ledande författare av ett enat Tyskland [2] [ 3] .
Tematiskt riktar sig Reinhard Jirgls verk till den senaste tyska historien (som täcker perioden från kejsarriket till DDR och senare), och de trauman som den stora historien åsamkar medvetandet hos "folkmassans man" och man som tänker, känner, har minne” [3] . Ett nära intresse för det mänskliga psyket, dess mörka sidor, liksom böckernas sociofilosofiska inriktning, "brinnande tro på ordens och tankarnas frälsande kraft" för honom närmare Hans Henni Yann [4] . Yirgls texter är inte lätta att förstå, eftersom han förstör handlingen , medvetet komplicerar kompositionen , experimenterar med genren och språket och utvecklar därigenom den expressionistiska linjen i tysk litteratur och fungerar som ett slags arvtagare till Alfred Döblin [3] [ 4] . Yirgls språk är fullt av ovanliga "ordhybrider", avvikelser från traditionell stavning och det sofistikerade interpunktionssystem han uppfann med ett överflöd av parenteser och intonationstecken på ovanliga ställen saktar dessutom ner läsprocessen [3] [5] .
Yirgl översattes väldigt lite till ryska. År 2007 publicerade förlaget " Kolonna publications " i serien " Vessel of iniquities " romanen " Dog Nights " ( Hundsnächte , 1997), översatt och kommenterad av Tatyana Baskakova . Ytterligare några publikationer såg ljuset i tidskriften " Foreign Literature ".