Kaisarov, Mikhail Sergeevich

Mikhail Sergeevich Kaisarov ( 1780 - 13 mars 1825 [1] ) - Rysk poet och översättare.

En infödd i en gammal men fattig adelsfamilj, bror till A. S. Kaisarov och P. S. Kaisarov , i tonåren registrerades han som sergeant i Preobrazhensky och sedan som fänrik i Yaroslavls musketerregemente. Han studerade vid Moskvas universitets adliga internatskola (1797-1801), från vilken han tog examen med utmärkelser. Sedan 1801 var han medlem av Friendly Literary Society, samma år flyttade han till S:t Petersburg. Han tjänstgjorde i Collegium of Foreign Affairs, kontoren för flera ministerier, under de sista månaderna av sitt liv var han chef för avdelningen för tillverkning och internhandel. Dikter och översättningar publicerades på internatåren i "Trevlig och nyttig tidsfördriv" och i "Hippocrene". Senare publicerade han översatta artiklar undertecknade av M. K. i internatskolesamlingar. Han gjorde den första fullständiga ryska översättningen av L. Sterns roman " The Life and Opinions of Tristram Shandy ."

Han dog i St. Petersburg av förlamning och begravdes i Sergius Primorskaya Pustyn .

Poesi

Anteckningar

  1. TsGIA SPb. f.19. op.111. d.214. s.64. Metriska böcker från Naval Cathedral.

Länkar