Kakinomoto no Hitomaro

Kakinomoto no Hitomaro
Japanska 柿本人麻呂
Födelsedatum cirka 662
Födelseort
Dödsdatum cirka 710
Land
Ockupation författare , tanka författare
Far Q97819141 ?
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Kakinomoto Hitomaro [1] ( Jap. 柿本人麻呂, ungefär slutet av 700-talet - början av 800-talet )  är en av de största poeterna i Japan . Han är den första i listan över trettiosex odödliga poeter från medeltiden.

Det finns inga exakta uppgifter om hans livstid. Födelseåret anges ibland mellan 660 och 662 , och dödsåren mellan 707 och 720 . A. E. Gluskina i anteckningarna till den antika antologin " Man'yoshu " kallar honom "en av de största poeterna i Manyoshu" och skriver:

Biografiska uppgifter om honom har inte bevarats. Det är bara känt att han hade en blygsam position vid hovet (han tjänstgjorde med prins Hinamishi, sedan med prins Takechi) och dog 707 ( 709 ?) långt från huvudstaden i provinsen Iwami , där han tillbringade de sista åren av sin tid. liv. Hitomaro är känd som den bästa mästaren i nagauta ( choka ) - "långa sånger" (elegier, oder, etc.). Hans gråt över sin älskade är berömd. Av de korta sångerna ( tanka ) är bokens första låt känd. VII. Han och Akahito är grundarna av japansk nationalpoesi, och de brukar kallas "två genier".

Hans far, som hette Mikeko, var överstepräst i klanen Kakinomoto och uppfostrade sin son i en traditionell anda. Hitomaros fru hette Yosami. Det finns tre av hennes låtar i Manyoshu . Trots sin låga position vid hovet var Hitomaro den främsta auktoriteten inom poesiområdet. Han har 18 långa låtar ("Lament for the Beloved", "Lament for the Death of the Court Beauty", "Journey to the Land of Iwami", etc.) och 67 quintuples. I Manyoshu representeras Kakinomoto Hitomaros verk av sånger: 29-31, 36-42, 45-49, 131, 139-167, 170, 194-202, 207-223, 235-239, 2942- 235-239, 2942- . från lör. Hitomaro: 146, 244, 1068, 1087, 1088, 1092-1094, 1100, 1101, 1118, 1119, 1187, 1247-1250, 1268, 12719, 712-1269, 1269, 1269, 1269, 1269, 1269, 1269, 1269, 1269, 1269, 71-12 -1818 1890-1896 1996-2033 2094 .2095 -2863, 3127-3130, 3253, 3254, 3309, 3417, 3470, 3481 och 3490.

Hitomaro dog i Iwami-provinsen, enligt Kamo Mabuchi [2] i början av Wado- åren ( AD 709 ), och Saito Mokichi tror på det 4:e året av Keiun ( AD 707 ).

Här är ett exempel på hans poesi (känd låt #1068 från " Man'yoshu "):

En våg av vita moln stiger Som i det avlägsna havet, mitt i himmelska höjder, Och jag ser: Gömma, simma I skogen av midnattsstjärnor, månens båt. Översättning av A. Gluskina [3]

En krater på Merkurius är uppkallad efter Hitomaro .

Anteckningar

  1. ↑ BDT/Kakinomoto Hitomaro
  2. ↑ Kamo Mabuchi (1697-1769), berömd kommentator om Manyoshu . Hans verk "Man'yoshu-ko" är mycket populärt och anses vara ett av de värdefulla verken för att kommentera "Man'yoshu". Mabuti själv kommenterade endast sex böcker i antologin (I, II, XI, XII, XIII, XIV), som han ansåg vara de äldsta, medan kommentarer om de återstående böckerna är uppteckningar av hans förklaringar som hans elever gjorde.
  3. ↑ " Manyoshu ". BOK SJU. OLIKA LÅTER. Sjung om himlen. 1068 <Från samlingen av Kakinomoto Hitomaro>.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk