Kapernaum (film)

Kapernaum
کفرناحوم‎
Genre drama
Producent Nadine Labaki
Producent Michel Merkt
Khaled Mouzanar
Manusförfattare
_
Nadine Labaki
Jihad Hodgely
Michel Keserwani
Medverkande
_
Zayn Er-Rafi
Yordanos Shiferou
Boluvatife Treaja Bankole
Operatör Christopher Aoun
Kompositör Khaled Mouzanar
Film företag Mooz Films, Cedrus Invest Bank, Sunnyland Film, Doha Film Institute, KNM Films, Boo Pictures, Synchronicity Films, The Bridge Production, Louverture Films, Open City Films, Les Films des Tournelles, Clandestino Films, The Bertha Foundation
Distributör Sony Pictures Classics
Varaktighet 123 min
Budget 4 miljoner dollar
Avgifter $64 413 178
Land  Libanon
Språk Arab
År 2018
IMDb ID 8267604
Officiell sida
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Kapernaum ( arabiska: کفرناحوم ‎‎‎) är en libanesisk långfilm regisserad av Nadine Labaki , släppt 2018 . Den hade premiär den 17 maj 2018 på filmfestivalen i Cannes , där filmen belönades med juryns pris och det ekumeniska juryns pris .

Filmen nominerades till 2019 års Oscar för bästa utländska film . Den andra libanesiska filmen någonsin som nominerats till en Oscar, efter regissören Ziad Doueris The Insult (2017).

Filmens namn har ingenting att göra med platsen för dess handling - staden Beirut . Kapernaum ( arabiska كفرناحوم ‎, Kafarnahum ) är en försvunnen stad i Galileen (i det moderna Israel ); enligt bibliska legender straffades han av Jesus Kristus bland de tre byarna som vägrade att omvända sig från sina synder efter att han botat deras invånare. På franska (språket i landet vars mandat var Libanon i 26 år ) är namnet på denna stad en konstnärlig metafor för "en riktig soptipp" [1] [2] .

Plot

Filmen börjar i ett domstolshus i Beirut . En 12-årig pojke vid namn Zein El Hadj från Beirut avtjänar ett femårigt straff i ett ungdomsfängelse i Rumia, en förort till huvudstaden. för att ha attackerat en "jävel" (med hans egna ord), lämnade in en stämningsansökan mot sina föräldrar för att de födde honom. Ingen vet Zanes födelsedatum, han har inga dokument. Parallellt utvisar tjänstemän flera etiopier, inklusive en ung kvinna som heter Rachel.

Följande scener sätter tillbaka några månader. Zayn kommer från en dysfunktionell familj med många barn, där han tjänar pengar med sin 11-åriga syster Sahar genom att köpa falska tramadolrecept och blötlägga kläder i tramadolpulver, som deras mamma Souad sedan säljer i fängelset. Dessutom jobbar Zane som lastare åt Assads butik, som familjen hyr bostad av. Assad, en vuxen man, intresserar sig för Sahar, vilket skrämmer Zane. Efter att ha upptäckt att Sahar har påbörjat sin mens, lär Zane henne hur man döljer den för sina föräldrar.

Zane planerar att fly med Sahar, men hennes föräldrar gifter sig med Assad, och Zane lämnar hemmet ensam. På bussen sitter en äldre man i en dåligt gjord Man-Cockroach-dräkt, en nöjesparksarbetare , bredvid honom . Zane kliver av vid samma hållplats, men lyckas inte komma ikapp mannen. Snart tar förråden och pengarna slut, Zane försöker hitta åtminstone lite arbete, men han vägras överallt eftersom han inte har dokument.

Rachel lägger märke till honom vid nöjesparken. Hon tycker synd om Zane och tar honom till sitt hem i en plåthydda för att ta hand om sin olagligt födda son Jonas. Zayn, som föddes i en stor familj, gör ett utmärkt jobb som barnskötare. Rachel försöker förnya sitt förfalskade uppehållstillstånd från bedragaren Aspro, men hon har inte tillräckligt med pengar. Aspro försöker köpa sin son av henne och lovar honom ett bättre liv med rika föräldrar, men Rachel vägrar. Efter att uppehållstillståndet löper ut häktas Rakhil av polisen, hon skickas till ett utvisningsfängelse. Zane försöker hitta Rachel, men inser snart att hon inte kommer tillbaka. Försöker mata barnet, han säljer återigen tramadol. På gatan träffar han Maysun, en syrisk flykting, som berättar att Aspro lovade att skicka henne till Sverige. Zane ber att få skickas till Sverige tillsammans med Maisun, Aspro går med på det i utbyte mot Jonas. Zane kommer fram till att han inte kan ta hand om barnet och ger det till Aspro. Aspro säger att han kommer att skicka Zane själv till vilket land som helst med bra människor, men han måste ha med sig åtminstone någon form av legitimation. Zane går till sitt hem för att hämta dokument, men hans föräldrar förlöjligar honom och säger att ingen av dem har några dokument. Där får Zane veta att Sahar har dött, tar tag i en kniv och sticker Assad. Vid rättegången får Zane 5 års fängelse.

I fängelset får han veta om sin mammas nästa graviditet, samt att hon ska döpa det ofödda barnet till Sugar. Arg över att hans mamma inte lär sig något ringer han ett program som pratar om barn från dysfunktionella familjer och hjälper dem. Zane säger att han inte tål vuxnas oansvariga beteende längre och rapporterar även om Aspros människohandel. Polisen upptäcker Aspro och gömde illegala migranter i huset, bland vilka var Jonas. Rachel återlämnas till sin son och skickas till Etiopien.

Zane får sitt första ID.

Cast

Skådespelare Roll
Zayn Er-Rafi Zane Zane
Yordanos skiffer Rachel Rachel
Boluvatife Treasure Bankole Jonas Jonas
Qawsar El Haddad Suad Souad Zeins mamma
Fadi Kamel Yousef Selim Selim Zeins pappa
Chaita "Sedra" Izzam Socker Sugar syster Zane
Alaa Shushnia Aspro Aspro
Nadine Labaki Nadine El Alam Nadine El-Alam Zayns advokat

Recensioner och kritik

Filmen mottogs positivt av kritiker. På Rotten Tomatoes fick filmen 148 positiva recensioner av 164 med ett godkännandebetyg på 90 % (7,89 av 10) [3] [4] .

Priser och nomineringar

Anteckningar

  1. Definition av CAPHARNAUM . www.merriam-webster.com _
  2. I 'Capernaum', kaoset i Libanon från ett hemlöst barns perspektiv , NPR.org .
  3. Kapernaum (Capharnaum) (2018) - Ruttna  tomater . Rutna tomater . Hämtad 23 augusti 2019. Arkiverad från originalet 7 november 2020.
  4. Dowd, AA De bästa filmerna från Cannes 2018, plus ett allvarligt hot från Guldpalmen i slutet av  festivalen . AV-klubbens (18 maj 2018). Hämtad 23 augusti 2019. Arkiverad från originalet 22 oktober 2020.

Länkar