Havlicek-Borovsky, Karel

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 21 april 2021; kontroller kräver 6 redigeringar .
Karel Havlicek-Borovsky
Karel Havlícek Borovský
Namn vid födseln Karel Havlicek
Alias Havel Borovsky
Födelsedatum 31 oktober 1821( 1821-10-31 )
Födelseort Borova , kungariket Böhmen , österrikiska riket
Dödsdatum 29 juli 1856 (34 år)( 29-07-1856 )
En plats för döden Prag , kungariket Böhmen Österrikes rike
Medborgarskap  österrikiska imperiet
Ockupation poet , publicist
Autograf
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Karel Havlicek-Borovsky ( tjeckiska Karel Havlíček Borovský [ ˈkarɛl ˈɦavliːtʃɛk  ˈborofskiː ] ; Karel Havlicek , pseudonym Havel Borovsky ; 31 oktober 1821 , staden Borova nära den moderna staden Havlicek -1 , 6, 6, 6, 6, 2, 2, 20, 20, 2011, 2011 tjeckisk publicist ; en av grundarna av tjeckisk journalistik, satir och litteraturkritik . Václav Havel kallade honom den första tjeckiska dissidenten .

Biografi

Född i en köpmansfamilj. Efter examen från gymnasiet i tyska Brod (nuvarande Havlickuv Brod ), studerade han vid Karlsuniversitetet i Prag ( 1838 - 1840 ), därefter vid det teologiska seminariet, från vilket han fördrevs för fritänkande ( 1841 ).

Studiet av de slaviska folkens språk, litteratur och historia förde honom närmare filologen, poeten och översättaren J. Jungman och filologen och poeten P. Safarik . På rekommendation av Safarik hittade han en plats som hemlärare i Moskva , där han bodde 1843-1844 . De ryska slavofilerna skingrade alla de illusioner med vilka Gavlicek, under intryck av Kollars läror , kom till Ryssland. Den ryska aristokratins laglöshet, brist på kultur, själviskhet och omoral, de ryska byarnas elände och efterblivenhet - så såg tjecken Havlicek, den blivande författaren och politikern, Ryssland i mitten av 1800-talet, och sedan dess. han har varit en stark motståndare till ryssismen. [ett]

När han återvände till Böhmen (Tjeckien) började han med journalistik. 1846, med hjälp av F. Palacky , blev han redaktör för den tjeckiska "Prazhskaya Gazeta" ( Pražské noviny ; 1846 - 1848 ) och den litterära bilagan till den av tidskriften "Czech Bee" ( Česka včela ). Hans första artikel publicerades under titeln "Slav och tjeckisk". Havlicek själv kallar dess publicering en "krigsförklaring":

"Ryssarna kallar allt ryskslaviskt, så att de senare kan kalla allt slaviskt ryskt" [2]

– så varnade den store tjeckiske författaren Karel Havlicek sina landsmän för faran med okunnig beundran för Ryssland. I dessa upplagor publicerade han ett antal artiklar där han formulerade den nya idén om österrikisk-slavism . Han skrev också artiklar till försvar för det irländska folkets befrielsekamp.

Med utbrottet av 1848 års revolution lämnade han Prague Gazette och grundade den politiska "People's Gazette" ( Národní noviny ), som blev ett inflytelserik och populärt organ för tjeckiska liberaler. 1848 valdes han in i den tjeckiska sejmen och det österrikiska parlamentet. Han var en av arrangörerna av den Allslaviska kongressen i Prag, reste till Polen och Kroatien för att locka polska och kroatiska författare att delta i kongressen.

Han uttalade sig mot den reaktionära regim som etablerats i landet, deltagare i majkomplotten (1849) , i april 1849 ställdes han inför rätta. Efter förbudet mot "Folkets tidning" och dess satiriska bilaga "Barabashka" ( Šotek ; januari 1850 ), fram till 1851 publicerade han tidningen "Slavyanin" ( Slovan ) i Kutna Hora . 1851 gav han ut de pamflett-polemiska böckerna Folktidningens ande och Kutnohorskbreven ( Epištoly kutnohorské ). Samma år, trots att han vann rättegången där han anklagades för innehållet i artiklarna, arresterades han och i hemlighet, utan rättegång eller utredning, skickades han i exil i Brixen ( Tyrol , numera Bressanone i Italien ).

I Prag , som redan var allvarligt sjuk av tuberkulos, fick Havlichka återvända på grund av sin hustrus allvarliga sjukdom först i april 1855 , strax före sin död (och hans fru dog genom att han återvände). Omkring fem tusen beundrare av hans talang såg honom på sin sista resa.

År 1918 fick det nybildade 9:e infanteriartilleriregementet av den nybildade 3:e divisionen av de tjeckoslovakiska legionerna i Ryssland namnet "Regiment of Karel Gavrichek Borovsky".

Fungerar

De litterära verken av Havlichka distribuerades mestadels i listor. Skrev ca 78 epigram . Han översatte " Dead Souls " och "Viya" av N.V. Gogol , "Cossack Lullaby Song" av M. Yu. Lermontov . Huvudverk:

Upplagor på ryska

Minne

Monument till Karel Havlicek-Borovsky restes i Prag , Kutna Hora och Chicago (USA) .

Anteckningar

  1. En taggig väg till Europa - Radio Prague . Tillträdesdatum: 12 maj 2011. Arkiverad från originalet 2 mars 2012.
  2. Översättning - Slaviskt brödraskap - en vy från Tjeckien . Hämtad 4 augusti 2019. Arkiverad från originalet 4 augusti 2019.