Katerina (film, 1936)

"Katerina" , i original: "Katerina den sista" ( tyska:  Katharine, die Letzte ) är en österrikisk komedifilm som släpptes på filmduken i början av 1936 . En rolig berättelse om kärleken till pigan Katerina och den rike slackern Hans. Produktionen sattes upp av tysken Herman Kosterlitz , en blivande Hollywood-filmregissör (i USA: Henry Koster ). Huvudrollen spelades av den populära ungerska skådespelerskan Francesca Gaal under dessa år , som redan hade medverkat i två filmer av Kosterlitz " Peter " ( 1934 ) och " Little Mama " ( 1935 ). Alla tre filmerna visades med stor framgång i biljettkassan i Sovjetunionen .

Plot

Katerina är en rolig och glad piga som är så fattig att hon måste ha träskor som skor. Hon kan varken läsa eller skriva, men plötsligt börjar en trevlig och trevlig tjusig kille uppvakta henne. Han heter Hans, han presenterade sig för henne som en rik playboy-förare. Hans är den där playboyen. Han är avkomma till rika föräldrar och lever ett vilt liv av festglada. Och för tillfället var det inte Katerina som intresserade honom, utan hennes älskarinna Sybil Brown, dotter till en mycket förmögen industriman. Men vad ska man göra, Sibyllas pappa "herdar" sin dotter på ett sådant sätt att hon inte går att komma åt. Så Hans bestämde sig för ett sådant bedrägligt drag. Efter att ha bytt till sin chaufförs uniform, åtog han sig att slå på pigan Katerina, så att han med hennes hjälp skulle kunna komma in i sin älskade Sibyls hus. Men med tiden blir Hans kär i en vacker, om än så rolig och rustik Katerina.

Cast

• Francesca Gaal - Katerina
• Hans Holt – Hans von Gerstikov
• Hans Olden som Eduard, Hans vän
• Otto Wallburg som Sixtus Braun, industrimagnat
• Dorothy Poole som Sybil Brown, hans dotter
• Ernst Verebes som Tobby, Hans tjänare
• Eduard Linkers som Steinschneider, Browns sekreterare

Premiärer

•  Österrike - Den nationella premiären av filmen ägde rumden 20 januari 1936iWien [1] .
• - från och med den 23 januari 1936 var filmen på dukarna i Ungern [1] .
•  USSR - i den sovjetiska biljettkassan frånden 3 april 1938. Undertexter - Soyuzintorgkino, 1938 [2] .
•  Sovjetunionen - på Sovjetunionens skärmar visades den upprepade gånger frånden 5 februari 1953redan som en troféfilm, tillsammans med ett helt klipp av utländska filmer som tagits ur det besegrade Tyskland. Denna gång textades filmen om påk/st. dem. M. Gorky, 1952, r / y 911/52 [2] .

Om filmen

Katerina är en av de sista filmerna med begåvade tyska emigranter i Österrike . De fick inte längre arbeta i Nazityskland sedan 1933 : regissören Kosterlitz och hans ordinarie manusförfattare Felix Joachimson (i Hollywood - Felix Jackson), skärmdiva - ungerska judinnan Francesca Gaal och hennes frekventa partner, också en jude från Berlin , skådespelaren Otto Wallburg . Kosterlitz, Joachimson och Gaal åkte strax efter detta projekt till USA , där de fortsatte sina karriärer i Hollywood med varierande framgång . Och Otto Wallburg vägrade att resa utomlands och dog 1944 i gaskammaren i koncentrationslägret Auschwitz . Alla fyra filmskapare var förenade av judiskt ursprung. Det var av denna anledning som demonstrationen av filmen förbjöds i det nationalsocialistiska Tyskland. Han dog i koncentrationslägret Buchenwald och blev också kvar i Österrike, skådespelaren i avsnittet Paul Morgan ( Paul Morgan , 1886-1938) [3] .

Till skillnad från Nazityskland, där filmen generellt var förbjuden, visades filmen i Sovjetunionen, men även här var den inte utan censur. Filmen klipptes med 10 minuter, vilket tog bort ett lyckligt slut från den med motiveringen att äktenskap mellan en piga och sonen till en miljonär är omöjligt även i en komedi. Publiken kände att bilden höll på att bryta av, de tänkte själva ut dess lyckliga slut, men de kunde inte dölja sin besvikelse [4] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Katharina, die Letzte (1936 ) — Releaseinformation på IMDb  
2. ↑ 1 2 Lista över utländska filmer i Sovjetunionens biljettkontor från 1933 till 1993. Arkiverad 22 juli 2019 på Wayback Machine på Phoenix Film Club forum  (ryska)
3. ↑ Enligt tyska Wikipedia  (på tyska)
4. ↑ Katharina / Katharina, die Letzte på forumet för Phoenix Film Club  (ryska)

Se även

Troféfilmer i Sovjetunionen

Länkar

• "Catherine"  i Internet Movie Database