Kislik, Naum Zinovievich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 21 mars 2021; kontroller kräver 4 redigeringar .
Naum Zinovievich Kislik
Födelsedatum 26 september 1925( 26-09-1925 )
Födelseort Moskva , Ryska SFSR , Sovjetunionen
Dödsdatum 27 december 1998 (73 år)( 1998-12-27 )
En plats för döden Minsk , Vitryssland
Medborgarskap  Sovjetunionen → Vitryssland 
Ockupation romanförfattare , poet
Verkens språk ryska , vitryska
Utmärkelser Order of the Patriotic War II grad

Naum Zinovievich Kislik ( 26 september 1925 , Moskva  - 27 december 1998 , Minsk ) - sovjetisk och vitrysk författare , prosaförfattare , poet, översättare, journalist, deltagare i det stora fosterländska kriget .

Medlem av Union of Writers of the USSR (sedan 1954).

Biografi

Född den 26 september 1925 i staden Moskva i en judisk familj. Mamma, Khaya Nokhimovna - en hemmafru, far - Zalman Simonovich arbetade som ordförande för Vitebsk Leather-Sewing Union. På 1930-talet flyttade hela familjen till sin fars hemland i staden Vitebsk. Studerade vid den vitryska skolan. I början av det stora fosterländska kriget började han arbeta som arbetare, takläggare vid en hiss, vinschbilist i Naberezhnye Chelny (Tatar ASSR). 1942 värvades han till Röda armén. Medlem av den militära operationen på Kursk-Oryol Bulge. I strider sårades han två gånger. Demobiliserad 1944 arbetade han en tid som arbetare på en maskinfabrik i Orenburg. Gick in och började studera vid Orenburg Pedagogical Institute. Sedan 1946 övergick han till den filologiska fakulteten vid det vitryska statsuniversitetet. Han avslutade sina studier 1951.

Efter examen från en högre utbildningsinstitution fick han ett jobb som lärare i ryska och vitryska språk och litteratur vid Drizen-gymnasiet. Senare började han arbeta som litterär arbetare för tidningen "Litteratur och konst" (1952-1958), och flyttade sedan till redaktionsgruppen för tidningen "Flame" (1958-1959) [1] .

Hans första dikter publicerades 1944 i tidningen för South Ural Military District "Stalinets". Skrev på ryska. Under hela hans arbete publicerades hans författares samlingar: "Konversation med vänner" (1956), "Sök" (1959), "Jordens samtal" (1961), "Sagan om pressat krut" (poesi, dikt, 1964), " Vetki (dikter, dikter, översättningar). , 1969), "Snowfall Holiday" (1972), "Memories of the Stations" (Moskva, 1976), "September River" (dikter och dikter, 1978), "Snow White" (1980), "Different Years" (dikter) och dikter). , 1984), "Winter Light" (Moskva, 1985). Böcker av hans utvalda dikter publicerades 1975 och 1985 [2] .

Arbetade med översättningar från vitryska till ryska. Han översatte romanen av I. Melezh "Människor i träsket" (1964), berättelserna av A. Karpyuk "Danuta" (1963), "Pushchanskaya Odyssey" (Moskva, 1966) och hans prosabok "På skogsstigar" (Moskva, 1964), Korotkevich "Kristus steg ner i Grodno" (1966), en diktsamling av Y. Kupala (1979), verk av Y. Kolas, M. Bogdanovich, P. Brovka, R. Baradulin, A. Velyugin , S. Dzergay, A. Kuleshov, V. Korotkevich, P. Panchenko, A. Pysin, A. Rusetsky, M. Streltsov, M. Tank, Yu. Taubina och andra. 1982 publicerades en bok med översättningar av vitryska poesi "Ripe Pine".

Bodde i staden Minsk. Död 27 december 1998.

Utmärkelser och titlar

Bibliografi

Anteckningar

  1. ↑ Kislik Naum Zinovievich - Biografi . www.biografija.ru . Hämtad 7 augusti 2020. Arkiverad från originalet 1 oktober 2020.
  2. ↑ Kislik1 . berkovich-noteki.com . Hämtad 7 augusti 2020. Arkiverad från originalet 11 april 2021.

Litteratur

Länkar