Kitrosskaya-Meiman, Inna Ilyinichna

Kitrosskaya-Meiman, Inna Ilyinichna
Namn vid födseln Fukson, Inna Ilyinichna
Födelsedatum 16 oktober 1932( 1932-10-16 )
Födelseort
Dödsdatum 9 februari 1987 (54 år)( 1987-02-09 )
En plats för döden
Land
Arbetsplats
Alma mater
Akademisk examen Filologikandidat
känd som Engelsklärare , läroboksförfattare

Inna Ilyinichna Kitrosskaya-Meiman ( 1932 , Moskva , USSR  - 1987 , Washington, D.C. , USA ) är en aktivist i refusenik-rörelsen , en medlem av gruppen refuseniks -cancerpatienter , författare till engelska läroböcker för högre utbildning.

Perioden före kampen för emigrationen

Inna Kitrosskaya-Meiman (född Fukson) föddes i en judisk familj i Moskva. Hon tog examen från Moskvainstitutet för främmande språk , där hon senare arbetade i många år vid Institutionen för engelska som andra främmande språk. Hon försvarade också sin doktorsavhandling på ämnet "Några frågor om metodiken för att lära ut ett andra främmande språk" (1970). Som ett resultat av många års undervisningserfarenhet publicerade hon två läroböcker baserade på den ursprungliga metodiken: Engelska som andra främmande språk (inledande kurs) , [1] , Modern engelska (avancerat stadium) [2] , som används i ett antal universitet innan de dras tillbaka av politiska skäl. Översatte böcker från ryska till engelska och från engelska till ryska.

I förnekelse

1979 lämnade hon sitt jobb för att ansöka om utresa till Israel , 1979 fick hon avslag och gick med i kampen för rätten att emigrera och repatriera. Hon gifte om sig med en välkänd matematiker och människorättskämpe , också en refusenik , professor Naum Natanovich Meiman 1981, varefter hon kom till KGB :s kännedom . För att tjäna pengar började hon lära ut ryska till utlänningar, särskilt till anställda på den amerikanska ambassaden.

1983 insjuknade hon i en tumör på halsen. Inna gick med i den nybildade gruppen refuseniks - cancerpatienter [3] . Kampanjen för att hjälpa de sjuka-vägrar blev gradvis intensiv, den inkluderade framstående amerikanska senatorer som Gary Hart , Paul M. Simonoch Tim WirthKongressledamoten Jerry Sikorsky[4] . Inna var värd för många refuseniks och utlänningar i sitt hem, gav intervjuer till utländska medier [5] . Warren Zimmerman , en amerikansk diplomat i Moskva, den framtida ambassadören i Jugoslavien, tog stor del i Innas öde.och hans fru Tiny [6] .

Myndigheterna motsatte sig envist Innas avgång [7] , en husrannsakan genomfördes i lägenheten och telefonen stängdes av på order av KGB. Den unga amerikanska katoliken Lisa Paul [8] , som Inna gjorde ett starkt intryck på när Lisa var student och arbetade i Moskva, hungerstrejkade för hennes skull [9] . Innas sjukdom utvecklades snabbt och medförde ständigt lidande.

Efter 3 års kamp och 4 operationer fick Inna Kitrosskaya-Meiman lämna ensam för behandling i början av 1987. Hon anlände till en Georgetown -klinik i Washington, DC , där hon dog tre veckor senare. Ankomsten, döden och begravningen täcktes brett av stora amerikanska tidningar [10] [11] [12] [13] och TV [14] . Naum Meiman nekades en begäran om att få gå på begravningen, trots perestrojkan som hade börjat [15] , även om en annan refusenik , Innas son från sitt första äktenskap med kemisten Naum Aronovich Kitrossky (1929-2009), fick sådant tillstånd. Han och Innas sju barnbarn bor för närvarande i Israel. Meiman fick tillstånd och reste till Israel i februari 1988, där han bodde till sin död den 31 mars 2001 [16] .

Inna Kitrosskaya-Meimans livshistoria är en dramatisk sida i refusenikrörelsens historia mot bakgrund av de sena sovjetiska åren. Ett kvarts sekel senare publicerade Lisa Paul sina memoarer, främst ägnade åt Inna Meiman och historien om kampen för hennes avgång [17] [18] [19] .

Publikationer

Originalskrifter

Översättningar

Memoarer

Anteckningar

  1. Kitrosskaya I. et al. Engelska som andra främmande språk (startkurs). Engelska Franska Tyska Spanska M. Higher School, 1976.
  2. Kitrosskaya I. I. Modern engelska (avancerat stadium). M. Gymnasieskola 1978
  3. Om medicinska refuseniks och deras patienter. Sök "Inna Meiman", Refuseniks cancerpatientkommitté
  4. Lisa C. Paul, 2011 , s. 202,229.
  5. Inna Kitrossky, Intervju, del 1 (sv)YouTube Inna Kitrossky, Intervju, del 2 (en)YouTube Inna Kitrossky, Intervju, del 3 (en)YouTube
  6. Lisa C. Paul, 2011 , s. 234, 255.
  7. Att ta glasnost på allvar: mot ett öppet Sovjetunionen . Av Michael Novak, sida 77
  8. Dr. Leonid Stonov. Bokrecension  . _ Föreningen "Kom ihåg och spara". Datum för åtkomst: 23 februari 2011. Arkiverad från originalet 23 april 2012.
  9. TV6 News, WashingtonYouTube
  10. Cancerpatients visum försenat  (länk ej tillgänglig) The Washington Post, 7 januari 1987
  11. Sovjeter ger dissidents sjuka fru visum för att gå till USA Arkiverad 30 mars 2015 på Wayback Machine 16 januari 1987, Associated Press, LA Times
  12. Dissident sovjetisk cancerpatient Inna Meiman dör . Arkiverad 12 februari 2010 på Wayback Machine The Washington Post, 10 februari 1987
  13. INNA MEIMAN, EMIGRE, DÖR VID 53 , NY Times, 10 februari 1987
  14. TV6 News, WashingtonYouTube
  15. GAMMEL OCH ENLIG, SOVJETISK DISSIDENT SER ATT AVSLUTA , NY Times, 26 februari 1987
  16. Lisa C. Paul, 2011 , s. 278-279.
  17. Lisa C. Paul. Simma i dagsljuset: En amerikansk student, en sovjetisk-judisk dissident och hoppets gåva. - Skyhorse Publishing, 2011. - 304 sid. — ISBN 978-1616082031 . Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 13 januari 2011. Arkiverad från originalet den 28 januari 2011. 
  18. Lisa Paul presenterar sin memoarbok (engelska)YouTube
  19. Lisa Paul presenterar sin MPTV-memoirbokYouTube

Källor