Boken om sonches - tillsammans med utskrivningsböcker är en unik skriftlig källa om den ryska statens militära historia från de första åren av Mikhail Fedorovichs regeringstid .
Boken sammanställdes i sifferordningen (slutet av 1610-talet - 1620-talet) och speglar historien efter oroligheternas tid , då landet förde tunga krig med samväldet , Sverige och bonde- och kosackuppror fortsatte i själva Ryssland och landet hade precis börjat ta sig ur en djup intern politisk kris.
Huvudkällan var förmodligen dokument som samlats i flera kolumner relaterade till ankomsten och belöningen av shoun-spelarna . Dokumentet nämns i beskrivningarna av utskrivningsordningen från 1600-1700 - talen . I inventariet (1626) visas det som " Seunshchikovs bok från 121 till 126 ". I inventariet (1730-talet), som " Från 121 till 128, en bok om seunshchiks som sändes av regementena till Moskva med uttalanden och att de fick en lön ." Boken sammanställdes (1802) geografiskt och familjeregister. Slutet på det skrivna monumentet kan ha gått förlorat.
Alla poster i monumentet är uppdelade i två delar:
Representanter för länsföretag agerade som regel som budbärare, därför är detta monument dessutom en ovärderlig källa för sammansättningen av servicemänniskor och "städer" under denna period. Informationen som återspeglas i källan utökar kunskapen om fientligheterna och dramatiska händelserna under perioden (1613-1619).
Omständigheter som går utanför den vetenskapliga ramen har lett till att en betydande del av den aktuella historieskrivningen är baserad på en mycket ensidig källbas (materialet är antingen nästan uteslutande polskt, eller på liknande sätt ryskt), vilket ledde till diskrepanser mellan polska och ryska bedömningar av händelserna under den perioden. När man studerade tiden för oroligheterna vände sig framstående historiker, professor Alexander Lazarevich Stanislavsky och S.P. Mordvinova, till denna källa, studerade den för första gången och förberedde den för publicering (1980-talet), vilket gjorde det möjligt att avsevärt komplettera eller förtydliga militära aspekter av den tiden, Deulinskys slutsatser vapenvila . När han förberedde ett historiskt arbete om rollen som A. Yu. Lisovsky under hans tjänst hos False Dmitry II och en militär räd (1615), motbevisade historikern Boris Nikolaevich Florya , enligt Book of Seunches, och avsevärt kompletterade polska källor om platsen av A. Yu. Lisovsky i historien.
För närvarande lagras Book of Seunches (1613-1619) i fonden för Discharge Order of the Russian State Archive of Ancient Acts (RGADA), tillsammans med andra böcker från Moskva-bordet - det var i denna uppdelning av ordningen som den var utan tvekan sammanställd.
För första gången publicerades texten till monumentet för (1614-1615) av historikern Ivan Dmitrievich Belyaev (1849), som inte angav att han bara publicerade en liten del av boken - denna omständighet förhindrade kanske vidare studier och publicering av dess fullständiga text. När det gäller Discharge Order (1633) finns det ganska omfattande utdrag ur Book of Seunches för (1615-1619), och jämfört med den bevarade texten i boken finns betydande avvikelser, på grundval av vilka historiker säg att det är möjligt att två böcker med sounger sammanställdes i utskrivningsordern - i det här fallet är den överlevande boken det ursprungliga utkastet. Forskarna kom inte till enighet om fullständigheten av informationen på grund av att slutet av boken eventuellt försvann.
Den årliga tsarens lön för en " tjänsteman " var 3-5 rubel. För de segerrika nyheterna belönades inte bara "seuncher" direkt, utan ganska ofta belönades också personerna som skickade dem.
Efternamn, Förnamn, Patronym / rang | Antal/orsaker | Utmärkelser |
---|---|---|
1613 | ||
Vnukov Kruchin, ataman | Sänd från guvernören , prins Danila Dolgorukov (10 juli), seger nära Karachev , i byn Baikove över litauiska trupper | Suveränens lön och en order till Storförsamlingen att utfärda 10 rubel, och damast åtta arshins till priset av 6 rubel, tyg för månfisken fyra arshins för 4 rubel. |
Opukhtin krigare | Suverän lön och 10 rubel | |
Somov Stepan Petrovich | Skickat från guvernören, prins Danila Dolgorukov (30 juli), med nyheten att de litauiska trupperna flydde från Putivl och guvernörerna för de litauiska soldaterna i Putivl-distriktet vid floden Kleven misshandlades. | Givet 10 rubel |
Golokhvastov Elizar Vasilievich | Skickat från förvaltarna och guvernören, prins Semyon Prozorovsky och Levonty Velyaminov (30 juli), med nyheten att deras huvuden Dmitry Voeikov och Levonty Artsybashev med adelsmän och pojkarbarn , med atamaner och kosacker tog Tikhvin-klostret från de tyska trupperna. | Givet 10 rubel |
Unkovsky Ivan Parfyonovich | ||
Chrusjtjov Grigorij. Sukhotin Fedor. Satin Vasily. Zjukov Andrey. Bostanov Ivan. Nasonov Fedor. | Skickat (30 juli) från guvernören: Prins Ivan Odoevsky, Prins Grigory Tyufyakin , Miron Velyaminov, Ivan Izmailov , Prins Roman Pozharsky , Fjodor Sokovnikov - med nyheten att Ivan Zarutsky flyttade fyra mil från Voronezh , där han blev slagen och banderoller, fångar , många tog kläder, tält och koshas, och Ivan Zarutsky själv flydde över Oskol-vägen och när han korsade Don drunknade många av hans soldater, och de ryska trupperna kom ikapp dem och det blev en strid (från den 29 juni till 3 juli). | Suverän lön och 12 rubel vardera (Chrusjtjov) |
Suverän lön och 10 rubel vardera (för alla andra) | ||
7 rubel (till Nasonov) | ||
1614 | ||
Buturlin Mikhail (steward) | Inskickad (8 september) | För Belsk-tjänsten och för såret gavs suveränens lön, en förgylld bägare med lock, en sammetssabelrock med sidenfoder och förgyllda silverknappar, priset är 95 rubel. |
Bosatt Pleshcheev Nikifor Yurievich . Khodyrev Bogdan. Atamans: Popov Bogdan, Adamov Ivan, Kochet Fedor. Gorchakov Mikhail | Skickades (13 september) från Belaya, från stewarden, prins Dmitrij Mamstrukovich Cherkassky med nyheten att Belaya togs | Pleshcheev: Tio arshins av damast pris 09 rubel, 40 soblar pris 15 rubel, silver slev vikt 46 spolar. Khodyrev: 09 arshin med fyra damastpris 08 rubel, 7 altyn en halv fjärdedel pengar, 40 mårdspris 09 rubel, en kopp som väger 31 spolar. Atamans: 4 arshins av tyg, pris 2 altyns, 2 pengar vardera, vinitsiki taft. |
Lupandin Ugrim Ivanovich. Lvov Andrey. Kaisarov Andrey. | Sänd (24 september) från Tikhvin från förvaltarna och guvernören prins Semyon Prozorovsky och Levonty Velyaminov. | Kaisarov: 40 mård pris 08 rubel, damast, kopp pris 1 rubel. Lupandin: slevpris 2 rubel och 2 altyn. |
Dvoryaninov Boris | Inskickad (10 oktober) | För Belas tjänst och för att han skickades med tjänstehandlingar med Bela, gavs suveränens lön, 40 mård, priset av 12 rubel. |
Naumov Andrey | Skickades (10 december) med nyheten att litauiska trupper misshandlades i Smolenskdistriktet i byn Mogutove. | Med tanke på 40 mård är priset 10 rubel, damast 09 arshins, priset är 06 rubel, en kopp, priset är 1,5 rubel. |
Turenin Vasily (steward) | Inskickad (21 december) | För Toropetsk-tjänsten och för belägringssätet gavs suveränens lön, en förgylld silverbägare med lock, en boerdamaskpäls på sobler, priset är 79 rubel. |
Prozorovsky Semyon (prins) | Anlände (29 december) | Suveränens lön gavs, för Tikhvin-tjänsten och belägringssätet, en förgylld bägare, en sammetsboerrock på sobler, priset är 120 rubel |
Velyaminov Levonty | Förgylld bägare, Boer damast päls på sobel pris 63 rubel | |
Timashov Andrey (chef, Pskov markägare) | Sänd (31 december) från guvernören från Pskov, med nyheten att nära Gdov många tyska soldater misshandlades och tillfångatogs, många troféer - banderoller, larm, etc., återerövrade den ryska fulla | Suveräns lön, 40 mårdspris 10 rubel, bägarepris 1,5 rubel, toft 09 arshin pris 26 altyn. |
1615 | ||
Voeikov Dmitry Baimovich | Inskickad (2 januari) | För Tikhvins långtidstjänst, för belägringssittandet, gavs suveränens lön, en silverslev pris 2 rubel, fyrtio sobler pris 15 rubel, damast 10 arshins pris 15 rubel. |
Spasitelev Ivan Vladimirovich (chef) | Sänds (3 januari) från nära Smolensk från stewarden och guvernören, prins Dmitrij Tjerkasskij, med nyheten att de litauiska trupperna i Shishilovo-fängelset misshandlades, de fångades levande. | Kamki 09 arshin pris 06 rubel, kopp pris 1,5 rubel, 40 mård pris 10 rubel. |
Boryatinsky Fedor | Sänd (22 januari) från Novgorod Seversky från prins Mikhail Boryatinsky , med nyheten att litauiska trupper besegrade 40 verst från staden Gomei, tog fångar och brände bosättningarna nära staden Gomei. Åtgärderna mot de ryska trupperna var misslyckade, litauerna misshandlades, fanorna och paukerna tillfångatogs. | Ett kopppris är 1,6 rubel, damast 08 arshins kostar 5 rubel, 40 mårdpris 10 rubel. |
Durov den mindre (pojkarson) | Givet 5 rubel, taft för 1,5 rubel. | |
Chudinov Sevryuk | Givet 4 rubel, taft för 1,5 rubel | |
Popov Gerasim (ataman) | Givet 4 rubel, taft för 1,5 rubel. | |
Tatarinov Grigory | Med tanke på 4 arshins är priset 2 rubel. | |
Litvinov Leonty | Skickat (22 januari) från Putivl från guvernören och prins Timothy Meshchersky, med nyheten att de tog den litauiska staden Sinech, som tillsammans med bosättningen brändes, kanoner, gnisslande, ammunition, ikoner, böcker, klockor och ljus fördes ut ur staden, misshandlades litauiska militärer i mängd och togs till fånga. På vägen tillbaka tog de det litauiska fängelset Logvitsa där de brände bosättningen och stötte bort ryska fångar | Kopppris 1,6 rubel, damask för 5 rubel, 40 mårdpris 10 rubel, |
Bezzubtsev Athanasius | Kopp 1,6 rubel, damask för 4 rubel, 40 mård pris 10 rubel, | |
Två kosacker | Suveränens lön, 2 rubel vardera, tyg, fyra arshins vardera, priset är 2,5 rubel vardera. | |
Kozlov Petr Postnikovich | Sänd (25 januari) från Nevel från guvernören Grigory Valuev , med nyheten att de åkte på en kampanj till det litauiska landet nära staden Ulu, som de tog, trupperna slog och tog med sig fångar.
Med nyheten att den litauiska staden Osvey intogs. |
Suveräns lön, kopppris 1,4 rubel, 40 mårdpris 10 rubel, damast för 4 rubel, |
Shironosov Ivan | Kamkas suveräna lön för 4 rubel, 40 mårdspris 10 rubel. | |
Karamyshev Roman | Taft nio arshins pris 2 rubel, 40 mård pris 10 rubel, | |
Veryovkin Grigory | Skickat (8 februari) från Starodub Seversky från guvernören, prins Peter Volkonsky, med nyheten att cheferna för de litauiska trupperna tillfångatogs i byn Demyanovichi. | Tyg 4 arshins pris 22 altyns, taft 9 arshins pris 2 rubel. |
Balakirev Fedor | Sänd (17 februari) från Rylsk från voivode, prins Fjodor Yeletsky, med nyheten att de i det litauiska landet i staden Gomei belägrade och tog två fängelser genom attack, brände stadens bron och torn, slog många litauer och tog många fångar. | Tyg 4 arshins pris 1,2 rubel, taft 9 arshins pris 2 rubel. |
Veryovkin Grigory Menshov | Skickade (18 februari) från Starodub Seversky, från voivode, prins Peter Volkonsky, från Rylsk från voivode prins Fjodor Yeletsky och Prokofy Voeikov med nyheten att den litauiska staden Gomei togs med storm och att de litauiska trupperna misshandlades där, många fångar togs. På vägen tillbaka kom litauiska trupper ikapp dem, som fick strid i Starodub-distriktet , och det litauiska folket misshandlades och deras fanor tillfångatogs. | Suveränens lön gavs, 4 arshins av tyg, priset av 1,2 per person, taft, 9 arshins, priset av 2 rubel. |
Boykachkarov Fedor Konstantinovich | ||
Ivashkin Konstantin Mikhailovich | Skickat (29 april) från Tula från prins Ivan Katyrev-Rostovsky och från stolniken Grigory Pleshcheev, med nyheten, blev tatarerna misshandlade i Venevsky-distriktet i byn Oksinyin , många tatarer dödades, fångarna återfångades. | Suveränens lön och 10 rubel. |
Eropkin Ivan Fyodorovich | Sänd (19 maj) från stolniken och vojvoden Prins Troekurov Ivan Fedorovich , med nyheten att Alexander Sapega och Lisovsky och de polska trupperna som kom nära Smolensk vid vändningen misshandlades, folket i Sapeginerna togs till fånga. | Suveräns lön, kopppris 2 rubel, damast 8 arshin pris 5 rubel, 40 mårdspris 8 rubel. |
Sumorokov Nikita Ivanovich | Sänd (20 maj) från Nevel, med nyheten att de gick under staden Ozerishche, där de litauiska trupperna misshandlades. | Suverän lön, 5 rubel, tygpris 1,2 rubel. |
Khokhlov Andrey. Veryovkin Grigory | Skickades (27 maj) från stolniken och guvernören för prins Alexei Lvov, Perfiry Sekirin, med nyheten att i det litauiska landet i Krichev och Mstislavl brändes bosättningar och fängelser, många litauiska trupper misshandlades, många fångar togs | Suveräns lön, damask för 9 arshins, priset för 7 rubel, för 40 mård för 12 rubel och för en kopp, priset för 1,2 rubel. |
Sorochnev Ivan Nikitich | Sänd (22 juli) från Nevel från guvernören, prins Semyon Gagarin, med nyheten att de litauiska trupperna på 300 personer som hade kommit från Polotsk nära Nevel besegrades i strid, ryska fångar misshandlades, banderoller och pauker tillfångatogs. | För rubrik och seunch kamki 8 arshin pris 5 rubel, en kopp 1,2 rubel, 40 mård pris 9 rubel, |
Shironosov Ivan | Givet 10 rubel (13 augusti) | |
Lvov Alexey (prins). | Anlände (2 augusti) | Suveräns lön, boerdamaskpäls på sobelpris 42 rubel, förgylld silverbägare. |
Sekirin Perfilius | Suveräns lön, färgad satinrock på sobler, pris 37 rubel, silverbägare. | |
Zybin Nikita Mikhailovich | De anlände (12 augusti) från Mtsensk från stolniken och guvernören Ivan Sheremetyev, med nyheten att många Nagai-folk i Mtsensk-distriktet misshandlades och togs till fånga. | Suverän lön, 6 rubel |
Sparrow Warrior | Suverän lön, 3 rubel. | |
Gagarin Ivan (prins) | Anlände (13 augusti) | Suveräns lön, kamki 8 arshins pris 7 rubel, 40 mård pris 11 rubel, kopp pris 1 rubel. |
Palitsyn Andrey | För Ramyshev-tjänsten, för belägringssätet, gavs suveränens lön, en boer sammetsrock på sobler, priset är 54 rubel, en silverslev. | |
Pronchishchev Osip (huvud) | Skickat (08 september) från prins Alexei Lvov med nyheter om tatarerna. | Pälsrock damast kufter på sobel pris 55 rubel, silver slev. |
Besenchev Druzhina | Skickades (11 december) från Toropets , från prins Alexei Sitsky , med nyheten att Zarutsky från Belaya kom till Toropetsky-distriktet , och att det var en strid 10 mil från Toropets vid Toropetsfloden på en färja i byn Boranova och i den striden många litauer misshandlades och 15 och 15 personer herrar . | Suveränens lön och 5 rubel. |
Cheglokov Nikita | Skickades (30 december) från Toropets från prins Aleksey Sitsky med nyheten att Hetman Korsak med polska och litauiska trupper kom nära Toropets och det blev ett slag (22 december) och litauerna blev slagna, fanorna tillfångatogs och timpanerna togs, och 186 fångar fördes till Toropets. | Silver slev pris 1,5 rubel, 40 sables pris 12 rubel, damast. |
Golenishchev Fedor | För en kopp silver är priset 3 rubel, 40 mård, en damask per person. | |
Golenishchev Mitrofan | ||
Arbuzov Ivan | ||
Skvortsov Leonty | Givet 10 rubel. | |
1616 | ||
Patrikejev Fedor (ataman) | Anlände (3 januari) från nära Toropets från guvernören Andrey Palitsyn, med nyheten att de slog folket i Ataman Korsak | Suverän lön, 10 rubel vardera, tyg 4 arshins vardera, priset är 1,2 rubel vardera, och kosackerna som anlände med dem, 2 rubel vardera |
Markov Anokha (ataman) | ||
Kozlovsky Ivan (prins) | Sänds (9 januari) från Yuryevsky-distriktet, från bojaren, prinsen och guvernören Boris Mikhailovich Lykov, stolniken och guvernören Ivan Izmailov och kontoristen Bogdan Ilyin, med nyheten att Zarutsky, polska, litauiska, cherkasy och ryska förrädare misshandlades och drevs längs Volgaflodernas stränder, fångade de många levande, de tog banderoller, pauker, pipor och surnor. | Hinkpris 1,5 hryvnia, 40 sablepris 12 rubel, Kamka 8 arshin pris 6 rubel. |
Fonbizin Denis (tysk löjtnant) | Ett kopppris är 3 rubel, kamki 8 arshins är ett pris på 6 rubel, 40 mård är ett pris på 10 rubel. | |
Lukomsky Peter | Skickades (28 januari) från Nevel från guvernören för prins Semyon Gagarin, med nyheten att överste Kordatsky hade kommit från Litauen nära Nevel med polska trupper, vägarna blockerades och staden belägrades och de tog dag och natt genom attack i 6 veckor, och (27 december) från de polsk-litauisk-tyska trupperna bröt sig igenom två murar i ett avgörande anfall, tog de inte stadens anteckningar och tvingades dra sig tillbaka. | Suveränens lön, 40 mård till ett pris av 10 rubel per person, gavs i pengar för 5 rubel för kamki, för en silverbägare var priset 3 rubel. |
Obryutin Matvey | ||
Tyutchev Semyon Ignatievich | Sänd (28 januari) från Karachev från stewarden och guvernören för prins Grigory Tyufyakin, Elizary Bezobrazov, med nyheten att litauiska trupper kom nära Karachev, slogs från morgon till kväll, besegrade dem och förföljde floden Snezhet, slog många, 76 fångar och tog banderollerna. | Suveränens lön och 12 rubel. |
Bezobrazov Fedor | Suveränens lön och 9 rubel. | |
Bezzubtsev Yuri | Skickades (8 mars) från Putivl från voivode Vasily Korobin , från Rylsk från prins Alexei Lvov och från Alexei Alyabyev med nyheten att de litauiska städerna Khorol och Mirgorodok intogs, städer och städer brändes, många litauer misshandlades och mer än 100 människor togs till fånga, ryssar fångarna misshandlades, ammunition, banderoller och officerare togs. | Cup pris 3 rubel, Kamka 8 arshins pris 6 rubel, 40 mård pris 12 rubel. |
Grinev Andrey (ataman) | Givet 5 rubel, taftpris 2 rubel. | |
Shirkov Konstantin | Suveräns lön, kopppris 3 rubel, kamki 8 arshins pris 6 rubel, 40 mårdspris 12 rubel. | |
Stromoukhov Bogdan Vasilievich | Sänd (8 mars) från Novgorod Seversky och Starodub Seversky från vojvoden Prins Mikhail Boryatinsky, med nyheten att Bogdan Iznoskov Zarutskys chef misshandlades med litauiska trupper nära staden Loev, fångar togs och blandade med dem gick in i fängelset, fängelse, bosättningar och stadstorn brändes. | Suveräns lön, kopppris 2 rubel, 40 mårdspris 8 rubel, damast 8 arshinpris 5 rubel. |
Skryabin Rodion Ivanovich | Suveränens lön och 8 rubel. | |
Kondyrev Tyomka | Sänd (14 mars) från stolniken och guvernören Ivan Izmailov och från guvernören Grigory Valuev, med nyheten att nära Kargopol i Tikhminka volost, kosacker och "tjuvar" misshandlades, lägren var ruinerade. | Suveräns lön, damask för 8 arshins, pris för 5 rubel, för 40 mård, pris för 7 rubel, för ett glas på 3 rubel. |
Poznyakov Semjon | ||
Kuzenev Elizar | Skickades (18 mars) från Bryansk från voivoden Pyotr Voeikov, med nyheten att chefen för Ivan Bezobrazov nära staden Loev slog Zarutskys trupper, tog fångar, tog Big Loevsky-fängelset och fortsatte till staden, brände stadens torn och fängelset. | Suveräns lön, kamki 8 arshin pris 5 rubel, 40 mård pris 8 rubel, silver bägare pris 2 rubel. |
Veryovkin Grigory | Skickat (18 mars) från Starodub Seversky från vojvoden Prins Peter Volkonsky, med nyheten att chefen för Ivan Bezobrazov från Zarutsky-armén i det litauiska landet nära staden Loyev, många misshandlades och Loyev-fängelset togs och de fortsatte till staden. | Suverän lön |
Sitsky Alexey Yurievich (Prins) | Anlände (25 mars) | För Toropetsk-tjänsten gavs suveränens lön, en boerdamask silkekappa på soblar, priset är 103 rubel, en förgylld silverbägare med en kryashka. |
Eletsky Fedor (prins) | Azurblå damast boerpäls med silverfläckar på sobel pris 81 rubel, förgylld bägare. | |
Palitsyn Andrey | Boerdamastpäls på mård, pris 39 rubel, silverslev. | |
Troekurov Ivan (steward) | Anlände (8 april) | För Smolensk-tjänsten, suveränens lön, en boerdamastpäls på sobler, priset är 76 rubel, en silverslev. |
Pavlov Selujan Vasilievich | Skickades (24 april) från bojaren och guvernören, prins Boris Mikhailovich Lykov, stolniken och guvernören Ivan Izmailov, med nyheten att det (12 april) var en strid om prins Ivan Ukhtomsky i Ugletsky-distriktet i Zheleznaya Dubrovka i byn Seliverstovo och i andra byar slog tjuvfängelser med kosacker och Cherkasy, hövdingar Boris Yumin och Andrey Kalashkin, larm och banderoller tog | Suveräns lön, kopp 3 rubel, damast 8 arshin pris 6 rubel. |
Bragin Andrey | Skickades (4 juni) från Odoev från vojvoden Nikita Panin , med nyheten att 1,5 tusen tatarer kom till Odoev, de lät dem inte plundra bosättningen och länet, och de drog sig tillbaka till Krapivna , där Andrey Bragins huvud i Odoevsky-distriktet i byn Nikolsky slog dem och tog många fångar och återfångade 100 ryska fångar. | Suveräns lön, 6 rubel, tyg 4 arshins, pris 2 rubel. |
Lykov Boris Mikhailovich (prins) | Anlände (04 juni) | Sovereigns lön, boerdamask sidenpäls på sobler, pris 87 rubel, förgylld silverbägare. |
Gagarin Semyon (prins) | Sovereigns lön, för Nevelsk belägringssäte, en boerdamastisk sidenpäls på sobler, priset är 60 rubel, en silverslev. | |
Panyutin Andrey | Sänd (18 juli) från Bryansk från vojvoden Pyotr Voeikov, med nyheten att de litauiska trupperna i Lisovsky (från 13 till 22) belägrade staden och den 22 var det ett slag från morgon till kväll och Lisovsky drog sig tillbaka till Karachev. | Suveräns lön, kamki 8 arshin pris 8 rubel, 40 mårdspris 8 rubel, kopppris 3 rubel. |
Lykov Boris Mikhailovich (prins) | Anlände (18 juli) | För service, Boer damast pälsrock gjord av siden på sobler, pris 87 rubel, förgylld silver bägare med lock. |
Gagarin Semyon | Suverän lön, för Nevelsk belägringssäte Boer siden damast päls på sobel pris 63 rubel, silver slev. | |
Cherkassky Dmitry (prins) | Suveräns lön, för Smolensk tjänst Boerdamastpälsrock med guldcirklar på sobler, pris 117 rubel, förgylld silverbägare. | |
Kryukov Maxim Petrovich | Sänd (19 juli) från Tula från stewarden och guvernören, prins Vasilij Kurakin, med nyheten att i Solovskiy-distriktet på Ozerki, misshandlades tatarerna och alla fångar återfångades. | Suverän lön, 8 rubel vardera, för tyg till ett pris av 2 rubel. |
Durya Vilim (kornett) | ||
Izmailov Ivan (steward) | Anlände (31 juli) | För tjänst i Vasilevo och Vologda-distriktet, en förgylld silverbägare med lock, en boerdamastpäls på sobler, pris 76 rubel. |
Travin Stepan | Skickat (november 08) från Belaya från guvernören: Ivan Buturlin och Semyon Yakovlev, med nyheten att (2 november) 60 litauiska soldater skulle från Smolensk till Lisovsky nära Rzhev och dessa människor misshandlades, fångar och förrädare togs 22 personer. | Givet 10 rubel. |
Nashchokin Ivan | Sänds (8 november) från Pskov med beskedet att den svenske kungen med en armé drog sig tillbaka från staden. | Suveränens lön, för en silverslev, för 40 sobler till ett pris av 20 rubel, damask för 10 arshins vardera till ett pris av 10 rubel, pengar för 15 rubel; två esauls för bred taft, 4 arshins vardera, pris 3 rubel vardera, tygpris 4 rubel, 40 mård vardera, pris 10 rubel vardera, pengar 7 rubel vardera; för äldre för en kopp är priset 2 rubel, för 40 sobler är priset 16 rubel, kamki adamashki 10 arshins för en person är priset 8 rubel, pengar 10 rubel. |
Kharlamov Ignatius | ||
Samarin Bogdan | ||
Zakharov Iev | ||
Esauly , äldste | ||
Sukhotin Fedor Istomin | Skickades (21 december) från Tula från guvernören Ratman Velyaminov med nyheten att de litauiska trupperna i Lisovsky marscherade förbi Tula, de blev misshandlade och många togs till fånga. | Suveränens lön och 8 rubel. |
Chertkov Grigory | Sänd (21 december) från Murom från guvernören Bogdan Polev och diakonen Fjodor Apraksin, med nyheten att Lisovsky kom till Murom, försökte ta honom genom attack, men attacken slogs av, mycket ammunition och fångar togs, och Lisovsky lämnade staden. | Givet 10 rubel. |
Fedtsov Shemakhay | Givet 8 rubel. | |
Ishmamet (Mamesh) Kiyaz (Murza) | Givet 6 rubel. | |
Klepikov Merkuley (stadsman) | Givet 7 rubel. | |
1617 | ||
(?) | Anlände (16 januari) från nära Smolensk från bojaren och guvernören, prins Ivan Andreevich Khovansky , med nyheten att (11 januari) många polska och litauiska trupper gick genom Moskvavägen till Belskaya-vägen till Kolodnya och att guvernören Miron Velyaminov slog honom på huvudet, vägar rensade från fiender, tillfångatog en överste, kaptener, tyska kornetter och löjtnanter, och tog även fanor och pauker, polsk-litauiska trupper återerövrade från Smolensk och tillfångatog 200 personer. | Suveräns lön, slev, 40 soblar pris 15 rubel, damast 10 arshins pris 10 rubel. |
Ofrosimov Martyan | Sänd (19 februari) från Starodub från guvernören: Prins Ivan Zasekin och Peter Bezobrazov, med nyheten att i Starodubdistriktet i byn Gorislovle misshandlades litauiska trupper, i byn Naputovichi varade striden från morgon till kväll och de blev också slagna och sårade, och för de återstående skyndade de till gränsen. | Suveränens lön och 7 rubel. |
Stromouhov Ivan | Skickades (25 februari) från Novgorod Seversky och Starodub Seversky från stolniken och guvernören Fjodor Volynsky med nyheten att i Starodubsky-distriktet misshandlades den litauiske översten Korsak med en armé och 2 fångar togs. | Suverän lön och 6 rubel |
Skrjabin Rodion | Suveränens lön och 5 rubel. | |
Khovansky Ivan Andreevich | Anlände (08 mars) | För Smolensk tjänsten beviljades han en pälsrock i guldsatäng på sobler med förgyllda knappar, priset är 71 rubel, en förgylld bägare med lock. |
Velyaminov Miron Andreevich | För Smolensk-tjänsten, suveränens lön, bruset av boerdamask på sobler, är priset 72 rubel, en förgylld bägare. | |
Lyushin Vasily | Sänd (4 april) från Novgorod Seversky från stolniken och guvernören Fjodor Volynsky, med nyheten att chefen för Pyotr Chudinov i det litauiska landet, 7 miles från staden Lyubich, fångade många gråhåriga människor och byn, slog många litauiska soldater och tog språk. | Suverän lön och pengar 5 rubel. |
Morozov Vasily Petrovich | Anlände (7 april) | För Pskov belägringssäte kostar en gyllene damastrock på sobler 100 rubel, en förgylld bägare med lock. |
Buturlin Fedor | Damastrock i siden broderad med silver pris 78 rubel, förgylld bägare med lock. | |
Gagarin Athanasius | Gulddamast på sobel pris 6 rubel, förgylld bägare med lock. | |
Shepelev Timofey | Skickades (12 maj) från Novgorod Seversky från vojvoden Prokofy Voeikov med nyheten att ryska trupper gick till det litauiska landet till staden Lyubich, på väg in i byn Korytina, litauerna slogs i huvudet av baner, pauker spelare och trumpetare med troféer, och de brände många byar i Lyubetsky-distriktet, 70 fångar togs. | Suveränens lön och 8 rubel. |
Tyapkin Nikita (ataman) | Suveränens lön och 7 rubel. | |
Kostentinov Ivan Ivanovich | Skickades (12 maj) från Putivl från voivoden Vasily Korobin med nyheten att ryska trupper hade kommit och intagit staden Monastyrevsky, staden med bosättningen brändes, nära staden misshandlades många litauiska soldater och byarna brändes. | Suverän lön och pengar för 6 rubel. |
Pockmarked Levonty (ataman) | ||
Durov Vasily | Skickat (13 maj) från Novgorodka Seversky från stolnik och voivode Fjodor Volynsky med nyheten att i Novgorod-Seversky-distriktet vid floden Semi på Omochevsky-transporten, blev många litauer misshandlade och tillfångatagna. | Suverän lön och 7 rubel |
Chyubarov Timofey | Suveränens lön och 6 rubel. | |
Tarkhov Tikhon | Skickade (juli 04) från Putivl från vojvoden Vasily Korobin, från Novgorod Seversky från stolnik och voivode Fjodor Volynsky, från Rylsk från voivode, prins Nikita Volkonsky med nyheten att ryska trupper kom till det litauiska landet till Ostrya, tog de Ostrens fängelse och slog många litauer, ryska fångar släpptes, fängelser och bosättningar brändes. | Givet 12 rubel |
Oleshkov Petr (centurion) | Givet 9 rubel | |
Stromouhov Dmitrij | Givet 12 rubel | |
Durov Baim | Givet 9 rubel | |
Moleev Vasily | Givet 12 rubel | |
Nerybin Nikifor | Anlände (09 juli) från bojaren och prinsen, voivode Alexei Yuryevich Sitsky med nyheten att nära Dubrovna brändes alla litauiska bosättningar och bosättningar, hjordarna stals, distriktet och volosts beslagtogs, hacket brändes | För Smolensk seunch gavs suveränens lön på 8 rubel |
Izolsky Levonty | Skickades (24 juli) från Tula från stolniken och vojvoden prins Fjodor Kurakin och från kontoristen Potap Vnukov med nyheten att tatarerna misshandlades nära Tula. | Suveränens lön och 6 rubel. |
Kuzenev Savva Vasilievich | Skickades (14 augusti) från Bryansk från stewarden och guvernören: Prins Ivan Dashkov och Vasily Protopopov med beskedet att krimtatarerna kom till Bryansk, staden belägrades, men belägringen slogs tillbaka, många blev misshandlade och tillfångatagna, bosättningarna var inte fick brännas, de kom ikapp transporten genom Desna, många misshandlades och 500 personer togs till fånga. | Suverän lön och pengar 6 rubel. |
Podymov Vasily Grigorievich | Skickades (14 augusti) från Bolkhov från guvernören Bogdan Velyaminov med nyheten att tatarerna kom till Bolkhov två gånger, tatarerna återerövrades på ett utflykt från bosättningen och bosättningarna, de fick inte bränna bröd på tröskplatserna , och chef för Prokofy Syuljumenev i Bolkhovsky-distriktet vid Rogu-floden slogs med tatarerna, tatarerna skingrade och befriade mer än 100 fångar. | Suverän lön och 4 rubel. |
Tarbeev Ivan | Skickat (17 augusti) från Novgorod Seversky från stewarden och guvernören Fjodor Volynsky med nyheten att chefen för Fjodor Chudinov i närheten av den litauiska staden Ostrya kämpade och brände många byar och byar, slog många soldater och tog fångar. | Suveränens lön och 5 rubel. |
Savin Ivan | Skickades (18 augusti) från Kursk från vojvoden Ivan Volynsky med nyheten att tatarerna kom till Kurskdistriktet och de slog många tillfångatagna ryska fångar 10 verst från staden på Kozitsyn-bron och fick inte längre in i länet. Och sedan gick tatarerna nära Kursk till Yamskaya Sloboda, och där slogs de ryska trupperna med dem och dödade många tatarer, de fick inte komma in i staden, och i den striden tog de 3 språk. | Suverän lön och 4 rubel |
Khitrovo Vasily | Sänds (20 augusti) från stolniken och vojvoden prins Vasily Romodanovsky och Semyon Lodyzhensky, med nyheten att i Yelets-distriktet i byn Rozhdestvennoe misshandlades många tatarer och 7 fångar togs, och ryska fångar från olika städer återfångades 200 människor. | Suveränens lön och 6 rubel. |
Khityayintsov Ivan Sidorovich | Skickades (21 augusti) från stolniken och vojvoden prins Vasily Romodanovsky och Semyon Lodyzhensky, med nyheten att de under kampanjen från Lebedyan till Donkovo vid Ponikafloden träffade tatarer, som misshandlades och skadades många gånger, 70 ryska fångar var återerövrad. | Suveränens lön och 5 rubel. |
Fool Ivan | Skickades den augusti 928) från stolniken och vojvoden prins Ivan Troekurov och från kontoristen Nikita Dmitriev med nyheten att i Serpeisk-distriktet slog cheferna för Stepan Yushkov och Gavril Bykov många "kosacktjuvar" i huvudet och tog mer än 40 fångar . | Suveränens lön och 5 rubel. |
Shastov (Shestov) Ivan | Skickades (25 september) från Novgorod Seversky från stewarden och voivode Fjodor Volynsky med nyheten att Bogdan Iznoskovs chef, i en strid med litauerna nära den litauiska staden Ostrya, slog litauerna till huvudet och tog stadens äldste, närmade sig stadens lilla fängelse, tog honom genom attack i två dagar, fängelse, bosättning och två stadstorn brändes, ryska fångar återfångades och Ostrensky-distriktet slogs. De gick på en kampanj till Kiev-distriktet , som de kämpade mot, många litauiska soldater misshandlades och var 7 miles från Kiev. Sedan gick de till den litauiska staden Elmynsk, brände staden och bosättningarna, dödade stadens polis och slogs mot hela Elmynsky-distriktet. | Med tanke på 40 mård är priset 10 rubel, en kopp. damask 8 arshin pris 6 rubel. |
Chudinov Sevryuk | Givet 12 rubel. | |
Koluga Ivan (esaul) | Givet 7 rubel, tyg 4 arshins pris 2 rubel. | |
Krivtsov Ivan Prokofievich | Skickades (29 september) från Bolokhov från guvernören Bogdan Velyaminov med nyheten att han slog tatarerna vid Gornoshafloden i Bolokhovdistriktet, tog fångar och återfångade mer än 400 ryska fångar. | Suveränens lön och 7 rubel. |
Lukin Zamyatny | Skickades (29 september) från vojvoden Bogdan Velyaminov med nyheten att chefen för Nikita Sovin i Bolokhovdistriktet slog tatarerna nära Yegorye och Pelev och befriade mer än 100 ryska fångar. | Suveränens lön och 5 rubel. |
Buturlin Fedor Vasilievich | Skickade (16 oktober) från nära Smolensk från stewarden och voivode Mikhail Buturlin, stewarden Fjodor Buturlin och Isak Pogozhev, med nyheten att (09 oktober) polska och litauiska militärer från Alexander Gasevsky, tatarer och "förrädarkosacker" kom från Litauen till Smolenskfängelserna 3000 personer och det var strid från morgon till kväll, de litauisk-polska trupperna misshandlades, 56 fångar togs, banderoller, pauker och pipor togs. | Kamki 10 arshins pris 10 rubel, 40 sables pris 32 rubel, silver slev. |
Frenev Zaleshenin | Med tanke på 40 mård är priset 10 rubel, damast 8 arshins, priset är 6 rubel. | |
Bestuzhev Nikita (huvud) | Skickade (16 oktober) från Liven från guvernören: Timofey Izmailov och Pyotr Danilov med nyheten att de gick till stäppen till tatarerna och 30 verst från Oskol på Bolshoy Kolodez blev många tatarer misshandlade, sårade och fångar tagits, och 557 Ryska fångar misshandlades. | Suveränens lön och 9 rubel. |
Sergeev Melih | Sänd (27 oktober) från Kursk från guvernören Ivan Volynsky med nyheten att chefen för bågskyttet Grigory Miloslavsky i Kurskdistriktet på 2 ställen slog många tatarer och återfångade ryska fångar. | Suveränens lön och 5 rubel. |
Stromouhov Konstantin | Skickades den 28 oktober från Novgorod Seversky från stewarden och guvernören Fjodor Volynsky med nyheten att under Starodub blev cheferna för Konstantin Stromoukhov och Ataman Rezvoy misshandlade och fördrivna av litauiska trupper i 8 mil. | Suveräns lön, 5 rubel, tyg 4 arshins, pris 2 rubel. |
Bulgakov Fedor | Sänd (3 november) från Novgorod Seversky från stolnik och voivode Fjodor Volynsky med nyheten att litauiska trupper misshandlades i Trubchevsky-distriktet, förmannen för herrskapet Tomasz Berestetskov fördes och skickades till Moskva. | Suverän lön och 5 rubel |
Yurakov Vasily Ivanovich | Skickades (6 november) från Karachev från guvernören Ivan Lovchikov med nyheten att de litauiska avdelningarna av överste Ratveevich kom nära Karachev och försökte ta fängelset, men attacken slogs tillbaka och litauerna lämnade till Somovskaya volost. | Suverän lön och 4 rubel. |
Tolbuzin Nikita Dmitrievich | Sänds (18 november) från Bryansk från stewarden och guvernören prins Ivan Dashkov och från Vasily Protopopov med det faktum att de vid den litauiska gränsen vid floden Ostra slog många litauer och tillfångatog adeln Yank Yakubov. | Suveränens lön och 5 rubel. |
Ragozin Daniel | Skickades (29 november) från Mtsensk från stolniken och vojvoden prins Vasilij Turenin och från Dmitrij Skuratov med det faktum att de litauiska avdelningarna nära Pecherya i byn Ustomla slog många och tog dem till fånga. | Suverän lön och 4 rubel, tyg 5 arshin pris 1,8 rubel. |
Lyamishov Zinovy | Skickades (2 december) från Novgorod Seversky från stewarden och voivode Fjodor Volynsky med det faktum att chefen för Pyotr Chudinov kom till det litauiska landet, kämpade Gomei-distriktet många byar och byar brändes, soldaterna blev misshandlade och på väg tillbaka det var en strid med litauiska trupper vid floden Snov och litauerna misshandlades och förföljdes i 12 mil. | Suverän lön och 4 rubel, tyg 5 arshin pris 1,8 rubel. |
Evskoy Fedor | Skickat (20 december) från Kursk från guvernören Ivan Volynsky med det faktum att chefen för Levonty Zherdin i Kurskdistriktet vid Mokvifloden slog litauerna och tog 2 fångar. | Suverän lön och 5 rubel, tyg 4 arshins pris 2 rubel. |
Maslov Grigory Savinovich | Skickades (21 december) från Kursk från guvernören Ivan Volynsky med det faktum att litauiska avdelningar kom till Kursk och försökte ta fängelset genom attack och misshandla litauerna på en sorti, slog ut dem från bosättningarna och tog fångar. | Suverän lön och 5 rubel, tyg 4 arshins pris 2 rubel. |
1618 | ||
Yudin Alexey | Skickade (28 januari) från Putivl från stolniken, guvernören och prinsen Grigory Tyufyakin och guvernören Stepan Chemesov, med det faktum att vid midnatt nära Putivl kom (5 januari) avdelningarna av prins Yuri Vishnevetsky, och med honom 1200 personer och de tog en stort fängelse med storm och I tre dagar tog de staden med storm, skar av den från vattnet. och på natten (15 januari) intogs staden genom attack från fyra sidor och mer än 1000 människor dödades under attacken, staden återerövrades och de litauiska avdelningarna drog sig tillbaka till Litauen med en stor förlust. | Kopppris 2 rubel, Kamki 8 arshins pris 6 rubel. 40 mårdar pris 10 rubel. |
Konstantinov Alexey | Cup pris 2 rubel, Kamki 8 arshins pris 5 rubel, 40 mård pris 10 rubel. | |
Grinev Andrey (ataman) | Kopppris 2 rubel, Kamki 8 arshins pris 5 rubel. | |
Cheplygin Taras | Skickades (01 februari) från Kursk från vojvoden Ivan Volynsky med det faktum att litauiska avdelningar kom nära Kursk och ryssarna slogs med dem i bosättningen och slog litauerna, och på natten 6 mil från staden blev de misshandlade och fångar togs . | Suverän lön och 6 rubel, tyg 4 arshin pris 2 rubel. |
Shumakov Kondrat (huvud) | Skickades (februari 05) från Kursk från guvernören Ivan Volynsky med det faktum att de ryska avdelningarna vid Hopufloden (30 verst från Kursk) slog många litauiska soldater och tog 12 fångar | Suverän lön och 5 rubel, tyg 4 arshins pris 2 rubel |
Stromouhov Stepan | De skickades från Novgorod Seversky från stewarden och vojvoden Fjodor Volynsky med det faktum att litauiska avdelningar kom till staden och tog staden med storm från alla håll, staden återerövrades och litauerna slogs ut ur bosättningen, de var inte fick bränna bosättningarna, många litauer misshandlades, banderoller och fångar togs. | Damask 8 arshin pris 5 rubel, 40 mård pris 10 rubel. |
Bulgakov Alexey | Givet (?) rubel. | |
Volzhin Ivan | Skickades (19 februari) från Novgorod Seversky från stewarden och vojvoden Fjodor Volynsky, med det faktum att chefen för Milyai Karpov tog den litauiska staden Goma och Gomei-fängelset och slog många litauiska soldater i fängelset, fängelset, vakttornen var brändes och runt staden för 50 miles av byn och byarna brändes, hela Gomei-distriktet utkämpades och brändes. | Med tanke på 40 mård är priset 10 rubel. |
Lyushin Vasily Andreevich | Givet 9 rubel. | |
Popov Dorofey (ataman) | Givet 9 rubel. | |
Streshnev Ivan | Skickade (21 februari) från Voronezh från vojvoden Prins Vasily Pronsky och Artemy Lodygin med det faktum att litauiska avdelningar och cherkasier kom nära Voronezh 5000 människor och staden och fängelset togs två gånger genom attack från alla håll, staden och städerna återerövrades , banderoller, timpani och litauer togs, planteringarna fick inte brinna ut. På en sortie på Oskol-vägen förföljdes de i 10 verst till Don. | Suveräns lön, Kamki 10 arshins pris 8 rubel, 40 mård pris 10 rubel |
Buchhanov Artyom | Suveränens lön och 10 rubel. | |
Boyashev Fedor | Skickade (08 mars) från Dorogobuzh från bojaren och guvernören prins Yuri Yansheevich Suleshev och från guvernören och stolniken prins Semyon Prozorovsky , diakonen Ivan Gryazev med det faktum att de skickade trupper till strid med den polsk-litauiska armén av överste Vishl och de litauiska trupperna slog dem till marken, de tog fångar, de tog banderoller, pipor och pauker. | Suveräns lön, silverslev, 40 sobelpris 35 rubel, damast 10 arshins pris 10 rubel. |
Tarakanov Fedor | Skickat (13 mars) från Dorogobuzh från bojaren, guvernören, prins Yu.Ya. Suleshev med nyheten om tillfångatagandet av den litauiske översten Vishl av Gavril Bakin. | Suveräns lön, 40 sobler pris 20 rubel, slev, damast 10 arshins pris 8 rubel. |
Bakin Gavrila (huvud) | Suveräns lön, damast 8 arshin pris 6 rubel, kopp pris 2 rubel, pengar 2 rubel. | |
Lyushin Vasily Stepanovich | Skickades (6 april) från Novgorod Seversky från prins Ivan Dolgorukov med det faktum att chefen för Pyotr Chudinov, 10 verst från den litauiska staden Gomya, slog många litauiska soldater, tog fångar och litauerna skickade fler avdelningar för att hjälpa och misshandla dessa människor i Gomei-distriktet brändes byar och byar. | Suverän lön och 4 rubel, tyg 5 arshin pris 2 rubel. |
Boryatinsky Vasily (prins) | Skickades (12 april) från det slovakiska fängelset från bojaren, guvernören och prinsen Yu.Ya. Suleshov och från kontorist Ivan Gryazev med det faktum att de (6 april) skickade trupper nära Bulovitsky-fängelset till litauiska avdelningar, som misshandlades till huvudet och överste prins Stepan Mosalsky, kapten Krichevsky och löjtnant Yerofey Kotlovsky och Dubrovin , brorson Pan Sevastyan Dubrova kornett Stepan Olshevsky och brorson Drutsky - Nikolai Vysokovsky, och med dem fångades många herrar . | Suveräns lön, slev, 40 soblar pris 40 rubel, damast 10 arshins pris 10 rubel. |
Iznoskov Matvey | Sänd (17 april) från Novgorod Seversky från voivode, prins Ivan Dolgorukov med det faktum att cheferna för Matvey och Peter Chudinov i de litauiska Gomeisky- och Ostrensky-distrikten brände många byar och byar och slog litauiska krigare och litauiska avdelningar sändes till dem, som också misshandlades och fångar togs. | Suveränens lön och 6 rubel. |
Chainsky Ivan (huvud) | Skickades (24 april) med det faktum att han var huvudet i slaget nära Bulovitsy, där de litauiska avdelningarna misshandlades. | Suveräns lön, silverslev, 40 sobler pris 20 rubel. damast 10 arshin pris 10 rubel |
Rtishchev Mikhail Alekseevich | Sänd (5 maj) från Yelets från stewarden och voivode prins Vasily Romodanovsky med det faktum att han, i samband med hotet om en tatarisk avdelning på 200 personer, gick till Yelets-distriktet , 15 mil från staden bortom Sadelskogen, tatarerna dödade många och tog fångar, ryska fångar och djurhjordar återerövrades, och 10 ädla tatarer Murza | Suverän lön och 7 rubel, taft 4 arshins pris 2 rubel. |
Dmitriev Panfil | Suverän lön och 6 rubel | |
Kamynin Larion ( bosatt ) | Skickat (den 9 maj) från Liven från guvernören Timofey Izmailov och Pyotr Danilov med det faktum att mer än 300 tatarer närmade sig staden och det blev ett slag utanför staden. Tatarer misshandlades, Murza och 10 adliga tatarer tillfångatogs, ryska fångar återfångades. | Suveräns lön och 7 rubel, taft 4 arshin pris 2 rubel. |
Maltsov Ivan | Suveränens lön och 6 rubel. | |
Boryatinsky Petr Romanovich | Skickat (18 maj) från Dorogobuzh från bojaren, guvernören och prinsen Yu.Ya. Suleshev med det faktum att (14 maj) överste Chaplinsky kom nära Dorogobuzh med litauiska avdelningar och Cherkasy, det var en strid, fienden var fullständigt besegrad, banderoller, pipor, timpani och 240 fångar togs. | Suveräns lön, silverslev, grön kaftyur damask 10 arshins, 40 sobler pris 50 rubel. |
Kireevsky Grigory | Skickat (24 maj) från Dorogobuzh från bojaren, guvernören och prinsen Yu.Ya. Suleshev med nyheten att (14 maj) se ovan. | Suveräns lön, 40 sobler pris 20 rubel, slev, damast 10 arshins pris 8 rubel. |
Stogov Istoma | Skickade (21 maj) från Mozhaisk från stewarden, guvernören och prinsen Peter Pronsky och Ivan Koltovsky med det faktum att Istoma och Fjodor Ustimov slog litauer, tatarer och kosacker, tog banderoller och pauker. | Suverän lön och 3 rubel. |
Selivanov sjätte (huvud) | Sänd (26 juni) från Bryansk från stolniken och guvernören prins Ivan Dashkov med det faktum att i Roslovsky-distriktet i palatsbyn Ozobichi misshandlades litauiska avdelningar, banderoller och fångar togs. | Suverän lön och 7 rubel, tyg 4 arshins pris 2 rubel. |
Levashov Sergey (huvud) | Skickades (03 juli) från stolniken, guvernören och prinsen Vasily Shcherbatovo och Ivan Blagovo med det faktum att litauerna satte upp ett fängelse från Belaya 15 verst och tog det fängelset, slog litauerna och fångade 66 personer. | Suveräns lön, bägarepris 2 rubel, damast (?), 40 mård. |
Ovsyanikov Kurdyum | Skickades (08 juni) från Valuyki från voivode Pyotr Danilov med det faktum att 3200 människor av tatarer kom till Valuy-fälten för att hjordar, de tog fångar och flockar, och Karp Vorobyov var vid utposten för att skydda Krim-ambassadörerna , det var en kamp och Kurdyum Ovsyanikov kom till undsättning och tatarer misshandlades, många fångar sårades och hjordarna släpptes och tatarerna förföljdes i 20 mil. | Suveränens lön och 5 rubel. |
Myasoedov Besson | Sänds (9 juli) från Bryansk från stewarden och guvernören, prins Ivan Dashkov, med det faktum att litauer kom från nära Dorogobuzh till Bryansk-distriktet i Potsyn volost, på vilken chefen för Sulesh Semichov sändes, och det var ett slag nära Chornookovsky-skogen och litauerna misshandlades, fångar togs . | Suverän lön och 5 rubel, tyg 5 arshin pris 2 rubel. |
Borodin Safron Artemevich | Skickades (16 juli) från stewarden och voivode, prins Vasily Romodanovsky och Ivan Chrusjtjov med det faktum att cheferna för Olympy Artemyev och Gavril Salkov i Yelets-distriktet i Zaploskie-skogarna, 20 miles från tatarernas stad, misshandlades, många sårades och fångar togs, den ryska fulla slogs av . | Suveränens lön och 5 rubel. |
Likhnev Sava | Sänd (19 juli) från Oskol från voivode Ignatius Likhnev med det faktum att 50 miles från Oskol tatarerna på fältet Smutsiga Potuni-tatarer misshandlades till döds, 23 personer togs till fånga, ryssarna återfångades från olika städer. | Suveränens lön och 8 rubel. |
Turkisk Ivan | Skickades (20 juli) från Vyazma från guvernören och prins Nikita Mezetsky och Stepan Tatishchev med det faktum att (16 juli) litauiska avdelningar och kosacker kom nära Vyazma från överste Chaplinsky och det blev en strid, litauerna var fullständigt besegrade och kapten Alexander Dolgovo och trumpetaren Ivan Sergeev, och med dem togs 25 fångar och banderoller. | Suveränens lön och 8 rubel. |
Sekirin Tugarin | Anlände (21 juli) från Mikhailov från guvernören prins Bogdan Kasatkin-Rostovsky med det faktum att många tatarer i Mikhailovsky-distriktet , på Lipsky-fordet, misshandlades, 12 fångar togs och mer än 100 ryska fångar frigavs. | Suveränens lön och 7 rubel. |
Kireev Dmitry Ivanovich | Anlände (21 juli) från Novgorod Seversky från voivode och prins Ivan Dolgorukov med det faktum att cheferna för Bogdan Iznoskov och Fjodor Bezobrazov i Prilutsky-distriktet under Obech tog fängelse och slog många litauer, tog banderoller, gnisslade och hur de gick tillbaka , når inte floden. Deras tandkött övertogs av litauiska avdelningar och det blev en strid och många litauer misshandlades och jagades efter dem i 10 miles. | Suveränens lön och 6 rubel. |
Nekrasov Alexey (huvud) | Skickat (25 juli) från Putivl från guvernören Dmitrij Pushechnikov och Stepan Chemisov med det faktum att 40 miles från den litauiska staden Khorol. Litauer misshandlades vid floden Gavnyanka, banderoller och fångar togs. | Suverän lön och 5 rubel |
Davydov Gran (caesaul) | Skickades (25 juli) från Kozelsk från vojvoden och prins Nikita Gagarin och Yakov Dashkov med det faktum att tatarerna kom till Belevsky-distriktet och det var en strid vid Mizgei-floden och många tatarer misshandlades och tillfångatogs Kazyev Ulus Bek Murza Saltanov, och med honom 18 adliga tatarer. | Suveränens lön och 4 rubel vardera, tyg för 4 arshins till ett pris av 2 rubel. |
Frolov Nikita (esaul) | ||
Solomein Kipriyan (huvud) | Skickade (29 juli) från Vyazma från guvernören och prins Nikita Mezetsky och Stepan Tatishchev med det faktum att de (18 juli) skickade till distrikten Dorogobuzh och Vyazemsky till fängelset för att ta en fånge och tog fängelset, slog litauerna och tog 23 fångar. | Suveräns lön och 9 rubel, taft 4 arshins pris 2 rubel. |
Malygin Foma | Skickat (6 augusti) från Novosil från guvernören Vasilij Volynsky och Prokofy Voeikov med det faktum att de i Chernsky-distriktet kom överens med tatarerna i byn Dubna , när tatarerna gick från Krapivensky-distriktet med fångar och tatarerna blev misshandlade, tre tatarer togs och alla ryska fångar släpptes. | Suverän lön och 4 rubel. |
Chemesov Boris (caesaul) | Skickade (11 augusti) från stolnik och voivode, prins Peter Pronsky och Ivan Koltovsky med det faktum att de (4 augusti) skickade Yesaul Stepan Pavlov, ataman Vasily Voldyr och Pankrat Gavrilov och i Dorogobuzh-distriktet i byn Dubrovskaya-fängelset de tog , de polsk-litauiska avdelningarna slog , 6 personer togs till fånga, och bland dem adeln Matvey Lyubsky. | Suverän lön och 4 rubel. |
Markov Khariton | Suverän lön och 3 rubel. | |
Korotaev Sergey | Sänd (23 augusti) från stewarden och guvernören, prins Nikita Cherkassky, med det faktum att vid Sosnafloden, vid Ust-Chernavsky Fords, många tatarer misshandlades, fångar togs och 372 ryska fångar släpptes. | Suverän lön och 4 rubel. |
Titov Omelyan (pojkarson) | Suverän lön och 3 rubel. | |
Protasov Alai | Skickade (27 augusti) från Mtsensk från guvernören, prins Fjodor Tatev och Nikita Likharev med det faktum att tatarerna nära Mtsensk fångade många fångar och flockar, och det blev en strid, tatarerna blev slagna, de drevs längs Oryol-linjen. | Suverän lön och 5 rubel |
Syanov Vasilij | Skickades (27 augusti) från Fjodor Pogozhev med det faktum att de litauiska avdelningarna som befann sig i Belozersky-distriktet och krossade bojaren, prins Ivan Andreevich Khovansky , slog och tog 18 fångar. | Suverän lön och 10 rubel, tyg. |
Tolbuzin Tikhon | Skickades (3 september) från Bryansk från stewarden och voivode, prins Ivan Dashkov, med det faktum att chefen för bågskyttet Semyon Bezobrazov och Savely Kuzenev i Roslavsky-distriktet i den litauiska avdelningen på 150 personer misshandlades och fångar togs, som liksom i Bryansk-distriktet en avdelning på 300 personer av kaptenen Svetitsky , slagen i huvudet. | Suveränens lön och 5 rubel. |
Evil Michael (hyresgäst) | Skickade (oktober 08) från Liven från stewarden och guvernören, prins Nikita Cherkassky och Pyotr Danilov, med det faktum att de gick till tatarerna, dödade många människor, tog fångar och släppte 211 ryska fångar. | Suveränens lön och 5 rubel. |
Pavlov Ivan (pojkarson) | Suverän lön och 3 rubel. | |
Zabolotsky Poznyak | Sänd (11 oktober) från Liven, ett eremitage och guvernör, Prins Nikita Cherkassky och Pyotr Danilov, med det faktum att de gick till tatarerna och hittade 50 miles nära Livnyj, slog många, ryska fångar släpptes. | Suverän lön och 4 rubel. |
Kondyrev Kuzma Kazarinovich ( hantverkare ) | Sänd (28 oktober) från Kaluga från voivode, prins Afanasy Gagarin, med det faktum att chefen för Zhdan Kondyrev i Kozelsky-distriktet i byn Sinkove, den litauiska avdelningen var fullständigt besegrad, 9 personer togs till fångar. | Suverän lön och 5 rubel, tyg 4 arshins pris 2 rubel. |
Ivanov Lavr (esaul) | Sänd (11 november) från Kaluga från bojaren och landshövdingen. Prins Dmitry Mikhailovich Pozharsky och från prins Afanasy Gagarin med det faktum att Ataman Ivan Ofremiev slog litauerna i Medynsky-distriktet , tog 2 fångar från prinsens regemente. | Suverän lön och 5 rubel, tyg 4 arshins pris 2 rubel. |
Kondyrev Zhdan | Skickat (11 november) från Kaluga från guvernören, prins D.M. Pozharsky och Prince A. Gagarin med det faktum att i Meshchovsky distriktet . I byn Zaitsevo misshandlades en litauisk avdelning och 11 personer togs till fånga. | Suveränens lön och 7 rubel. |
Begichev Kuzma | Sänd (15 november) från Kaluga från bojaren och guvernören prins D.M. Pozharsky och prins A. Gagarin med det faktum att chefen för Boris Dvoryaninov var 10 verst från Kozelsk, nära byn Romanovskaya, blev litauerna misshandlade och 20 fångar togs, och litauerna misshandlades i Belevsky-distriktet. | Suveräns lön och 5 rubel, tyg 4 arshins pris 2 rubel. |
Krivtsov Ignatius (chef) | Sänd (19 november) från Bolokhov från guvernören Ivan Naumov med det faktum att i Bolkhovsky-distriktet i hans gods i byn Nagoi, 20 mil från staden, blev litauerna misshandlade och litauerna låste in sig i hans hus, vilket han Ignatius satte eld, och kaptenen Vasily Roganovsky dödade och tog 12 fångar. | Suverän lön och 7 rubel, tyg 4 arshins pris 2 rubel. |
Lykov Boris Mikhailovich | De anlände (23 november) med det faktum att (20-21 november) guvernör Grigory Valuev i Mozhaisk-distriktet, i palatsbyn Oleshna och i byar 60 miles från Mozhaisk, slog utposten för den litauiska avdelningen till huvudet, kaptener , löjtnanter, kornetter, banderoller, pauker, pipor och gnisslande togs | Sovereigns lön, slev, damast, 40 sobler. |
Konoplyov Ivan | (?) | |
Filatov Ivan (ataman) | Sänd den december 902) från Kaluga från bojaren och guvernören, prins D.M. Pozharsky och prins Athanasius Gagarin, med det faktum att cheferna för Konstantin Durnoy och Ivan Morin i Borovsky-distriktet i byn Klin kom överens med den litauiska avdelningen, blev avdelningen misshandlad och herrskapet under den kungliga fanan tog 15 personer. | Suverän lön och 7 rubel |
Lukin Neustroy | Skickades (11 december) från Bolokhov från guvernören Ivan Naumov med det faktum att litauiska avdelningar kom till Bolkhov i bosättningen och hade ett slagsmål med dem, de slogs ut ur bosättningen och fick inte brinna, och i Kozelsky-distriktet i byn Naukolitsa var det en strid med litauerna och tog 2 fångar. | Suveränens lön och 5 rubel. |
Bakhteev Semyon Grigorievich (bosatt) | Skickades med ett brev (14 december) från Staritsa från vojvoden Yakov Velyaminov med det faktum att han skickade S. Bakhteev, Stepan Izmailov, prins Timofey Mologinskovo, Stepan och Andrei Oboleshov, Zakhary Petrovich Novosiltsov och i gården efter Stepan Oboleshov till byn av Metilov, och i godset Stepan Oboleshov byn Metilov litauiska avdelningen, besegrades de och 6 personer togs till fånga. | Suverän lön och 5 rubel, tyg 4 arshins pris 3 rubel. |
Orefiev Ivan (ataman) | Sänd (24 december) från Kaluga från bojaren och landshövdingen D.M. Pozharsky med det faktum att de (19 december) i Obolensky-distriktet nära Novodevichy-klostret i byn Voznesensky träffade den litauiska avdelningen, som misshandlades, tillfångatogs, fanorna togs och deras läger bröts (inspelad i seunch enligt till bojardomen). | Ges för en session 5 rubel, tyg och pengar 5 rubel. |
Pjotr Kolupaev | Skickades (24 december) med ett brev från Putila Rezanov , från Odoev, med det faktum att litauiska avdelningar kom från Likhvin till Odoevsky-distriktet , till byn Petrovskoye, från staden 6 miles och skickade dem chefen för Peter Kolupaev, som slog litauerna, tog 4 fångar och en rysk man. | Suverän lön och 4 rubel. |
Tarbeev Ivan (huvud) | Skickades (30 december) med ett brev från Belaya från stewarden och guvernören, prins Boris Khilkov och Ivan Blagovo, med det faktum att (6 december) polsk-litauiska avdelningar kom nära Belaya och inrättade ett fängelse i Ladyssky volost och (december 25) de tog det fängelset, litauer misshandlades, banderoller, 91 fångar togs, inklusive kapten Voitekh Baginsky (fängslad i Belaya efter tsarens beslut) och tre pojkarbarn (förrädare) från Stepan Belskys och Peter Unkovskys avdelningar togs. | Suveräns lön, 40 sobelpris 15 rubel, kopppris 2 rubel, damast. |
Glebov Karp | Skickades (30 december) med ett brev från Bryansk från stolniken och guvernören, prins Ivan Dashkov, med det faktum att (27 december) chefen för Fjodor Glotov i Kozelsky-distriktet i byn Frolova slog litauiska människor, tog fångar. | Suverän lön och 6 rubel, tyg. |
Semichov Sergey | Suverän lön och 5 rubel, tyg. | |
1619 | ||
Subochev Tomilo | Skickades (10 januari) från Mtsensk från guvernören och prins Fjodor Tatev med det faktum att litauiska avdelningar kom (1 januari) till Mtsensk Posad, som misshandlades, dagen efter sändes chefen för Semyon Rogozin till Mtsensk-distriktet och i byn Silino, godsägaren Shenshin hade en strid, där litauerna slogs, 12 personer togs till fångar. | Suverän lön och 5 rubel, tyg. |
Shubin Timofey | Sänds (16 januari) från Voloka från stewarden och voivode, prins Vasily Akhamashukov Cherkaskov, med det faktum att chefen Alexei Ushakov i Staritsky-distriktet i byn Dorozhaev misshandlades och 13 levande personer från den litauiska herrskapet Jan Shabunevich togs och Ryska folket 7 personer. | Suverän lön och fem rubel, tyg. |
Makeev Anisim | Voivode Ivan Naumov skickades (17 februari) från Bolokhov med det faktum att (2 februari) litauiska avdelningar kom nära Bolokhov, ryska vakter avlägsnades och dödades och flera personer sprang iväg och varnade för hotet. De försökte ta staden med storm, men de misshandlades, 6 personer togs till fånga, litauerna drevs också ut ur bosättningen och de ryska fångarna släpptes. | Suverän lön på 6 rubel och tyg. |
Bolkoshin Tomila | Skickat (12 mars) från Rzhev Vladimirsky från guvernören Ivan Milyukov och Nikita Panin med det faktum att (05 mars) chefen för Tomil Bolkoshin, Afanasy Porokhov och Yesaul Fyodor Meshcheryakov i Zubtsovsky-distriktet på Vyazemskaya-vägen till Yuryev, i byn av Cheleevo gav strid mot litauerna, deras slagna. 6 personer togs till fånga, inklusive löjtnant Semyon Buynak. | Suverän lön och 5 rubel, tyg. |
Kultashov Vasilij | Suverän lön och 5 rubel, tyg. | |
Shatilov Falimer | Skickades (17 mars) från Odoev från vojvoden Putilo Rezanov med det faktum att (mars 05) litauiska avdelningar av kapten Svidnitsky kom under Odoev från Kozelsk, de misshandlades, 3 adelsmän tillfångatogs och Svidnitsky själv sårades | Suverän lön 3 rubel och tyg. |
Lyushin Fedor Andreevich | Sänd (28 mars) från Novgorod Severskij från guvernören och prins Ivan Dolgorukov med det faktum att chefen för Dmitrij Stromoukhov, 7 verst från Starodub, slog den litauiska utposten, tog banderoller och fångar, inklusive herren Matyash Osmolsky, Nikolai Rostovsky, Matyash Lankeev , Vasily Zadernovsky. | Suveränens lön är 5 rubel och tyg. |
Lukin Zamyatnya | Skickades (29 mars) från Bolokhov från Ivan Naumov med det faktum att litauiska avdelningar kom nära Bolokhov (20 mars) till landstigningen och trupper skickades till dem från fängelset, vilket stötte bort litauerna från fängelset och litauerna drog sig tillbaka till Deevsky bro, på vilken det åter blev strid och åter slogs litauerna, många drunknade, 4 fångar togs, bland dem Volenka Grodtsky, ryska fångar släpptes och 160 litauiska hästar togs också. | Suveränens lön är 6 rubel och tyg. |
Aleksandrov Gavrila | Sänd (maj 08) från Starodub från vojvoden Nikita Karamyshev med det faktum att överste Kazanovsky kom med de polsk-litauiska och tyska trupperna och omringade staden och stod under den i 6 veckor, för vilket de upprepade gånger försökte ta genom attack, och under överfall och sorteringar av många icke-vänner de slog och tog fångar, och Kazanovsky själv flyttade bort från Starodub 20 miles och stod på Trubchevskaya-vägen. | Suveränens lön och 5 rubel. med tyg. |
Cherkasheninov Grigory | ||
Boramykov Afanasy | Sänds (maj 08) från Novgorod Seversky från guvernören och prins Ivan Dolgorukov med det faktum att (26 mars) polska och tyska avdelningar besegrades 6 verst nära Starodub, fanor och pauker togs. | Suverän lön och 6 rubel, tyg. |
Ivanov Lavr (esaul) | Sänd (18 maj) från Kaluga från bojaren och landshövdingen D.M. Pozharsky med det faktum att, enligt den information som erhållits, en polsk-litauisk avdelning kom till palatsbyn Mitvinov Krug och de vill åka till Vyazma och guvernören skickade dit huvuden med hundratals, som först stal fiendens hästar och sedan besegrade avdelningarna och tog fångar 9 personer med en rysk förrädare. | Suveränens lön är 5 rubel och tyg. |
Panov Ivan (caesaul) | Skickat (24 maj) från Kaluga från guvernören och prins D.M. Pozharsky med det faktum att de i Serpeisk-distriktet, 40 verst från Vyazma, i byn Siskine, slogs med litauerna och besegrade dem fullständigt, tog 3 fångar och 4 ryska förrädare och tog med sig 7 brev och 2 brev från Kozelsk guvernörer. | Suverän lön och 4 rubel och tyg. |
Vorontsov Bezson | Skickades (26 maj) från Odoev från vojvoden Putila Rezanov med det faktum att (15 maj) polsk-litauiska avdelningar kom under Odoev från Belev och ryska avdelningar besegrade dem på en sortie och tog fångar. | Suveränens lön är 4 rubel och tyg. |
Ivanov Epsihey ( bågskytt ) | Skickades (26 maj) från Krapivna med det faktum att (23 maj) polsk-litauiska avdelningar kom till staden och bosättningen i gryningen och det var en strid där de misshandlades och fångar togs, inklusive Pan Budovsky. | Suveränens lön är 4 rubel och tyg. |
Yeletsky Fedor (prins, stolnik)) | Han kom (26 maj) med en rapport om att han hade tagit med sig proviant och ammunition till Belaya. | Presenterad vid det kungliga bordet med en pälsrock i satängguld på sobler, pris 105 rubel, silverförgylld bägare |
Gatilov Philip | Skickades (26 maj) från Odoev från vojvoden Putila Rezanov med det faktum att (6 maj) litauiska avdelningar kom under Odoev från Likhvin längs Upskaya-vägen längs Zarechye till Nizhniy Posad, som misshandlades och tillfångatogs av Jan Petrovsky. | Suveränens lön är 4 rubel och tyg. |
Khodyrev Mikhail | Skickade (28 maj) från Belev från guvernören, prins Mikhail Solntsev och Mikhail Tikhonov med det faktum att (14 maj) överste Chaplinsky kom till staden från Kozelsk med en armé på mer än 700 personer som började bränna bosättningar och bosättningar, Bogdan Somovs huvuden skickades för att reflektera och Ivan Bunin, som kämpade hela natten, drev ut fienden från bosättningarna, slog många och tre dagar senare sändes avdelningar för att dra sig tillbaka till byn Durakovo, som kämpade hela dagen och slog dem. | Suveränens lön är 4 rubel och tyg. |
Kolupaev Fedor | Skickade (29 maj) från Odoev från voivoden Putila Rezanov med det faktum att de (22 maj) kom nära Odoev längs Upskaya-vägen på båda sidor om Upafloden, de tog staden med storm, men de blev misshandlade, fångar var tagna, inklusive herren Grigory Rodionov. | Suveränens lön är 4 rubel och tyg. |
Skvortsov Levonty | Skickades (03 juni) från Toropets från vojvoden Vasily Volynsky med det faktum att cheferna för L. Skvortsov och Maxim Polibin i Belevsky-distriktet på Ushitsa slog en litauisk avdelning, tog 20 fångar och 4 ryska förrädare. | Suveräns lön och 8 rubel, damast. |
Onoshkov Gavrila (pojkarson) | Sänd (05 juni) från Novgorod Seversky från vojvoden, prins Ivan Dolgorukov med det faktum att (20 april) chefen för Pyotr Chudinov sändes till Trubchevsk på fartyg längs floden Desna till Vostraya Luka, där litauiska avdelningar korsade, vid korsade polen misshandlades och fångar togs. | Suverän lön och 6 rubel och tyg. |
Ofremov Gavrila | Skickades (07 juni) från Belev från guvernören, prins Mikhail Solntsev-Zasekin och Mikhail Tikhonov med det faktum att överste Chaplinsky kom till staden från Odoev med avdelningar, Belevsky-distriktet slogs, byar och byar brändes, ryska avdelningar skickades till dem och fienden blev slagen, fångar togs. | Suveränens lön är 4 rubel och tyg. |
Rzhevsky Ivan | Skickades (13 juni) från Bolokhov från guvernören Stepan Tatishchev med det faktum att (juni 06) huvuden skickades till lägren i Kazan, där det var en strid med litauerna i byn Polchikovo, många litauer misshandlades och 12 personer blev misshandlade. tagit till fångar. | Suverän lön 6 rubel och tyg |
Sovin Samoilo | Skickades (14 juni) från Bolokhov från vojvoden Stepan Tatishchev med det faktum att på morgonen (03 juni) kom de avancerade litauiska avdelningarna av Kazanovsky nära Bolokhov och det var en strid, avdelningarna flyttade från Bolokhov och stod på grisvägen , (04 juni) närmade sig avdelningarna igen och igen var det en strid, på natten närmade sig de litauiska avdelningarna bosättningen och fängelset och det var en strid fram till morgonen, offensiven slogs tillbaka och Kazanovsky med sitt folk drog sig tillbaka över floden Nugr till Onegin-bosättningen, på vars läger de började skjuta från kanoner, försökte litauerna ta fängelset genom attack och ryssarna gjorde en sortie mot litauerna, efter att ha drivit dem från andra sidan floden till Temyashev-vadet på Belevskaya-vägen , där litauerna stod i 4 dagar, och under staden var det ständiga strider med dem från morgon till kväll, (08 juni) kämpade Kazanovsky under städerna från morgon till kväll, varefter han flyttade från staden och stod på Belevsky-vägen bortom floden Bloshnya. I dessa strider blev många litauer misshandlade och tillfångatagna. | Suverän lön och 5 rubel, tyg. |
Videnev Semyon | Skickades (27 juni) från Kursk från guvernören, prins Afanasy Kozlovsky och Ermola Myasoedov med det faktum att (04 juni) tatarerna kom till Kursk-distriktet, till byn Golubetskaya och cheferna för Ivan Annenkov, Semyon Videnyev och Sunbul Onofrev sändes och de slog tatarerna längs Belgorodskaya-vägen och tog 8 fångar. | Suverän lön på 6 rubel och tyg. |
Kotunin Ivan | ||
Krivtsov Ignatius (chef) | Skickades (01 juli) från Bolokhov från vojvoden Stepan Tatishchev med det faktum att (20 juni) de skickades nära Kozelsk , till överste Chaplinskys avdelningar, avdelningar av ryssar och (21 juni) polacker krossades, fångar togs, deras läger brändes, de fortsatte till staden och under många dödades i en attack. | Suveränens lön är 4 rubel och tyg. |
Valuev Ivan | Skickades (2 juli) från Bolokhov från guvernören, prins Fjodor Volynskij och Matvey Chelyustkin med det faktum att (21 juni) guvernörerna kom nära Kozelsk och litauiska avdelningar kom ut mot dem och det var en strid där många litauer och ryska förrädare var misshandlades, bosättningarna brändes, där många litauer brann ner, staden belägrades, vattnet skars av och många dödades i striden nära staden. | Suverän lön och 4 rubel och tyg. |
Besedin Kondraty | ||
Hårda Ivan | Skickades (03 juli) från Liven från stewarden, voivode, prins Nikita Cherkassky och Pyotr Danilov med det faktum att (07 juni) Isai Ryshkov sprang till dem från Ust-Chernav och sa att tatarerna hade kommit till Livensky-distriktet och att voivoderna skickade avdelningar till dem som slog tatarerna, återerövrade de ryska fångarna. | Suverän lön och 4 rubel. |
Apukhtin Voin Vasilievich | Skickades (13 juli) från Bolokhov från vojvoden Stepan Tatishchev med det faktum att (juli 04) litauiska avdelningar av överste Ustin Lisovsky och Ivan Sheverd kom nära staden, som på 9 ställen försökte ta Bolokhov och fängelset genom attack, slaget varade hela natten och slutade nästa dag på kvällen, nästa dag försökte de ta fängelset, men alla attacker slogs tillbaka, många misshandlades och fångar togs, på natten (från 05 till 06 juli) försökte de att ta fängelset igen och striden varade till morgonen, många dödades och sårades, Ivan Sheverd själv blev tillfångatagen, de tog banderoller och trumpeter, dödade flaggmannen. De fristående litauiska avdelningarna stod i Bolkhovsky-distriktet. | Suveränens lön är 8 rubel och tyg. |
Varfalameev Yushko (militär sexton) | Sänd (24 juli) från Borovsk från bojaren och guvernören prins Dmitrij Mikhailovich Pozharsky med det (21 juli) i Mozhaisk-distriktet , 10 miles från Borisov Gorodische, var det en strid med en litauisk avdelning, som blev slagen. 40 fångar och tog banderollerna. | Suverän lön och 7 rubel och tyg. |
Lykov Boris Mikhailovich | Vinster (9 augusti) beviljades vid kungabordet med kungligt tal med lov. | Givet till alla: suveränens lön, en förgylld silverbägare med lock, en satängsabelrock med förgyllda silverknappar. |
Valuev Grigory | ||
Ivashkin Konstantin | Silverslev, damast 8 arshins, 40 soblar. | |
Kurganovsky Vasily | Skickat (10 augusti) från Volok från guvernören Ivan Zagryazhsky med det faktum att (augusti 05) litauiska avdelningar kom till Volok, tog staden genom attack, men slog tillbaka attacken, dödade många, tog fångar. | Suveränens lön är 5 rubel och tyg. |
Travin Stepan | Skickades (22 augusti) med Bela med det faktum att de kom (14 juli) under staden, avdelningar av litauiska överstar Kalinovsky , Khvastavets, Nikolai Gasevsky och Ivan Meshcherinov, som belägrade staden, avvärjde deras angrepp, slog många, tog 50 fångar och litauerna stod under staden (till augusti 08). | Statens lön är given. 40 soblar pris 12 rubel, kopp pris 2 rubel, damast. |
Burry Cyril (kosack) | Sänd (28 augusti) från Kolomna från okolnichi och voivode, prins Grigory Konstantinovich Volkonsky med det faktum att en verst från Mikhailov nära Kurgans, de kom överens med den litauiska avdelningen och det var en strid där många dödades och 15 fångar togs . | Suveränens lön är 5 rubel och tyg. |
Ushakov Denis (voivodes son) | Sänd (3 september) från Mikhailov från vojvoden Stepan Ushakov med det faktum att Hetman Saadachny kom (16 augusti) under Mikhailov med avdelningar och stod i 2 veckor, försökte inta staden genom attacker, och i den senare fanns hand-to -handstrid, alla attacker slogs av, många blev slagna och sårade, fångar togs, som sa att mer än 1000 människor kom under Mikhailov. | Suverän lön, slevpris 6 rubel, damast, 40 sobler och 20 rubel. |
Rchinov Mikhail ( stretsy huvud ) | Skickades (08 september) med ett brev från Mozhaisk från vojvoden Fjodor Volynsky med det faktum att (20 juli) prinsen kom från nära Borisov med hetman och många polsk-litauiska och tyska avdelningar, slog upp läger, avfyrade sina kanoner mot stad och fängelse och försökte ta med storm (från 26 juli till september 06), alla angrepp slogs tillbaka, många dödades, fångar togs och trupperna lämnade (06 september). | Suveräns lön, slev, damast, 40 sobler, pris 40 rubel. |
Vekov Athanasius | Anlände (18 september) från Mozhaisk från guvernören Fjodor Volynsky med det faktum att cheferna för Afanasy Vekov och Ivan Alyabyev i hemlighet kom till Borisov Gorodische och dess fängelse, tog de fängelset, dödade många litauer, tog fångar, fängelset och brände vapen . | Suverän lön, kopppris 5 rubel, damast, 40 sables pris 20 rubel. |
Korobin Dmitry | Skickades (18 september) med ett brev från Nikola Zaraisky från voivode Vasily Korobina med det faktum att (05 september) hetman Saadachny kom till Zaraisk-bosättningen med avdelningar, bosättningar, fängelser och många bosättningar, på en sortie blev Saadachnys avdelningar misshandlade, fångar blev tagit, bosättningar och de lät dem inte sätta eld på den. Hetman flyttade bort från staden för en verst och stod nära staden i 2 dagar och försökte storma staden igen. | Givet: suveränens lön och 10 rubel vardera. |
Tregubov Mikhail | ||
Korobin Andrey | Skickade (18 september) från Zaraysk från guvernören Vasily Korobin med det faktum att (10 september) cheferna för Fjodor Lyubavsky och Ivan Koshelev i byn Altukhovo träffade den litauiska avdelningen, de tog fångar, de återstående litauerna gick till Oka till färjan, på vilken litauerna blevo fullständigt besegrade, greps 148 fångar, banderoller, pipor och pauker togs. | Suveräns lön, slevpris 5 rubel, damast, 40 sobelpris 20 rubel. |
Pozharsky Dmitry Mikhailovich | Anlände (27 september) och presenterade vid kungabordet med kungligt tal. | Suveränens lön, en bägare av förgyllt silver med lock, en pälsrock av satin sobel med förgyllda silverknappar. |
Uvarov Ignatius | Anlände (1 oktober) skrev stewarden och guvernören, prins Vasilij Kurakin och prins Ivan Zasekin att (1 oktober) polsk-litauiska och tyska avdelningar kom till fängelset vid Arbatsky-porten för att attackera, bröt ner porten och gick in i fängelset, det var en stor strid och litauerna misshandlades, fångar togs, och samtidigt utmärkte sig stretsyhuvudet Boris Poltnev . | Sovereigns lön, slev, damast, 40 sobler pris på 20 roder. |
Muzalevsky Nikita | Skickat (20 oktober) från Starodub Seversky från guvernören Nikita Karamyshev med det faktum att (23 september) Vasily Ofrosimov kom springande, som sa att litauiska avdelningar på 200 personer hade kommit till byn Yatskovichi och ryska avdelningar sändes till dem, vilket besegrade dem fullständigt, fångar och banderoller togs. | Givet 5 rubel, och tyg. |
Agalin Longvin | Skickades (23 oktober) med ett brev från Kolomna från guvernören, prins Boris Priimkov-Rostovsky och Potap Narbekov med det faktum att överste Boryshpolets tjerkassar kom (20 oktober) till Kolomnadistriktet och chefen för Ivan Bibin kämpade med dem nära byn Myachkovo , många misshandlades, fångar 85 personer togs och 230 ryska fångar släpptes. | Givet 8 rubel. |
Yascheritsyn Ivan | Skickades (28 oktober) med ett brev från Serpukhov från guvernören, prins Nikifor Meshchersky och Fjodor Shishkin med det faktum att (24 oktober) Cherkasy kom till Serpukhov, som tog staden och fängelset genom attacker på 2 ställen, men slog av attacken på kvällen, på en sortie av många Cherkasy de slog och 28 personer tillfångatogs, som sa att 8 000 Cherkasy människor kom till Serpukhov. | Suveränens lön är 8 rubel. |
Guryev krigare | Suveränens lön är 6 rubel. | |
Boryatinsky Semyon (prins) | Skickades (24 november) med ett brev från Putivl från guvernören prins Ivan Boryatinsky och Nikita Aladyin med det faktum att de (20 juli) skickade cheferna för Levonty Litvinov och Don atamanerna, som under den litauiska staden Goltva, staden och fängelset brann ut, konstapeln Andrey Drozdovsky och många människor de slog, och kontoristen Stanislav Drozdovsky och 12 personer tillfångatogs och fördes till Putivl, och även den litauiska avdelningen av Pavel Volynsky på 150 personer kom till byn Khlopkovo, som misshandlades, togs 11 fångar och fördes till Putivl. | Suveräns lön, damask, kopppris 2 rubel, 40 mårdspris 12 rubel. |
Kashintsov Stepan | Suverän lön och 7 rubel, taft. | |
Averkiev Matvey | Skickades (24 november) med ett brev från Rylsk från guvernören, prins Ivan Shekhovsky och Peter Safonov med det faktum att (12 november) Ivan Artyushkov och Ivan Maleev gick under den litauiska staden Bykovichi och möttes i strid med den litauiska avdelningen av konstapel. Andrey Olshansky vid floden Osetr , litauerna misshandlades i huvudet, konstapeln Olshansky, fångarna, banderollerna och paukerna togs, bosättningarna brändes, många litauer misshandlades vid attacken och sortien. | Givet 7 rubel, och tyg. |
Dolmatov Konstantin | Skickades (26 november) med ett brev från Kolomna från vojvoden, prins Boris Priimkov-Rostovsky och Potap Narbekov med det faktum att (24 november) Cherkasy kom från Kasimovsky-distriktet , och chefen Ivan Babin och voivoden Vasily Korab' in från Zaraysk, kom överens med Cherkas om ödemarken i Zheleznikov, många misshandlades, 90 fångar togs och 300 ryska fångar släpptes. | Givet 8 rubel. |
Nemtsov Evsevy (kosack) | Givet 4 rubel. | |
Volkonsky Semyon (prins) | Skickades (3 december) med ett brev från Kashira från voivoden, prins Fjodor Volkonsky, med det faktum att på morgonen (14 november) Cherkasians kom under staden, försökte de ta bosättningen och staden genom attack, de slog de Cherkasy på en sortie, uppdelad i 2 grupper och förföljd till Belopesotsky-klostret , och (22 november) voivode Semyon Volkonsky kämpade i byn Golovino, många Cherkasy misshandlades, 7 personer togs till fångar och (27 november) många misshandlades 4 personer togs till fånga. | Givet 6 rubel. |
Pisarev Ivan | Givet 5 rubel. | |
Syuljumenev Vasilij | Skickades (december 04) med ett brev från Nikola Zaraisky från voivoden Vasily Korabin med det faktum att (24 november) chefen för Fedor Lyubavsky i Kolomensky-distriktet bortom Okoya Cherkas vid Osenka-floden slog 200 människor, tog 22 fångar, brändes lägret, befriade ryssen fullt . | Givet 5 rubel. |
Volynsky Fedor | De anlände (21 december) och de höll det kungliga nådiga talet vid det kungliga bordet. | Suveräns lön, pälsrock i satin siden på soblar med förgyllda knappar, pris 107 rubel, silverbägare med lock |
Cherkassky Dmitry Mamstrukovich | Suverän lön | |
Khlopov Osip | Satängpälsrock på sobler pris 96 rubel, silverslev. | |
Tolbuzin Andrey | Boer pälsrock på sobel pris 96 rubel, silver slev. | |
Buturlin Emelyan (advokat) | Skickades (7 december) med ett brev från Yaroslavl från bojaren och guvernören, prins Ivan Borisovich Cherkassky , med det faktum att (24 november) i Yaroslavl-distriktet av guvernören Ivan Buturlin slog och tillfångatog 60 litauer. | Suveräns lön, silverslev, damast 8 arshins, kuftery, 40 sobler, pris 30 rubel. |
Utmärkelser skickades med stewarden, prins Fjodor Borisovich Tatev. | Ivan Borisovich Cherkassky skickade en gyllene | |
Dyak Mikhail Danilov skickades en gyllene | ||
Eropkin Ivan | Sänd (22 december) från bojaren och guvernören, prins Ivan Borisovich Cherkassky, med det faktum att (17 december) förvaltaren och guvernören, prins Grigorij Tyufyakin, slog litauerna i Yaroslavl-distriktet nära byn Danilov och tog 25 fångar. | Suveräns lön, 40 sobelpris 16 rubel, damast, kopppris 1,5 rubel |
Utmärkelser skickades med stewarden, prins Yuri Buynosov-Rostovsky. | Ivan Borisovich Cherkassky suveränens lön och guld. | |
Grigory Tyufyakin gyllene | ||
Dyak Mikhail Danilov gyllene | ||
Cherkassky Ivan Borisovich | Anlände (20 mars) och beviljade det kungliga nådiga talet vid bordet | Suveräns lön, förgylld silverbägare, satinpälsrock på sobler med förgyllda knappar, pris 238 rubel |
Tyufyakin Grigory | En förgylld bägare med lock, en pälsrock i sobelsatin med förgyllda silverknappar, pris 117 rubel. | |
Buturlin Ivan | En bägare av förgyllt silver med lock, en pälsrock i sobelsatin med förgyllda silverknappar, pris 117 rubel. | |
Danilov Mikhail (diakon) | Silverhink, satin 8 arshin pris 40 rubel, 40 soblar pris 45 rubel | |
Khvorostin Ivan Andreevich | De anlände (2 augusti) från Pereslavl-Zalessky med det faktum att litauiska avdelningar kom nära staden, tog staden med storm, slog litauerna och tog fångar. | Pälskappa (?) |
Poroshin Fedor | (?) |