Född att springa

Born to Run är det tjugoandra avsnittet av den första säsongen av den amerikanska tv- serien Lost .  För tredje gången blev Kate Austen den centrala karaktären i serien .

Plot

Minnen

En ung blondin gick in på motellet och hängde upp en "stör ej"-skylt på dörrhandtaget innan hon gav sig iväg för att ta en dusch. När hon färgade håret stod det klart att den här tjejen var Kate. Sedan presenterade hon sig med falskt namn på posten, tog brevet och började gråta efter att ha läst det. Sedan kom hon till sjukhuset med en stor bukett blommor. Kate poserade som kurir och gick till patienten Diane Janssen. När hon gick nerför korridoren lade hon märke till en polis och flyttade buketten till sin andra hand för att täcka hennes ansikte från honom.

När läkaren Tom Brennan (hennes barndomsvän) satte sig i bilen på parkeringen hittade han Kate i baksätet. Hon berättade för honom att Diana (hennes mamma) var döende i cancer och bad om hjälp. Hemma hos Tom fick hon veta att han hade en fru och ett barn. Eftersom Dianas testresultat skulle komma om några timmar, bestämde Kate sig för att utnyttja sin lediga tid och erbjöd sig att hämta något relaterat till deras förflutna till Tom. Tillsammans kom de fram till ett vidsträckt träd och grävde fram en metalllåda under dess rötter, som de begravde där som barn. Inuti fanns olika småsaker – inklusive Toms leksaksflygplan och en ljudkassett med deras samtal. Efter att ha lyssnat på inspelningen i bilen kysstes Kate och Tom. Då sa Tom att det var dags att åka till sjukhuset.

Lämnad ensam med sin mamma, som var på väg att genomgå operation, bad Kate om ursäkt för att ha orsakat henne så mycket lidande. Men när Diana såg sin dotter blev hon rädd och började, trots sin svaghet, ropa på hjälp. Kate föll nästan i säkerhetens händer och klev in i Toms bil och försökte lämna sjukhuset med honom. Polisen hade dock redan kommit och började skjuta mot bilen. En av kulorna träffade Tom och dödade honom. Kate lämnade planet i Toms bil, hoppade ur bilen och flydde.

Händelser

Kate satt på stranden och höll Toms flygplan i sina händer. Hennes avskildhet kränktes av Charlie . Han kom för att prata om hur stora förhoppningar han har på flotten och som ett resultat av den kommande räddningen - enligt Charlie kommer hans grupp att tjäna miljoner när fansen får reda på att han lever. Samtidigt sa en av de överlevande, en geografilärare vid namn Artz, att snart skulle vinden ändra riktning och börja blåsa mot Antarktis , så Michael borde skynda sig. När Kate fick höra att flotten snart skulle sjösättas i vattnet, bestämde sig Kate för att till varje pris segla iväg med honom. Hon försökte övertyga Michael att ta henne istället för Sawyer , men Michael vägrade och sa att bedragaren ärligt talat köpte sig en biljett till friheten.

Under tiden kallade Sayid Jack in i skogen och tillsammans med Locke tog han honom till luckan. Jack och Locke började fundera på hur de skulle ta sig in, vilket orsakade Sayids oro – det är trots allt inte känt vad som finns inuti, varför han tog med Jack i hopp om att han skulle avråda Locke. Det fanns inget handtag på locket - luckan var tydligt utformad bara för att öppna den från insidan. Medan de var i djungeln tog Kate passet från Joanna, som tidigare hade drunknat i havet, och ersatte sitt foto med sitt eget. Sawyer, som var orolig för att Michael skulle ändra sig om att ta med honom på en flotte, gick fram till flickan och sa att han visste varför hon var så ivrig att gå ombord - enligt hans åsikt ville Kate, eftersom hon var efterlyst, lämna ön innan de anlände räddare. Flickan försäkrade Sawyer att hon inte skulle ta hans plats, men hennes ord var lögner.

När Jack återvände till stranden upptäckte han att Michael var sjuk. Det fanns spår av pulver på botten av flaskan som han drack ur, och Jack insåg att han hade blivit förgiftad. Michael skyllde omedelbart på Sawyer för detta och meddelade att han fråntog honom sin plats på flotten. För att försvara sig lade Sawyer all skuld på Kate och förklarade offentligt att hon var på flykt, ville undvika rättvisa och till och med förfalskade sitt pass. Jack, som märkte Sun i närheten , som tittade på den här scenen, gick fram till den koreanska kvinnan och meddelade att han kände till hennes hemlighet. Han gissade att det var hon som stoppade något i dricksvattnet, eftersom hon inte ville skiljas från sin man. Eftersom Gene arbetade med Michael, drack Michael vattnet av misstag. Under tiden, i grottorna, gick Walt fram till Locke och försäkrade honom att det inte var han som förgiftade hans far. Sedan bad han honom till den gamle mannens förvåning "att inte öppna den saken".

På kvällen informerade Sawyer Kate om att flotten skulle gå på morgonen och att han definitivt skulle vara ombord. Kate frågade varför han var så angelägen om att lämna ön, och när hon hörde att det inte fanns något här som han skulle stanna för, bad hon honom att ta hand om sig själv. Sun berättade då för henne att Jack visste om förgiftningen, men inte visste vilken roll Kate hade spelat i den. Det visade sig att det var hon som gav den koreanska kvinnan idén att förgifta honom.

Länkar

• Beskrivning av serien på [www.lostpedia.com/wiki/Born_to_Run Lostpedia.com]   (engelska)
• Film på Lost-media.com