Kolyada, Nikolai Vladimirovich

Den stabila versionen kontrollerades den 15 april 2022 . Det finns overifierade ändringar i mallar eller .

Nikolai Kolyada
2019
Namn vid födseln	Nikolai Vladimirovich Kolyada
Födelsedatum	4 december 1957( 1957-12-04 ) (64 år)
Födelseort	Presnogorkovka , Presnogorkovsky District , Kustanai Oblast , Kazakh SSR , USSR [1]
Medborgarskap	USSR  Ryssland
Yrke	dramatiker , skådespelare , teaterchef , teaterlärare
År av aktivitet	1977 - nutid i.
Teater	Sverdlovsk State Academic Drama Theatre , Kolyada Theatre
Utmärkelser	P.P. Bazhov-priset ( 2002 ) Tsarskoye Selo Art Prize ( 2004 ) bravo! (festivalen)
IMDb	ID 0464470
Hemsida	uralplays.ru/works/1/
Mediafiler på Wikimedia Commons

Nikolai Vladimirovich Kolyada (född 4 december 1957 , Presnogorkovka , Kustanai-regionen [1] ) - sovjetisk och rysk dramatiker, skådespelare, teaterregissör, ​​prosaförfattare , manusförfattare, hedrad konstnär av Ryska federationen (2003) [2] , pristagare av internationell utmärkelse. K. S. Stanislavsky [3] .

Biografi

Tidiga år

Född i byn Presnogorkovka , Leninsky-distriktet, Kustanai-regionen ( kazakiska SSR ) i en familj av statliga lantarbetare. Har en syster och en bror.

1973-1977 - studerade vid Sverdlovsk Theatre School på kursen för V. M. Nikolaev.

1978-1980 - tjänst i signaltrupperna i Ural militärdistrikt i Perm.

Karriär

1977-1983 - i truppen för Sverdlovsk Academic Drama Theatre .

1982 - första publicering: berättelsen "Slimy!" i tidningen " Uralarbetare ". Han publicerades i tidningarna " Vecherniy Sverdlovsk " och "Uralarbetare", i tidningen "Ural" , i samlingarna av unga Ural-författare från bokförlaget "The Beginning of Summer" och "Waiting".

1982 - den första pjäsen "Ett hus i stadens centrum" skrevs [4] .

1983-1989 - studerade in absentia vid institutionen för prosa vid Litteraturinstitutet. A. M. Gorky (seminarium av V. M. Shugaev ), arbetade som chef för propagandateamet vid Gorky Palace of Culture of the House Building Plant, var en litterär anställd av tidningen Kalininets vid Kalinin-fabriken .

1987 - första publiceringen: pjäsen "Playing forfeits".

1989, vid All-Union Conference of Young Writers, antogs han som medlem av Writers' Union of the USSR och medlem av Literary Fund of the Russian Federation , 1990 - en medlem av Union of Theatre Workers. av ryska federationen .

1992-1993 - Kolyada bodde i Tyskland, där han blev inbjuden på ett stipendium till Schloss Solitude Academy ( Stuttgart ), arbetade som skådespelare i den tyska teatern "Deutsche Schaushpiel Haus" ( Hamburg ).

1994 - håller en festival med pjäser av en dramatiker "Kolyada-Plays" i Jekaterinburg . Deltagare - 18 teatrar i Ryssland och långt utomlands.

Sedan 1994 har han undervisat vid Yekaterinburg State Theatre Institute på Dramaturgikursen. Bland eleverna i Kolyada finns Oleg Bogaev , Tatyana Garbar, Natalya Malashenko, Tatyana Filatova, Alexander Naidenov, Vasily Sigarev , Tatyana Shiryaeva, Nadezhda Koltysheva , Yaroslava Pulinovich , Valery Shergin, Rinat Tashikov , Roman Kozyrchikov , Roman Kozymrchikov , Roman Kozymrchikov , , Nadezhda Shchekina .

Från 7 juli 1999 till augusti 2010 var han chefredaktör för tidskriften Ural [5] [6] .

Den 4 december 2001 registrerade Kolyada officiellt sin teater som det icke-kommersiella partnerskapet " Kolyada-teatern ".

2002 - håller för första gången den internationella tävlingen för unga dramatiker "Eurasia" .

2003-2004 - arbetar på Maly Drama Theatre "Theatron" .

2004-2006 - arbete i ett hyrt rum - källaren i en byggnad på Lenina Avenue, 69. I juli 2006, på grund av en konflikt med hyresvärden, förlorar teatern sina lokaler [7] . Först efter en rad strejker med barrikader och ultimatum flyttade Kolyada och truppen till ett gammalt hus på gatan. Turgenev, 20, där allt börjar från början.

2006 och 2008 - den första stora turnén i Kolyada-teatern i Moskva på scenerna i Sovremennik-teatern och centret. V. E. Meyerhold [8] .

2009 - skapandet av Center for Contemporary Drama  - en plattform för teatraliska experiment av unga dramatiker och regissörer.

Under våren 2010, under ledning av Nikolai Kolyada, åkte Kolyada-teatern på turné i Frankrike .

Sedan 2011 - den årliga festivalen "Kolyada-Theater" i teatercentret "On Strastnoy" [9] , som hölls först i november, och blev under de följande åren "januari".

Nikolai Kolyada är författare till mer än hundra [4] pjäser. 38 pjäser sattes upp vid olika tidpunkter på teatrar i Ryssland, nära och fjärran utomlands. I sin egen teater satte han som regissör upp dussintals föreställningar, varav två fick ett pris av guvernören i Sverdlovsk-regionen.

Kolyadas pjäser har översatts till tyska (15 pjäser), engelska, franska, italienska, spanska, svenska, finska, bulgariska, polska, lettiska, grekiska, slovenska, serbiska, turkiska, ukrainska, vitryska, ungerska, litauiska och många andra språk. Scen på teatrar i England, Sverige, Tyskland, USA, Italien, Frankrike, Finland, Kanada, Australien, Ungern, Jugoslavien, Slovenien, Makedonien, Lettland, Litauen och många andra länder.

Under flera år ledde han sin tv-författares program "Black Cashier" på Sverdlovsk State Television and Radio Company. 2002 var han värd för programmet Min värld på Kultura TV-kanal .

Offentlig position

I december 2011 - januari 2012 meddelade Kolyada att han hade röstat på partiet Enat Ryssland i valet till Rysslands statsduma och gick in i Vladimir Putins Jekaterinburgs "folkets högkvarter" inför det kommande presidentvalet i mars 2012 [10] . Natten till den 13 januari 2012 var Kolyada-teatern spacklad med affischer som på dagen för presidentvalet i Ryssland utlovade pjäsen Masquerade - en pjäs "om en bedragare och eldig kärlek" med Vladimir Putin i titelrollen och Nikolai Kolyada som regissör [11] . Detta retade upp Kolyada [10] , som verkligen förberedde premiären, som ägde rum efter valet den 20 mars 2012 [12] . Samma år blev han medlem av den offentliga kammaren i Sverdlovsk-regionen [13] , där han ledde profilkommissionen för kultur.

I december 2012 blev det känt om de regionala myndigheternas beslut att finansiera målprogrammet "Utveckling av kultur i Sverdlovsk-regionen" 2013, enligt en av artiklarna som det var tänkt att tilldela 91 miljoner rubel för restaureringen av den tidigare Iskra-biografen, avsedd för Kolyada-teatern [14] .

Personligt liv

Nikolai Kolyada bor och arbetar i Jekaterinburg.

Den 14 januari 2014 avlägsnades direktören från flyget Jekaterinburg-Moskva innan flygningens start på grund av att han var i ett tillstånd av berusning [15] på Koltsovo flygplats i Jekaterinburg [16] . Ett administrativt protokoll upprättades mot direktören, påstås ha slagit en polis [17] . Senare blev det känt att direktören, trots att han var berusad, inte slog polisen, utan ville krama ordningsvakten [18] .

Teater

Skådespelare

Sverdlovsk akademiska dramateater

• "Turbinernas dagar" av M. Bulgakov  - Lariosik
• "Stoppa Malakhov!" V. Agranovsky  - Malakhov (pris från Sverdlovsk Regional Committee of the Komsomol)
• "Notes of a Madman" av N. V. Gogol  - Poprishchin
• "Fruits of Enlightenment" av L. N. Tolstoy  - Semyon
• 1977  - "Tricks of Khanuma" baserad på pjäsen " Khanuma " av A. Tsagareli , regissör G. G. Cherkezishvili - Kinto
• 1983  - Balzaminovs äktenskap av A. Ostrovsky , regissör Alexander Popov  - Balzaminov
• 1983 - "Måsen" av A. Chekhov , regissör Felix Grigoryan  - Medvedenko

Kolyada teater

• 2005 - Generalinspektören av N. Gogol - Postmästare
• 2007  - "Hamlet" av W. Shakespeare  - Hamlets fars spöke
• 2008 - "King Lear" av W. Shakespeare - Lear, kung av Storbritannien
• 2012 - "Två herrars tjänare" K. Goldoni - cameo
• 2017  - "De tolv stolarna", iscensatt av N. Kolyada efter I. Ilf och E. Petrov  - Kisa Vorobyaninov

Regissör

Sverdlovsk experimentella teaterstudio "Galyorka"

• 1988 - "Nio vita krysantemum" av N. Kolyada

Sverdlovsk dramateater

• 1994 - "Oginskys polonaise" av N. Kolyada
• 1995 - Båtare av N. Kolyada
• 1996 - "Vårt hav är osocialt ... eller dårarnas skepp" av N. Kolyada
• 1997 - Nattblindhet av N. Kolyada
• 1997 - "Russian People's Post" O. Bogaev
• 1999 - "Gå bort, gå bort" N. Kolyada
• 2001 - "Romeo och Julia" av W. Shakespeare
• 2002 - "Persisk lila" N. Kolyada

Kolyada teater

se repertoaren för Kolyada-teatern

Jekaterinburg dockteater

• 2008 - "Bashmachkin" O. Bogaev

Moskvas teater "Sovremennik"

• 2001  - "Gå bort, gå bort" N. Kolyada
• 2002  - Celestina

Teater " Casa Nova - Junges Schauspiel Essen ", Essen , Tyskland

• "Oginskys polonaise"

Teatr Im. Stefana Jaracza i Lodz (Polen)

• 2014 - "Baba Chanel" N. Kolyada
• 2014 - "Natashas dröm" Y. Pulinovich

Teater " Teatr Śląski ", Katowice

• 2015 - "Marriage"
• 2018 - "De tolv stolarna", iscensatt av N. Kolyada baserat på boken " De tolv stolarna " av I. Ilf och E. Petrov

E. Vakhtangov-teatern, Moskva

• 2019 - "Baba Chanel" N. Kolyada

Kreativitet

Spelar

1980-talet

• "Hus i centrum" . 1982 . Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Den gamla haren" och andra gamla pjäser"
• "Hur får jag två biljetter till Svansjön?" . 1984 _ Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Den gamla haren" och andra gamla pjäser"
• "Domstol" . 1985 _ Förlorat. Inte inställd. Ej publicerad
• "Doschatovskie tragedier" . 1985. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Den gamla haren" och andra gamla pjäser"
• "Vi spelar forfeits" . 1986 _ Första produktion: 1987 Theatre for the Young Spectator , Tomsk, regissör Veniamin Slivkin . Pjäsen sattes upp på mer än 90 teatrar i Ryssland. Översatt till tyska ("Pfanderspiel", översatt av Alexander Kahl, uppsatt på Hans Otto Theatre , Potsdam , 1993, regissör Axel Troger), engelska ("Game of forfeigts", uppsatt på Wall-theater , Melbourne , Australien, 1995) . Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Carmen lever"
• " Vårt hav är osocialt ... eller dårarnas skepp " . 1986.
• "Nio vita krysantemum" . 1986. Första produktion: 1988 Sverdlovsk Experimental Theatre-Studio "Galyorka", regissör Nikolai Kolyada. Förlorat. Ej publicerad
• "Skomoroshina" . Ej publicerad.
• "Provincials" . 1986. Ej iscensatt. Ej publicerad
• "Farväl" . 1987 . Inte inställd. Ej publicerad
• "Kashkaldak" . 1987. Första produktion: 1990 Regional Drama Theatre , Kurgan År 1989 iscensatt på Sverdlovsk radio. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Den gamla haren" och andra gamla pjäser"
• "Föräldrarnas dag" . 1987. Första produktion: 1990 City Drama Theatre, Lysva , regissör Anatoly Savin . Ej publicerad.
• "Fyrtiosekunders kilometer" . Skrivet i samarbete. Förlorat. Ej publicerad.
• "Barak" . Första produktion: Dramateater 1988. Lunacharsky, Kaluga , regissör Alexander Barannikov. Den sattes upp på Sverdlovsk radio 1990. Publicerad: Modern Dramaturgy magazine, 1988, nr 5, med ett förord ​​av Leonid Zorin ; en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Den gamla haren" och andra gamla pjäser"
• "Brev från Fjodor Raskolnikov" . Pjäsen är en monolog. Förlorat. Ej publicerad.
• "Puckelrygg" . 1988 _ Ej publicerad.
• "Sherochka med en Masherochka" (två enaktare på samma ämne: "Sherochka med en Masherochka" . Monolog . "Mattor och filtstövlar" ). 1988. Första produktion: 1993 företag av Sovremennik-teatern , skådespelerskorna Liya Akhedzhakova och Alla Pokrovskaya . 1997 sattes enaktaren "Sherochka with a Masherochka" upp på allrysk tv, med Rimma Markova i huvudrollen . 2010, iscensatt av Saratov Drama Theatre som en del av pjäsen "Playing Kolyada", regisserad av Rimma Belyakova . Publicerad: Teatertidningen , 1993, nr 3; bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Persian Lilac" och andra pjäser"
• "Alltid din" . Skrivet i samarbete. Förlorat. Ej publicerad
• "Land of the Blind" (baserad på en novell av H. G. Wells ). Rockopera i två akter. 1988. Musik av V. Galaktionov . Dikter av A. Myasnikov och A. Irvanets . Inte inställd. Ej publicerad
• "Kö" . 1988. Ej iscensatt eller publicerad
• "Fram till kommunismen!" (två enaktare: ”Fram till kommunismen!” och ”Vin ... vin är förgiftat !!!”). 1988. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Den gamla haren" och andra gamla pjäser"
• "Förmån" . Två monologer för en skådespelare: "Vovka-morot" eller "Var är du, kamrat från centralkommittén?!" och "Klikush". 1989 _ Första produktion: Teater för den unga åskådaren , Sverdlovsk, regisserad av Sergei Belov. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Nosferatu"
• "Fångare inför Herren" ( "Snygg" ). Komedi. 1989. Ej iscensatt. Ej publicerad
• " Slingshot ". 1989. Första produktion: 1989 San Diego repertoarteater , USA , regissör Roman Viktyuk . Första produktion i Ryssland: 1989 Leningrad State Theatre. Leninsky Komsomol , regissören Yuri Nikolaev, med Nikolai Ovsyannikov i huvudrollen. Översatt till engelska ("Slingshot" och "The Catapult"), tyska ("Die Schleuder", översatt av Alexander Kahl, uppsatt på Jungen Theatre Casa Nova , Essen , Tyskland, 1993, regisserad av Sylvia Richter; även på teatrar i Dresden , Leipzig , Stuttgart , Berlin , etc.), franska ("Le lance-pierre"), italienska ("La Fionda", iscensatt på RAI-radio, Italien; publicerad i boken med pjäser av de ryska författarna "Teatro della perestrojka" , Milano, edizioni costa & publishing house nolan, 1991; iscensatt i Padua , Italien, regisserad av Roman Viktyuk, med Corrado Pani i huvudrollen , 1991; även på teatrarna i Florens , Rom , Milano , etc.), litauiska (uppsatt på Akademien Dramateatern , Kaunas , Litauen, 1992, regissör Viktoras Sinkariukas), svensk ("Slangblgen", producerad på Stadteater Stockholm, Sverige , 1995, regi Carl Kjellgren), spansk ("Tiragomas"), serbisk (producerad i Uzhitz , Jugoslavien , 1997), bulgariska (tillverkat i Varna , Bulgarien), till turkiska, japanska. Publicerad: tidningen " Sovjetiska teatern ", 1990, nr 3 (för första gången); tidningen "Modern Dramaturgy", 1990, nr 6, med ett förord ​​av Roman Viktyuk och Yuri Nikolaev; en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Spelar för din favoritteater"
• "Måsen sjöng ..." ( "Hopplöshet" ). 1989. Första produktion: Theatre of the Young Spectator , Jekaterinburg, regissör Sergei Belov. Sänds på Sverdlovsk tv. Publicerad av: distributionsavdelningen för VAAP-Inform under titeln "The Wrong Breed...": A-04450, 18/04-19904 Nikolay Kolyadas pjäsbok "Plays for your favorite theatre"
• " Murlin Murlo " 1989.
• " Kyckling " . Komedi. 1989. Första produktion: 1991 Akademisk dramateater. Gorkij , Rostov-on-Don, regissör Alexander Yeshin . Översatt till serbiska. 1991, i filmstudion ORF (Association of Entertainment Films) på Mosfilm, spelades långfilmen " Kyckling " in, skriven av Nikolai Kolyada, regisserad av Valentin Khovenko , med Natalya Gundareva , Svetlana Kryuchkova , Alexander Pashutin , Mikhail Danilov och andra i huvudrollen. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Persisk lila" och andra pjäser"
• "tjuv" . 1989 Första produktion: 1991 Actors Guild of Lexington, Inc., USA, regisserad av Sergej GrabTenko. Första produktion i Ryssland: 1994 Volkhonka Theatre, Jekaterinburg, regissör Rostislav Balmont . Översatt till tyska ("Der Dieb", översatt av Alexander Kahl, uppsatt på Stadsteatern, Cottbus , Tyskland, 1994, i regi av Rainer Flat), engelska ("Tjuven"). Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Nosferatu"

1990-talet

• "Dummy" . 1990. År 2007 iscensatt på Dmitrov-teatern (Moskva-regionen). Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Spelar för din favoritteater"
• "Sagan om den döda prinsessan" . 1990. Första produktion: Vladimir Majakovskij Moskvas akademiska teater under titeln Fars endast för vuxna, eller sagan om den döda prinsessan, i regi av Sergej Artsibashev . 1996 spelade hon i Bonn-Bennall i Tyskland. Översatt till tyska, översatt av Alexander Kahl, ("Das Märchen von der toten Zarentochter"), serbisk (uppsatt i Banja Luka, Bosnien). 1993 gjordes en långfilm baserad på pjäsen. Visades inte på skärmarna. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Spelar för din favoritteater"
• "Bukett" . 1990. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Carmen lever"
• "Titta inte" . 1990. Ej iscensatt. Ej publicerad
• "Svart prins" . 1990. Ej iscensatt. Ej publicerad
• "För dig" (två enaktare för skådespelaren och skådespelerskan "Viennese Chair" och "Turtle Manya" ). 1991. Första produktion: Theatre of the Young Spectator , Jekaterinburg, regissör Sylvia Richter. Översatt till tyska, översatt av Alexander Kahl, ("Für Dich" (Wiener Stuhl, Schildkröte Manja), uppsatt på Prinzregent-Theater, Bochum, Tyskland, 1996). 1996, baserat på pjäsen "The Vienna Chair", gjordes en radiopjäs på RTR med deltagande av Ilse Liepa och Andrey Sokolov. Publicerad: tidskriften "Die Deutsche Bühne", 1994, nr 10 ("Wienstolen"); bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Persian Lilac" och andra pjäser"
• "amerikansk" . Monolog i en akt. 1991. Första produktion: Academic Theatre 1991 , Perm, med Olga Bityutskaya i huvudrollen . Översatt till tyska, översatt av Alexander Kahl, ("Die Amerikanerin", uppsatt på Staatstheater Kassel, Tyskland, 1994, regisserad av Michael Leinert, med Karine Nenneman i huvudrollen), franska ("La americaine", uppsatt på Teatre obligatoire Paris, Frankrike 1995). Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Spelar för din favoritteater"; en bok med pjäser av ryska författare "Theatre Russe Contemporain" (Frankrike)
• "Hexekonst" . 1991. Översatt till tyska ("Die Hexerin"), italienska ("La strega", uppsatt på Teatro Tordinona, Rom, Italien, 1993, i regi av Bruno Giordano). År 2005 scen på Pskov-teatern. 2010, iscensatt av Saratov Drama Theatre som en del av pjäsen "Playing Kolyada", regisserad av Rimma Belyakova . Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Den gamla haren" och andra gamla pjäser"
• " Båtare " . 1992, Stuttgart, Tyskland. Första produktion (förkortad version): 1993 Mossovet Theatre , regissör Boris Shchedrin , med Alexander Lenkov i huvudrollen . Den första produktionen av den fullständiga versionen: 1994 Serov Drama Theatre. Tjechov , regissör och huvudrollsinnehavare Viktor Uzun . 1995, iscensatt på Akademiska dramateatern i Jekaterinburg, regisserad av Nikolai Kolyada, med Vyacheslav Kirilichev (Sverdlovsk organisation STD Award för bästa skådespelare och pris för bästa regi.) Översatt till tyska, översatt av Alexander Kahl, ("Der Canotier") , ukrainska (uppsatt på Rivne-teatern och på Ternopil Regional Academic Ukrainian Drama Theatre of T. G. Shevchenko, regisserad av Oleg Mosiychuk under titeln "One Step Before You")
  Publicerad: Modern Dramaturgy magazine, 1993, nr 1; en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Spelar för din favoritteater"
• "Leech" (första alternativet). 1992, Stuttgart. Inte inställd. Ej publicerad
• "... Amerika gav Ryssland en ångbåt ..." . 1992, Stuttgart. År 2005 scen på Kostroma-teatern. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Den gamla haren" och andra gamla pjäser"
• "Oginskys polonaise" . 1993, Hamburg. Första produktion: Teater på Malaya Bronnaya 1994 , regisserad av Lev Durov , med Ekaterina Durova och Kirill Kazakov i huvudrollerna . Andra produktionen: Roman Viktyuk Theatre 1994 , Moskva, regisserad av Roman Viktyuk , med Lyudmila Maksakova och Sergei Makovetsky i huvudrollerna . 1994 sattes den upp på Academic Drama Theatre, Jekaterinburg, regisserad av Nikolai Kolyada, med Tatiana Malyagina i huvudrollen (ett pris för bästa kvinnliga roll i Sverdlovsk-organisationen för Union of Theatre Workers of the Russian Federation för 1994.) Denna föreställning. noterades som bäst på Kolyada-Plays-festivalen. Översatt till tyska, översatt av Alexander Kahl, ("Die Polonaise von Oginski", uppsatt på Stadttheater Konstanz, Tyskland, 1994, regisserad av Alexander Brill; även på teatrar i Essen (regisserad av Nikolai Kolyada), Jena, Gera, etc. ), engelska ( Oginskys polonaise, uppsatt på Gate Theatre, London, 1996), serbisk (producerad på Jugolosvensko Dramsko Pozoriste, Belgrad, Jugoslavien, 1996). Publicerad: tidskriften "Dramaturg" 1994, nr 3; en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Spelar för din favoritteater"
• "Nycklar till Lörrach" . 1993, Hamburg. Första föreställning: 1999, Youth Theatre, Sovetsk (Kaliningrad-regionen). Publicerad: Modern Dramaturgy magazine, 1994, nr 2, med ett förord ​​av Leonid Zorin; en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Den gamla haren" och andra gamla pjäser"
• "Nyunya" (cykel "Chrusjtjov"). 1993. Första produktion: Kirov State Theatre for Young Spectators on Spasskaya , regissör Alexander Klokov . Översatt till tyska, översatt av Alexander Kahl, ("Katzenjammer"). Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Spelar för din favoritteater"; Art-Line magazine, 1997 (på ukrainska)
• "Sirocco" . 1994. Ej iscensatt. Ej publicerad
• "Jag är en idiot med min mamma . " 1994. Ej iscensatt. Ej publicerad
• " Persisk lila " (cykel "Chrusjtjov"). 1995.
• "Födelsemärke" (cykel "Chrusjtjov"). 1995. Översatt till tyska, översatt av Alexander Kahl, ("Libellenfeuer"). Publicerad: Ural magazine, 1996, nr 5-6; bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Persian Lilac" och andra pjäser"
• "Robertino Loretti sjunger" . 1994. Lost. Ej publicerad
• "Vykrest" . 1995. Ej iscensatt. Ej publicerad
• "... Vi ska, vi ska, vi ska till avlägsna länder ..." . Komedi. 1995. Första produktion: 1996 Sovremennik Theatre , Moskva, regissör Galina Volchek , med Avangard Leontiev , Liya Akhedzhakova , Galina Petrova , Elena Yakovleva . Föreställningen fanns på teaterns repertoar i sex år. Översatt till tyska, översatt av Alexander Kahl, ("Wenn die bunten Fahnen wehen", uppsatt på Schlosstheater Nürnberg, Tyskland, 1998). Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Persian Lilac" och andra pjäser"
• "Binome of Newton" (cykel "Chrusjtjov"). 1995. Ej iscensatt. Översatt till tyska, översatt av Alexander Kahl, ("Das Newtonsche Binom"). Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Persian Lilac" och andra pjäser"
• "Girl of my dreams" (cykel "Chrusjtjov"). 1995. Översatt till tyska, översatt av Alexander Kahl, ("Die Frau meiner Traume"). 1998 sattes en radiopjäs baserad på pjäsen upp på den tyska radiostationen ORB. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Persian Lilac" och andra pjäser"
• "Eclipse" (cykel "Chrusjtjov"). 1996. Första produktion: Youth Theatre, Zarechny (Oryol-regionen). Utgiven: tidskriften "Dramaturg" (år?), nr 7; bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Persian Lilac" och andra pjäser"
• "Teater" (cykel "Chrusjtjov"). 1996. Första produktion: 1997, Benefis Theatre, Jekaterinburg (föreställningen hette The Fool and the Ugly Girl), regissör Nikolai Kolyada. Utgiven: tidskriften "Dramaturg" (år?), nr 7, under titeln "Theatrical novel-s"; bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Persian Lilac" och andra pjäser"
• "Bild" (cykel "Chrusjtjov"). 1996. Ej iscensatt. Översatt till tyska, översatt av Alexander Kahl, ("Das Bild"). Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Persian Lilac" och andra pjäser"
• "Nattens drottning" (cykel "Chrusjtjov"). 1996. Ej iscensatt. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Persian Lilac" och andra pjäser"
• "Onda ögat" (cykel "Chrusjtjov"). 1996. Första produktion: 1997 Benefis Theatre, Jekaterinburg, regissör Nikolai Kolyada. Översatt till tyska, översatt av Alexander Kahl, ("Der Fluch"). Även iscensatt på teatrarna i Krasnoyarsk och andra. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Persian Lilac" och andra pjäser"
• "Nattblindhet" . 1996. Första produktion: 1997 Academic Drama Theatre, Jekaterinburg, regissör Nikolai Kolyada, konstnär Vladimir Kravtsev, med Veronika Belkovskaya i huvudrollen . Publicerad: tidningen "Modern Dramaturgy", 1996, nr 1; bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Persian Lilac" och andra pjäser"
• "Mozart och Salieri" (första versionen). 1996. Iscensatt under titeln "Cross, Cemetery, Cameo" 2018 på Kolyada Theatre, Jekaterinburg.
• "Landtmätare" . 1997 Levererad: 2000 i Skopje , Makedonien; 2004 Kolyada-teatern, Jekaterinburg. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Persian Lilac" och andra pjäser"
• "Papegoja och kvastar" (cykel "Chrusjtjov"). 1997. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Gå bort, gå bort"
• "Bore" (cykel "Chrusjtjov"). 1997. Ej iscensatt. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Gå bort, gå bort"
• "Dårar byggs av höjden" . Komedi. 1998. Första produktion: 1998 Perovskaya Theatre, Moskva, regissör Kirill Panchenko. Publicerad: en bok med pjäser av Ural-författarna "Arabesques"; pjäsbok av Nikolai Kolyada "Gå bort, gå bort"
• "Gå bort, gå bort" . 1998. Första produktion: 1999 Academic Drama Theatre, Jekaterinburg, regissör N. Kolyada, konstnär V. Kravtsev. År 2000 arrangerade samma produktionsteam en föreställning på Moskva Sovremennik-teatern. Publicerad: Modern Dramaturgy magazine, 1999, nr 1; pjäsbok av Nikolai Kolyada "Gå bort, gå bort"
• "Old World Landowners" (fantasi om N. V. Gogols teman). 1998. Första produktion: 2000 Anatoly Voropaevs företag med deltagande av Liya Akhedzhakova och Bogdan Stupka , regissören Valery Fokin , under titeln "Old World Love". Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Gå bort, gå bort"
• "Dreisiebenass (Troykasemerkatuz), eller spadrottningen" (dramatisk fantasi om teman i romanen av A. S. Pushkin). 1998. Första produktion: 1999 Moscow Drama Theatre uppkallad efter A. S. Pushkin , regissören Yuri Eremin . Publicerad: en bok med pjäser av Ural-författarna "Snöstorm"; pjäsbok av Nikolai Kolyada "Gå bort, gå bort"
• "Tre kineser" . Modern komedi. 1998. Ej iscensatt. Publicerad: tidskriften "Ural", 2000, nr 13; pjäsbok av Nikolai Kolyada "Gå bort, gå bort"
• "Garage" . 1998. Ej iscensatt. Ej publicerad
• "Glee Group" . Nyårskomedi-trivia i två akter. 1999. Första produktion: 1999 Volkhonka Theatre , Jekaterinburg. 2008 sattes den upp på Kolyada-teatern. 2010, iscensatt av Saratov Drama Theatre som en del av pjäsen "Playing Kolyada", regisserad av Rimma Belyakova . Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Gå bort, gå bort"

2000-talet

• "Tutankhamen" . 2000. Första produktion: Chamber Theatre, Chelyabinsk . 2005 sattes den upp på Kolyada-teatern. 2010, iscensatt av Saratov Drama Theatre som en del av pjäsen "Playing Kolyada", regisserad av Rimma Belyakova . Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Carmen lever"
• "Celestina" (baserad på Fernando de Rojas ). 2001. År 2002 iscensatt på Sovremennik-teatern, regissören Nikolai Kolyada. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Carmen lever"
• "Amigo" . 2002. Uppfördes för första gången på Kolyada-teatern 2005. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Carmen lever"
• "Carmen lever!" . 2002. Uppfördes på Kolyada-teatern 2003: teatern öppnade med en föreställning baserad på denna pjäs. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Carmen lever"
• "Leech" (andra alternativet). 2002. Ej iscensatt. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Carmen lever"
• "Mozart och Salieri" (andra versionen). 2002. Ej iscensatt. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Carmen lever"
• "Pishmashka" . 2002. Första produktion: 2006 Abazhur Theatre , St. Petersburg . Publicerad i pjäsboken "Carmen lever" (Yekaterinburg, 2002).
• "Nyura Chapai" . 2003. Första produktionen: Moskva-företaget "Duet" med deltagande av Olga Aroseva . Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Nosferatu"
• "Var-var-varför" . 2003. Ej iscensatt. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Nosferatu"
• "Nosferatu" . 2003. Iscensatt i teatern "Engagement", Tyumen , och på andra teatrar
• "Phoenix Bird" . Komedi. 2003. Första produktion: 2003 "Kolyada Theatre", Jekaterinburg. Publicerad: Modern Dramaturgy magazine, 2004; pjäsbok av Nikolay Kolyada "Nosferatu"
• "Rör" . 2003. Publicerad i Nosferatu Playbook
• "Ömhet". 2003. Första produktion: 2005 "Kolyada Theatre", Jekaterinburg. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Nosferatu"
• "Madame Rosa" ("Blumentag") (baserad på romanen av Emile Ajar "All Life Ahead"). 2004. Första produktion: 2003 "Kolyada Theatre", Jekaterinburg. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Den gamla haren" och andra gamla pjäser"
• "Carlson är tillbaka!" . Pjäsen är en saga. 2004. Uppfördes på Kolyada-teatern och andra teatrar i Ryssland och OSS
• "Old Man Hottabych" . Berättelse. 2004. Uppsatt på Kolyada-teatern. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "The Box"
• "Askungen" . Saga. 2004. Scen på Kolyada-teatern och andra teatrar i Ryssland och OSS-länderna. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "The Box"
• "Snödrottning" . 2005. Scen på Kolyada-teatern och andra teatrar i Ryssland och OSS-länderna. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "The Box"
• "Gammal hare" . 2006. Första produktion: 2006 Sovremennik Theatre, regissör Galina Volchek . Publicerad: tidningen "Modern Dramaturgy"; en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "Den gamla haren" och andra gamla pjäser"
• "Den gyllene nyckeln, eller Pinocchios äventyr" . 2006. Uppsatt på Kolyada-teatern
• "Frost" . 2007. Iscensatt på "Kolyada-teatern" Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "The Box"
• "Omfattande" . 2008. Iscensatt 2010 på den statliga nationella ryska dramateatern i Kirgizistan. Ch.Aitmatova, Bisjkek . Uppfördes på Kolyada-teatern 2010. Opublicerad
• "Finisten Yasny Sokol" . 2008. Uppsatt på Kolyada-teatern. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "The Box"
• "Ivan Fedorovich Shponka och hans moster" (baserat på N. V. Gogol ). 2008. Scen 2018 på Kolyada-teatern. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "The Box".
• "The Box" (baserad på N.V. Gogol). Januari 2009. Ej levererad. Publicerad: en bok med pjäser av Nikolai Kolyada "The Box"
• Raskolnikov (baserad på F. M. Dostojevskij) 2019. Uppsatt på Kolyada-teatern.
• Caligula 2019. Pågår på Kolyada-teatern, premiär 2019.
• "Childhood" (baserad på M. Gorky) 2019. I produktion på "Kolyada Theatre", premiär 2019.
• "Bubble, Straw and Bast Shoes" 2019. I produktion på "Kolyada Theatre", premiär 2019 [4] .

Prosa

• "Ta det och kom ihåg", en novellsamling 2020-2021

Manus

• 1991  - Chicken (regissör Valentin Khovenko , kameraman Evgeny Guslinsky , med Natalya Gundareva och Svetlana Kryuchkova i huvudrollerna )

Föreställningar av Kolyadas pjäser

I Ryssland

• Teater "Baltic House" , St. Petersburg:
  • "Slingshot", dir. Yuri Nikolaev, 1990
  • Murlin Murlo, dir. Yuri Nikolaev, 1990
• Moskva teater "Sovremennik" :
  • Murlin Murlo, dir. Galina Volchek , 1991; dir. Sergei Garmash , 2009
  • "Vi går, vi går, vi ska...", musik. arrangerad av Vladimir Dashkevich , dir. Galina Volchek , 1996
  • "Gå bort, gå bort", dir. Nikolai Kolyada, 2000
  • "Hare. Love story" baserad på pjäsen "Den gamle haren", reg. Galina Volchek , 2006
• Teater. Majakovskij , "Sagan om den döda prinsessan", dir. Sergei Artsibashev , 1992
• Mossovet Theatre , Båtare, dir. Boris Shchedrin , 1993
• Roman Viktyuk-teatern :
  • "Slingshot", dir. Roman Viktyuk , 1993
  • Oginskys polonaise, regi. Roman Viktyuk , 1994
• Teater på Pokrovka , "Kyckling", regi. Sergei Artsibashev , 1994
• Teater på Malaya Bronnaya , Oginskys polonaise, regi. Lev Durov , 1995
• Saratov Academic Drama Theatre uppkallad efter I. A. Slonov
  • "Vi går, vi går, vi går...", dir. Alexander Tsodikov, 1996 [19]
• Volgograd State New Experimental Theatre "Murlin Murlo", regi. Otar Jangisherashvili
• Moscow Drama Theatre uppkallad efter K. S. Stanislavsky , Oginskys polonaise, dir. Leonid Khefets , 1998
• Teater på Perovskaya , Fools byggs efter sin höjd, dir. Kirill Panchenko , 1998
• Kamensk-Uralsky Theatre "Drama nummer tre" , "Old World Landowners" ("Old World Love"), dir. Lyudmila Matis , 2006. Pristagare i tävlingen och festivalen "Bravo!"  - 2006 Larisa Komalenkova och Alexander Ivanov - "Den bästa duetten i dramateatern"
• Volgograd teater för unga åskådare
  • "Gå bort, gå bort", dir. Irina Zubzhitskaya, 2007
• Teater i sydväst , Baba Chanel, dir. Valery Belyakovich , 2011
• Kazan Bolshoi Drama Theatre uppkallad efter V. I. Kachalov , "Baba Chanel", dir. Alexander Slavutsky, 2011
• Eaglet Theatre, Newtons binomial, regi. Yuri Golovin, 2012
• Ozersk Drama and Comedy Theatre "Our House", "The Bald Prince" baserat på pjäsen "Group of Glee", reg. Mikhail Paznikov, 2013
• St. Petersburg Theatre "Russian Entreprise" uppkallad efter Andrei Mironov , "Baba Chanel", dir. Iurie Turcanu , 2014
• Teatrium på Serpukhovka , Baba Chanel, dir. Teresa Durova
• Theatre of One, Baba Chanel, regi. Boris Alekseev, 2015
• Kimry Theatre of Drama and Comedy , "Baba Chanel", regi. Evgeniy Sikachev
• Nizhny Novgorod Independent Theatre på Schastlivaya, Baba Chanel, regi. Irina Kuchina
• The Big Dipper Theatre, Baba Chanel, regi. Valeria Prikhodchenko, 2016
• Penza regionala dockteater "Doll's House" , "Papegoja och kvastar", dir. Vladimir Biryukov, 2017

Företag:

• Persisk lila, dir. Boris Milgram , med Leah Akhedzhakova och Mikhail Zhigalov , 1996
• "Gamla världens markägare", dir. Valery Fokin , med Leah Akhedzhakova och Bogdan Stupka . Föreställningen nominerades till Rysslands statliga pris 2000

På bio utomlands

• USA , San Diego , "San Diego Repertory Theatre", 1989 - "Slingshot", regissör Roman Viktyuk
• USA , Lexington, 1992 - "The Thief"
• USA , Chicago , Chicago Repertory Theatre, november 2001 - "Gå bort"
• Sverige , Stockholm , "Staatsteater", 1995 - "Slingshot"
• England , Devon  - "Murlin Murlo"; London , "Gate Theatre" - "Oginskys polonaise", "Murlin Murlo"
• Italien , Rom , "Tordinona" - "Hrolleri", "Slingshot", regissör Roman Viktyuk, skådespelare Corrado Panni
• Frankrike, Paris , "Obligator" - "American"; Avignon Festival  - Oginskys polonaise
• Jugoslavien , Belgrad  - "Oginskys polonaise", "Kyckling"; Novi Sad  - "Murlin Murlo"; Uzhitz  - "Slingshot"; Nis  - "Oginskys polonaise"
• Montenegro , Budva  - "Kyckling"
• Australien , Sydney  - "Slingshot", "Game of forfeits"
• Litauen , Vilnius  - "Slingshot"
• Kanada , Winnipeg  - "Murlin Murlo"
• Mongoliet , Ulaanbaatar  - State Drama Theatre, 2009 - "Game" (regissör N. Ganhuyag )
• Ungern , Kaposvar  - "Murlin Murlo"
• Bulgarien , Varna  - "Slingshot"
• Tyskland, Kiel , Stuttgart , Essen  - "Murlin Murlo"; Essen, Göttingen , Stuttgart, Dresden  - "Slangskott"; Potsdam  - "Game of forfeits"; Cottbus , Chemnitz  - "Tjuven"; Bochum  - "För dig"; Jena , Hera , Essen - Oginskys polonaise; Bonn  - "Födelsemärke"; Nürnberg  - "Vi åker, vi går..."

Bibliografi

• Spelar för din favoritteater. Jekaterinburg, Bank of Cultural Information, 1994. 400 sidor
• "Huvudrollen i livet." Bok med memoarer av veteraner från det stora fosterländska kriget. Litterär uppteckning av Nikolai Kolyada. Jekaterinburg, Cultural Information Bank, 1995
• "Persian Lilac" och andra pjäser. Jekaterinburg, Bank of Cultural Information, 1997. 420 sidor
• Kom undan, kom undan. Jekaterinburg, Ny tid, 2000. 430 sidor
• Carmen lever. Jekaterinburg, Ural förlag, 2002. 370 sidor
• Nosferatu. Jekaterinburg, Ural förlag, 2002. 412 sidor
• "Gammal Hare" och andra gamla pjäser. Jekaterinburg, Publishing House Journal "Ural", 2007. 380 sidor
• Låda. Jekaterinburg, Publishing House Journal "Ural", 2009. 399 sidor
• Ta det och kom ihåg // Berättelser . - Jekaterinburg: b. i. 2021. - 408 sid. - 1000 exemplar. (ryska)

Publikationer

• Tidningen "Ural", 1984, nr 10. Berättelser "Million", "Ballerina"
• Samling av berättelser av unga Ural-författare "The Beginning of Summer", Middle Ural Book Publishing House , 1986, berättelser "Tamara", etc.
• En samling berättelser av unga Ural-författare "Väntar", berättelser "Lenka Laptev", etc.
• "Förolämpad judisk pojke" Målning. / Nikolaj Koljada. "Der gedemütigte jüdische Knabe". Per. till tyska Alexander Kahl (Alexander Kahl). Stuttgart, Edition Solitude, 1993

Agerade som redaktör-kompilator för samlingarna av pjäser av Ural-författare:

• "Arabesque" (1998)
• "Snöstorm" (2000)
• "Repetition" (2001)
• "Kilometer noll" (2003)
• "Transit" (2004)
• "Ödens bok" (2004)
• "Allt kommer att bli bra" (2005)
• "Teater i pannrummet" (2006)
• "Beyond the Line" (2008)
• "Tredje ögat" (2009)
• "Älska mig stark" (2010)
• "Jag kommer inte tillbaka" (2011)

Filmografi

• 1981 - Chairman's Night - avsnitt
• 1995 - Bänkprov - Nikolay
• 2018 - Snäll - bum
• 2018 - Annas krig - avsnitt
• 2021 - Petrovs i influensa - Gasellförare
• 2021 - Den sista "Kära Bulgarien" - regementschef

Utmärkelser

• 1988 - vinnare av tidningen Theatre Life-priset "För bästa debut inom dramaturgi" (för pjäserna "Barack" och "Playing forfeits")
• 1993 - pristagare av Yekaterinburg-grenen av STD RF för aktivt och fruktbart arbete inom dramaturgiområdet
• 1997 - Vinnare av priset för guvernören i Sverdlovsk-regionen (för pjäsen "Vi går, vi går, vi ska till avlägsna länder ...")
• 1997 - Pristagare av Bravo! » i kategorin «Bästa regissörens verk» för föreställningen «Russian People's Post» på Sverdlovsk Drama Theatre
• 1999 - Vinnare av det internationella priset. K. S. Stanislavsky - säsongen 1997-1998 [20]
• 2000 - Pristagare. Tatishchev och de Gennin
• 2002 - Pristagare av P. P. Bazhov-priset för samlingen av pjäser "Carmen lever"
• 2004 - Pristagare av Tsarskoye Selo Art Prize
• 2007 - pristagare av tävlingen och festivalen " Bravo!" " i nomineringen "Bästa regissörs arbete" för pjäsen "Hamlet" på "Kolyada Theatre"
• 2008 - Juryns specialpris "Un Certain Regard" för tävlingen och festivalen " Bravo!" "- för en okonventionell inställning till produktionen av det klassiska verket "King Lear" i "Kolyada Theatre"
• 2009 - pristagare av tävlingen och festivalen " Bravo!" " i nomineringen "Bästa regissör i dramateatern" för pjäsen "A Streetcar Named Desire" på Kolyada Theatre
• 2009 - pristagare av Diaghilev-priset i Perm för festivalen för modern dramaturgi "Kolyada-Plays" [21]
• 2010 - Vinnare av tävlingen och festivalen " Bravo!" " i nomineringen "Bästa regissörsverk" för föreställningarna "Two Plus Two" och "Frontist" på "Kolyada Theatre"
• 2011 - pristagare av tävlingen och festivalen " Bravo!" " i nomineringen "Bästa regissör i dramateatern" för pjäsen "Boris Godunov" i "Kolyada Theatre"
• 2018 - Pristagare av guvernörens pris för Sverdlovsk-regionen för 2017 - "För enastående prestationer inom området litteratur och konst" (för pjäser 2015-2017, publicerade i de samlade verken) [22]

Anteckningar

1. ↑ 1 2 https://www.wilsoncenter.org/blog-post/nikolai-kolyada-and-playwriting
2. ↑ Tilldelas genom dekret av Rysslands president nr 1416 av 29 november 2003 (otillgänglig länk) . Hämtad 6 december 2008. Arkiverad från originalet 23 februari 2009. (obestämd) 
3. ↑ Tilldelas 1998 för en cykel av pjäser . Hämtad 16 mars 2009. Arkiverad från originalet 5 mars 2007. (obestämd)
4. ↑ 1 2 3 Lär dig Nikolai Kolyada . Hämtad 13 mars 2009. Arkiverad från originalet 12 januari 2017. (obestämd)
5. ↑ Om tidningen " Ural " //kolyadanik . @ 2010-08-09 22:24:00 Arkiverad24 januari 2022 påWayback Machine -  (Ått: 9 augusti 2010)
6. ↑ Nikolai Kolyada lämnade tidningen Ural . Han kallades omedelbart till kulturministeriet och Gredin träffade sin efterträdare // RIA "URA.ru". Nyheter. 08/09/2010 18:13 Arkiverad 1 september 2011 på Wayback Machine . —   (Tillgänglig: 9 augusti 2010)
7. ↑ I Jekaterinburg förstördes Kolyada-teatern. Attacken mot teatern ägde rum på fredagskvällen Arkivexemplar daterad 2 januari 2018 på Wayback Machine // RIA Novy Den, 17 juli 2006.
8. ↑ Ilmira Bolotyan. "Jag vill att allt ska vara verkligt" Arkivexemplar av 28 maj 2019 på Wayback Machine // Literary Russia , 2006.
9. ↑ Kolyada-teatern 2011 . Hämtad 10 januari 2018. Arkiverad från originalet 11 januari 2018. (obestämd)
10. ↑ 1 2 Kolyada ber att få straffa de som täckte hans teater med affischer med ett foto av Putin, 16 januari 2012 . Hämtad 22 april 2017. Arkiverad från originalet 22 april 2017. (obestämd)
11. ↑ Jekaterinburg "Kolyada-teater" oidentifierad förseglad med affischer med Putin, "Fontanka.ru", 2012-01-14 . Hämtad 22 april 2017. Arkiverad från originalet 22 april 2017. (obestämd)
12. ↑ "Masquerade" på Kolyada-teatern . Datum för åtkomst: 6 januari 2019. Arkiverad från originalet 7 januari 2019. (obestämd)
13. ↑ Arkiv över dokument från Sverdlovsk-regionen, dekret av 2012-06-28 . Datum för åtkomst: 6 januari 2019. Arkiverad från originalet 7 januari 2019. (obestämd)
14. ↑ "Den ryska dramaturgins sol" Nikolai Kolyada har jubileum. Kuyvashev gav honom nästan 100 miljoner den 4 december 2012 . Hämtad 18 maj 2017. Arkiverad från originalet 23 april 2017. (obestämd)
15. ↑ Den berusade dramatikern Kolyada togs bort från flyget i Jekaterinburg . Hämtad 22 april 2017. Arkiverad från originalet 23 april 2017. (obestämd)
16. ↑ Den berusade Nikolai Kolyada togs bort från flyget i Jekaterinburg för säkerhets skull . Hämtad 22 april 2017. Arkiverad från originalet 23 april 2017. (obestämd)
17. ↑ Den berusade dramatikern Nikolai Kolyada togs bort från ett plan i Jekaterinburg (otillgänglig länk) . // ITAR-TASS . Hämtad 22 april 2017. Arkiverad från originalet 16 januari 2014. (obestämd) 
18. ↑ Polismannen sa att regissören Kolyada inte slog honom, utan försökte krama honom Arkiverad kopia av 17 januari 2014 på Wayback Machine // RIA Novosti
19. ↑ Saratovs kultur | Kulturevenemangskalender | 6 mars 1996 . Hämtad 1 april 2009. Arkiverad från originalet 21 oktober 2007. (obestämd)
20. ↑ Internationell teaterfestival "Stanislavskijs säsong" (otillgänglig länk) . Hämtad 6 januari 2019. Arkiverad från originalet 20 april 2017. (obestämd) 
21. ↑ Nikolai Kolyada och Oleg Loevsky blev pristagare av Diaghilev-priset, tidningen. Ru", 29 maj 2009 . Hämtad 20 juli 2019. Arkiverad från originalet 20 juli 2019. (obestämd)
22. ↑ Dekret från guvernören i Sverdlovsk-regionen nr 217-UG "Om utdelning av priser av guvernören i Sverdlovsk-regionen för enastående prestationer inom området litteratur och konst för 2017", 7 maj 2018 . Hämtad 15 maj 2019. Arkiverad från originalet 16 maj 2018. (obestämd)

Litteratur

• Leiderman N. L. "Dramaturgy of Nikolai Kolyada". Kamensk-Uralsky. Förlaget "Kalan". 1998

Länkar

• Nikolay Kolyada  (otillgänglig länk)
• http://kolyada.ur.ru/
• Kolyada Theatre webbplats

I sociala nätverk	Livejournal
Tematiska platser	AllMovie Internet Movie Database Kinopoisk
Ordböcker och uppslagsverk	Stor norsk Stor ryss
I bibliografiska kataloger BNF : 14655876f GND : 129676004 ISNI : 0000 0000 7871 1970 J9U : 987007456998405171 LCCN : nr95014391 NKC : js20060602030 NTA : 273844989 VIAF : 54377647 WorldCat VIAF : 54377647