Korsun, Alexander Alekseevich

Alexander Alekseevich Korsun
Födelsedatum 8 juni 1818( 1818-06-08 )
Födelseort
Dödsdatum 25 oktober 1891( 1891-10-25 ) (73 år gammal)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Alexander Alekseevich Korsun ( ukrainsk Oleksandr Oleksiyovich Korsun ; 1818-1891 ) - ukrainsk författare , förläggare , poet och översättare .

Hyresvärdens son. Utexaminerad från Juridiska fakulteten vid Kharkov University . Redan under studentåren blev han intresserad av ukrainsk folklore, 1839 publicerade han en samling ukrainska trosuppfattningar, som innehöll sju ukrainska folksagor översatta till ryska.

Efter att ha blivit vän med Nikolai Kostomarov publicerade han med sitt stöd 1841 almanackan "Snip" på ukrainska, där han placerade Kostomarovs drama "Pereyaslav Night" ( ukrainska Pereyaslavska nich , tryckt under pseudonymen Ukr. Ієremia Galka ) och hans egna översättningar från Byron , en satirisk dikt av Porfiry Korenitsky "Veschernitsy", dikter och fabler av Stepan och Pyotr Pisarevski , översättningar av Marta Pisarevskaya från Petrarch , lyriska dikter av Mikhail Petrenok , samt flera av hans egna dikter. Korsun skrev om resultatet i ett privat brev:

Jag skrev ut 600 exemplar, tänkte jag, det är bra, de kommer att köpa och läsa sitt modersmål. Och jag ska samla ett annat nummer, sedan ett tredje ... Ja, även med bilder, och med ... Var är det, dåre! Jag skrev ut 600, sålde 50, gav bort 200 och jag vet inte var jag ska lägga 300... [1]

Senare korresponderade Korsun med Taras Shevchenko , distribuerade i Kharkov en prenumeration på hans dikt "Gaidamaki". I tidskriften " Ryskt arkiv " ( 1890 , nr 10) publicerade han värdefulla memoarer om Kostomarov.

Källor

  1. Marina Kucherenko. Oleksandr Korsun - författare, sedd Arkivkopia daterad 8 januari 2014 på Wayback Machine // Narodne Slovo, 5 chervnya 2008.   (ukrainska)

Litteratur