Kosach-Krivinyuk, Olga Petrovna

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 8 maj 2020; kontroller kräver 5 redigeringar .
Olga Petrovna Kosach-Krivinyuk
Födelsedatum 26 maj 1877( 1877-05-26 )
Födelseort Zvyagel
Dödsdatum 11 november 1945 (68 år)( 1945-11-11 )
En plats för döden Augsburg
Ockupation författare
Far Kosach Petr Antonovich
Mor Kosach Olga Petrovna
Make Krivinyuk Mikhail Vasilievich
Barn Mikhail, Vasily, Elena
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Olga Petrovna Kosach-Krivinyuk ( 26 maj 1877 , Zvyagel  - 11 november 1945 , Augsburg ) - ukrainsk och sovjetisk författare , litteraturkritiker, översättare, bibliograf, etnograf, läkare till yrket, medlem av Jekatermentinoslaven " Enlight ". Smeknamn - Olesya Zvezda . Dotter till Petro Kosach och Olena Pchilka , yngre syster till Lesya Ukrainka .

Biografi

1904 tog hon examen från St. Petersburg Women's Medical Institute och gifte sig med Mikhail Vasilyevich Krivinyuk. Hon bodde med sin man i Prag , och efter ett barns födelse 1906 flyttade hon med honom till Kiev , hennes man blev kvar i Prag. Medlem av Kiev " Upplysningen ". Som "politiskt opålitlig" greps hon i ett dygn. Från 1910 arbetade hon som zemstvoläkare i Kamenka, Yekaterinoslav-provinsen.

I den ukrainska folkrepubliken var hon engagerad i kreativt arbete, i synnerhet översatte hon konstverk. 1918 gav hon ut en bok som heter "The Ancient History of the Eastern Peoples". År 1921 flyttade familjen Krivinyuk, som gömde sig från bolsjevikerna, till Mogilev-Podolsky , där Krivinyuks syster Isidora Kosach-Borisova bodde med sin familj. Här arbetade Olga Kosach som lärare i ukrainskt språk och litteratur på en arbetsskola.

Efter etableringen av sovjetmakten 1924 flyttade hon till Kiev, från 1929 arbetade hon som bibliotekarie. 1931 var hennes man involverad i fallet med Unionen för Ukrainas befrielse , samtidigt som de faktiskt kidnappades av NKVD i Sovjetunionen ( faktiskt, NKVD bildades 1934 ) och placerades i Lukyanovsky-fängelset . Snart arresterades också Isidora Kosach, på grund av vilket Olga Petrovna levde i väntan på hennes arrestering.

Hösten 1943 evakuerades systrarna Olga och Isidora Kosach till väst tillsammans med de tyska trupperna. Hon dog av sjukdom i ett läger för fördrivna personer den 11 november 1945 i Augsburg (Tyskland). Inskriptionen är ristad på gravstenen: "Min stjärna, ditt ljus kommer att vara klart för alltid . "

Kreativitet

Hon publicerades i tidningarna "Dawn", "Call", "Young Ukraine". Hon arbetade med att sammanställa ett familjearkiv, en kronologi över Lesya Ukrainkas liv och arbete. I synnerhet författaren till memoarer om familjen Kosach: "Från mina memoarer" (1963), "Från Lesya Ukrainkas barndom" (1963), "Lesya Ukrainkas vistelse i Lutsk" (1963), "Hur Lesya Ukrainka gjorde en Kurs om orientaliska folks antika historia" (1963), "En berättelse som blev ett drama" (1943); verket "Lesya Ukrainka. A Chronology of Life and Work" (1970, New York).

Hon översatte Turgenevs verk (berättelsen "Sparrow", 1889, "Feast på det högsta väsendet", 1895); Dickens , Orzeszko , Hugo , Kipling , George Sand , Maupassant ("Vårt hjärta", 1930 ), Dumas Fader , P. Lote ("Ve den gamla straffången", 1918); Seton-Thompson (berättelse "Bingo. The Story of My Dog", 1918) och andra.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk