Kudej, Zdenek-Matej

Zdenek-Matej Kudey
tjeckiska ZdenEk Matěj Kuděj
Födelsedatum 24 november 1881( 24-11-1881 ) [1] [2]
Födelseort
Dödsdatum 8 augusti 1955( 1955-08-08 ) [1] [2] (73 år)
En plats för döden
Land
Ockupation översättare , journalist , författare , redaktör , publicist , medlem av jorden runt-resor
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Zdenek-Matej Kudey ( tjeckiska Zdeněk Matěj Kuděj ; 24 november 1881 , Hořice , Österrike-Ungern - 8 augusti 1955 , Litomysl , Tjeckoslovakien ) - tjeckisk och tjeckoslovakisk translator , resejournalist , författare , författare , reseförfattare .

Vän till Yaroslav Hasek .

Biografi

Son till en järnvägsingenjör. Han studerade på gymnasiet i Pribram . Han arbetade som apotekare i Pacov och Sadsk , sedan bestämde han sig för att resa. 1903 åkte han till Hamburg , därifrån till USA , där han arbetade som arbetare, laboratorieassistent, diskare, bonde, räddare, cowboy och guldgrävare, reste runt i USA och Kanada . Återvände till sitt hemland 1909, arbetade han i Prag som murare, blev nära storstadsbohemerna , som förenades kring Yaroslav Hasek .

1912 reste han till Ryssland. Men några dagar senare fängslades han i Kiev misstänkt för lösdrift och för sin likhet med en efterlyst anarkist avtjänade han ett 7-månaders fängelsestraff - han beskrev dessa händelser i berättelsesamlingen "Hostem u bat'ušky cara" ( "Besöker kungens far", Prag, 1914).

Sedan 1917 deltog han i första världskriget, men demobiliserades snart från den österrikiska armén på grund av låtsas psykisk sjukdom. Efter kriget arbetade han i flera månader för att sedan ägna sig åt journalistisk, litterär och översättningsverksamhet.

Efter bildandet av det självständiga Tjeckoslovakien på 1920-talet bodde han i Subcarpathia . 1952 flyttade han till Litomysl , där han dog. Begravd där.

Kreativitet

Debuterade 1910. Kudeys verk bestämdes av författarens koppling till den anarkistiskt-rebelliska generationen, som i början av 1900-talet programmässigt bekände sig till världsresor och lösryckning som ett uttryck för fria och icke-konformistiska relationer med samhället.

I sitt arbete vände han sig främst till reportageformer för presentation och feuilletons , lade särskild vikt vid sociala frågor, skapade skickligt olika karaktärer.

Romanen "Horalská republika" ("Hutsulrepubliken", Prag, 1932) om det antiungerska upproret och Hutsulrepublikens framväxt i Transcarpathia i byn. Yasin (november 1918 - mars 1919), rebellernas tragiska öde.

Författare till reseböcker, science fiction m.m.

Han skrev en bok i två volymer ”Ve dvou se to lépe táhne” (”Tillsammans är bättre än en”, Prag, 1923-24; 2000) om sin gemensamma resa till Tjeckien med J. Hasek 1913-1914.

Många av hans verk ägnas åt den amerikanska erfarenheten.

Engagerad i översättningar från engelska ( Walter Scott , Charles Dickens , Robert Louis Stevenson , Arnold Bennett , Edgar Rice Burroughs , etc.).

Utvalda verk

reseböcker Science fiction och fantasy

Anteckningar

  1. 1 2 Zdeněk Kuděj // http://en.isabart.org/person/3822
  2. 1 2 3 4 Databas för tjeckiska nationella myndigheter
  3. 1 2 Fine Arts Archive - 2003.

Länkar