Kuzmin, Alexander Vadimovich
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 4 oktober 2022; kontroller kräver
2 redigeringar .
Alexander Vadimovich Kuzmin ( lettiska. Aleksandrs Kuzmins ; 10 oktober 1984 [1] [2] [3] , Riga [2] [3] - 23 augusti 2021 [2] , Riga [2] ) är en lettisk människorättsadvokat , offentlig person , politiker, publicist. Han var engagerad i människorättsaktiviteter i den lettiska kommittén för mänskliga rättigheter (LCHR), vars styrelse - med rätt att skriva [8] - var (sedan 2010 [9] ). Han var ledamot i styrelsen för partiet Russian Union of Lettland (RLL) [10] - sedan 2008 [11] . Ledamot i Riga kommunfullmäktige från RSL sedan augusti 2020, tidigare vald som suppleant 2005-2009. (från samma parti, då - ZaPCHEL ) - och blev sedan, enligt något påstående, den yngsta ställföreträdaren i dumans historia [12] . Under 2018 fellow OHCHR [9] . LL.M. [13] Han var den enda företrädaren för sökanden i det vunna målet Petrova mot Lettland (ECtHR, 2014) [14] [15] . Sedan 2009 har han varit assistent till Europaparlamentets vice Tatyana Zhdanok [16] [17] [9] .
Biografi
Utexaminerad från Riga Herder Secondary School (studerades 1991-2002 [18] ) och Juridiska fakulteten vid Lettlands universitet (Master of Laws; studerade sedan 2002 [18] ); 2006 avlagt examen från Moscow School of Political Studies (nu Moscow School of Civic Education ) [19] ; fick även tilläggsutbildning vid Riga Law School med examen i juridisk lingvistik (2016). Master i författnings- och förvaltningsrätt (2010) och Master i juridisk lingvistik (2016). Han utbildade sig också i mänskliga rättigheter vid FN (2018) [20] .
"Han började sina människorättsaktiviteter från skolbänken", när han tillsammans med klasskamrater "deltog aktivt i skolbarns gatudemonstrationer mot antagandet av 2004 års skolreform ", påpekade den lettiska kommittén för mänskliga rättigheter [21] .
Sedan 2001 aktivist, sedan 2002 medlem av ZaPcHeL ("För mänskliga rättigheter i ett förenat Lettland" - sedan 2014 har det varit Lettlands ryska unionen) [11] . Sedan 2003 arbetade han vid högkvarteret för skydd av ryska skolor , skapade en skolkommitté där. Från samma år, assistent till ställföreträdaren för Seimas i Lettland Andrey Tolmachev (fram till 2005) [18] . Sedan 2004 började han genomföra juridiska konsultationer i LCHR, redigerade även zapchel.lv, där han publicerade. Ett år tidigare började han publicera i tidningen Rakurs . Sedan 2005 valdes han till en suppleant i Riga stadsfullmäktige från ZaPcHeL - och blev dumans yngsta ersättare, han var också sekreterare för Duma-fraktionen ZaPcHeL [18] . Från samma år styrelseledamot för Ungdomsorganisationen ZaPcHeL, och sedan 2008 styrelseledamot för ZaPcHeL, därefter RSL [11] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] .
Sedan 2009 har han varit assistent till Europaparlamentets vice Tatyana Zhdanok [16] . Han var styrelseledamot i den lettiska sammanslutningen av invånare i denationaliserade hus och lägenhetsägare, samt medlem i ledningen för den lettiska ungdomsklubben.
2011 bötfälldes Alexander Kuzmin, en styrelseledamot i ZaPcHeL-partiet, av Statens språkcenter för att ha distribuerat flygblad den 9 maj utan översättning till lettiska [29] .
2014, som en kandidat för Seimas från RSL, förhördes LCHR Kuzmins sekreterare av säkerhetspolisen [15] [14] .
Under 2015, när han besökte Litauen för att delta i en internationell konferens, var Kuzmin tvungen att lämna detta land i samband med ett femårigt inreseförbud: på grund av det faktum att de lokala myndigheterna ansåg honom vara ett allvarligt hot mot den nationella säkerheten och den allmänna ordningen. landet [30] [31] [32] [33] [34] .
2018 namngavs det i Säkerhetspolisens årliga rapport om hot mot Lettland [35] .
2019 träffade OSSE:s högkommissarie för nationella minoriteter Lamberto Zannier honom [36] [37] .
Samma år var han inbjuden talare vid FN-forumet [9] .
I augusti 2020 omvaldes han som suppleant i valet till Riga stadsfullmäktige [38] , och slog kandidaterna över honom i antalet avgivna röster (12 449) [39] [40] . Han kallade skyddet av ryska barns rätt till utbildning på deras modersmål, utvecklingen av grön energi och att stävja prishöjningen på nyttigheter [41] som sina prioriteringar .
I april 2021 deltog han i en protestaktion nära den estniska ambassaden i Riga till försvar av människorättsaktivisten och publicisten S. Seredenko [42] ; undertecknaren av brevet för honom riktat till Estlands president Kersti Kaljulaid [43] .
Han dog den 23 augusti 2021 efter att ha blivit påkörd av ett tåg. Ögonvittnen rapporterade att den avlidne medvetet sprang mot tåget. "Han sprang. Jag sprang till honom [loket]. Flickorna säger att de gör det medvetet” [44] .
Nyheten om detta publicerades i den ryska utgåvan av " EADaily " under rubriken "Den bästa människorättsaktivisten i det ryska samfundet Alexander Kuzmin dog tragiskt i Lettland" [45] . Där noterades också att "han ansågs vara den bästa och mest begåvade av de människorättsaktivister som försvarade den ryska gemenskapens intressen i Lettland." Den lettiska människorättskommittén kallade honom i samband med det sista farväl till Alexander Kuzmin "en av de mest kända människorättsaktivisterna i Lettland" [21] .
Mänskliga rättigheter aktiviteter
A. Kuzmin representerade offren för kränkningar av minoriteters rättigheter i domstolar och administrativa institutioner på olika nivåer, föreläste om minoriteters rättigheter, särskilt vid de internationella ungdomsforumen "Hyperborea-2011" och "Hyperborea-2012" i Karelen (Ryssland) [ 46] . Som en sann människorättsaktivist uttalade sig Kuzmin mot kränkningar av hbt-personers rättigheter [47] [48] [49] .
2014 utnämnde människorättsorganisationen "Russian Dawn" Alexander till de "anmärkningsvärda deltagarna i den ryska sociopolitiska rörelsen" i Lettland [50] .
I juni 2015, som verkställande sekreterare för den lettiska kommittén för mänskliga rättigheter, gjorde han en presentation vid plenarsessionen för den åttonde konferensen för ryska landsmäns organisationer i Lettland [51] .
Han har talat om minoriteters rättigheter vid ett antal konferenser, bland annat 2017 vid OSSE-mötet; utarbetade rapporter för internationella organisationer, organiserade rundabordssamtal.
2018 var han talare vid Baltic Forum of Compatriots [52] [53] .
Enligt medordföranden för den lettiska antifascistiska kommittén (LAC) Iosif Koren om Kuzmin, "under majoriteten av rapporterna till de mest auktoritativa internationella människorättsorganisationerna fanns hans underskrift, som de litade på" [54] .
Publicisten Vladimir Linderman noterade att Kuzmin gjorde ett betydande bidrag till försvaret av utbildning på ryska i Lettland [55] . I slutet av 2019 - början av 2020, tillsammans med medordföranden för Lettlands kommitté för mänskliga rättigheter, förberedde Alexander 138 privata klagomål till Europakonventionen om diskriminerande utbildningslagar som antogs 2018 och överklagades av Saeimas deputerade i författningsdomstolen . Deputerade, som tjänstemän, kunde inte ifrågasätta författningsdomstolens negativa beslut i europeiska instanser, men detta öppnade möjligheten för föräldrar till barn som studerar i offentliga skolor att göra detta [56] [57] .
2020 utsågs han på Baltnews till "en av de mest populära och igenkännliga politikerna i RSL" [20] .
År 2021 företrädde Alexander Kuzmin och advokaten Inese Nikultseva kärandena i målet Savitsky och andra mot Lettland vid Europadomstolen, vilket blev det nionde lettiska målet som prövades av Grand Court of Justice bestående av 17 domare. Rättegången gällde diskriminering av icke-medborgare vid beräkningen av ålderspension: om medborgarnas arbetslivserfarenhet i andra republiker i Sovjetunionen räknades i sin helhet, räknades denna erfarenhet inte alls för icke-medborgare, och endast tiden arbetade i den lettiska SSR beaktades. Fallet behandlades av författningsdomstolen 2011, efter att det avslagits överlämnats till Europadomstolen [58] [59] .
Journalistik och professionella publikationer
Författare till populära och vetenskapliga artiklar om minoriteters rättigheter och kampen mot främlingsfientlighet i sju publikationer, inklusive den största juridiska tidskriften i Lettland Jurista Vārds [ 60] , utländska tidskrifter Baltic World, Hope not hate ”, samt på ett antal portaler. Publicerad i Vesti Segodnya , Chas , Telegraph [11] , Defending History [61] , ICELDS [13] , Delfi [62] , Baltnews [63] , gorod.lv [64] , dokole .eu [65] . Medförfattare till Citizens of a Non-Existent State (Riga, Averti-R, 2011) och The White Papers of Hate (2014; ISBN 978-5-4224-0842-9 ) [66] [67] [46] .
Författare till kapitlet om Lettland i årsrapporten ”State of hate. Högerextremism i Europa” om högerextremism i Europa (2021) [68] .
En lista över skillnader i rättigheter för medborgare och icke-medborgare i Lettland (Riga, 2013) [69] publicerades under redaktion av A. Kuzmin och V. Buzaev .
Sammanställare av broschyren Lettlands språkpolitik (2021) [70] .
Kuzmin förberedde översättningar av verk av balto-tyska författare om situationen för nationella minoriteter i mellankrigstidens Lettland för Journal of Russian and Eastern European Historical Research, som förväntas publiceras postumt [54] .
Kuzmins åsikt citerades av TASS [71] , Rossiyskaya Gazeta [72] , RIA Novosti [73] , Parliamentary Newspaper [ 74] , EADaily [75] [76] och andra.
Hobbyer
Han hade den första kategorin i schack, i flera år var han medlem i Riga Club of Experts , deltog i Wikipedia (under Fuseau- kontot ) [57] . Han var förtjust i historia och filosofi, såväl som rysk rock. [18] [77]
Utmärkelser
2019 tilldelades han ett hedersdiplom från Ryska federationens regeringskommission för landsmän utomlands [78] [79] .
Anteckningar
- ↑ 1 2 https://www.facebook.com/aleksandr.kuzmin.73594
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 https://www.russkije.lv/ru/lib/read/a-kuzmin.html
- ↑ 1 2 3 4 5 https://www.pctvl.lv/people/kuzmin-aleksandr/
- ↑ 1 2 https://www.riga.lv/lv/darbinieks/aleksandrs-kuzmins
- ↑ https://web.archive.org/web/20140804165911/http://www.zapchel.lv/index.php?lang=en&mode=people&submode=rd&cv_id=54
- ↑ https://msps.su/user/1856/
- ↑ https://www.icelds.org/2018/11/26/one-language-fits-all-for-higher-education-in-latvia-a-reason-for-un-concern/
- ↑ Sai från den lettiska kommittén för mänskliga rättigheter . Arkiverad från originalet den 31 augusti 2021. (ryska)
- ↑ 1 2 3 4 Förenta nationernas forum om minoritetsfrågor. 12:e sessionen, Genève, 28 och 29 november 2019. Inbjudna talare. (engelska) . Hämtad 28 augusti 2021. Arkiverad från originalet 3 juli 2021.
- ↑ Styrelseledamöter . Ryska unionen av Lettland. Hämtad 31 augusti 2021. Arkiverad från originalet 29 december 2021. (ryska)
- ↑ 1 2 3 4 Vårt folk > Fraktion i Riga duman . Ryska unionen av Lettland. Arkiverad från originalet den 4 augusti 2014. (ryska)
- ↑ Vice i Riga stadsfullmäktige Alexander Kuzmin dog . MK-Lettland (23 augusti 2021). (ryska)
- ↑ 1 2 'One language fits all' för högre utbildning i Lettland — en anledning till FN:s oro Arkiverad 28 augusti 2021 på Wayback Machine // International Centre for Ethnic and Linguistic Diversity Studies.
- ↑ 1 2 Lettisk politisk polis förföljer ryska aktivister Arkiverad 30 augusti 2021 på Wayback Machine // Komsomolskaya Pravda, 13 augusti 2014
- ↑ 1 2 Säkerhetspolisen förhörde kandidaten från "Russian Union of Latvia" arkivkopia av 29 augusti 2021 på Wayback Machine // IA REGNUM, 7 augusti 2014
- ↑ 1 2 Tatjana Ždanoka, assistenter Arkiverade 30 augusti 2021 på Wayback Machine // Europaparlamentet
- ↑ Kremls miljoner och dess stöd till pro-ryska aktivister i Baltikum Arkiverad 30 augusti 2021 på Wayback Machine // The Baltic Times, 09/07/2015
- ↑ 1 2 3 4 5 Alexander Kuzmin Arkivexemplar av 28 augusti 2021 på Wayback Machine // Russian Union of Latvia, 19 september 2019
- ↑ Alexander Vadimovich Kuzmin Arkivexemplar av 28 augusti 2021 på Wayback Machine // Moscow School of Civic Education
- ↑ 1 2 Alexander Kuzmin: väljaren gör sitt val, vi respekterar honom Arkivexemplar av 28 augusti 2021 på Wayback Machine // Baltnews, 15 september 2020
- ↑ 1 2 Idag, den 27 augusti 2021 , såg vi Alexander Kuzmin, en av de mest kända människorättsaktivisterna i Lettland, på sin sista resa
- ↑ RSL-hantering (sedan 2016)
- ↑ RSL-hantering (2015-2016)
- ↑ RuSoL ledarskap (2014-2015)
- ↑ ZaPCHEL management (2012-2014)
- ↑ Ledarskap ZaPCHEL (2011-2012)
- ↑ ZaPCHEL management (2009-2011)
- ↑ ZaPCHEL management (2008-2009)
- ↑ Statens språkcenter straffade orimligt en medlem av styrelsen för ZaPcHeL Arkivkopia daterad 28 augusti 2021 på Wayback Machine // Our City. News of Daugavpils, 27 november 2011
- ↑ Litauen: lettisk aktivist förbjuden att komma in Arkiverad 28 augusti 2021 på Wayback Machine // Human Rights Watch, 18 september 2015
- ↑ Litauen: Lettisk aktivist förbjuden att besöka. Rights Defender inför 5-års förbud Arkiverad 29 augusti 2021 på Wayback Machine // Human Rights Watch, 2015-09-18
- ↑ Aug. 31, 2015 Arkiverad 28 augusti 2021 på Wayback Machine // Latvijas Cilvēktiesību Centrs
- ↑ Litauen förbjöd inträde av Kuzmin, Koren och Rzhavin Arkivkopia daterad 28 augusti 2021 på Wayback Machine // Mixnews, 25 augusti 2015
- ↑ Tal av Ryska federationens ständige representant A.K. Lukashevich vid ett möte i OSSE:s ständiga råd den 3 september 2015 - i samband med utvisningen av en grupp lettiska människorättsaktivister från Litauen. . Hämtad 29 augusti 2021. Arkiverad från originalet 29 augusti 2021. (obestämd)
- ↑ Ryssar mot de lettiska specialtjänsterna, eller som splittrade det lettiska samhället . Hämtad 30 augusti 2021. Arkiverad från originalet 30 augusti 2021. (obestämd)
- ↑ OSSE:s högkommissarie Lamberto Zannier anlände till Lettland för att studera situationen med ryska skolor Arkiverad 29 augusti 2021 på Wayback Machine // Russian Mir Foundation, 03/06/2019
- ↑ Högkommissarie och Potyomkins byar Arkiverad 29 augusti 2021 på Wayback Machine // RussianMir.ru, 5 april 2019
- ↑ Resultaten av de tidiga valen 2020 godkänd av Riga City Electoral Commission | Rīgas pilsētas pašvaldība . Hämtad 30 augusti 2021. Arkiverad från originalet 30 augusti 2021. (obestämd)
- ↑ 2020. gada 29. augusta Rīgas domes vēlēšanas. Latvijas Krievu savienība . rd2020.cvk.lv . Centrala valkommissionen i Lettland (17 september 2020). Hämtad 31 augusti 2021. Arkiverad från originalet 31 augusti 2021. (obestämd)
- ↑ Alexander Kuzmins . rd2020.cvk.lv . Centrala valkommissionen i Lettland (30 augusti 2020). Hämtad 31 augusti 2021. Arkiverad från originalet 31 augusti 2021. (obestämd)
- ↑ Vadim Avva. Videointervju: Alexander Kuzmin, RSL-kandidat till Riga kommunfullmäktige | Ryska unionen av Lettland . Ryska unionen av Lettland (25 augusti 2020). Hämtad 31 augusti 2021. Arkiverad från originalet 8 mars 2022. (ryska)
- ↑ Piketer hölls i Riga och Tallinn till försvar av Sergej Seredenko . Hämtad 30 augusti 2021. Arkiverad från originalet 30 augusti 2021. (obestämd)
- ↑ Deputerade från Lettland och Estland ber president Kaljulaid att ställa upp för Seredenko - EADaily, 21 april 2021 - Politics News, Europe News . Hämtad 30 augusti 2021. Arkiverad från originalet 30 augusti 2021. (obestämd)
- ↑ BB.lv: Han sprang medvetet till tåget: vittnen till vice Alexander Kuzmins död . Hämtad 30 augusti 2021. Arkiverad från originalet 27 augusti 2021. (obestämd)
- ↑ Den bästa människorättsaktivisten i det ryska samfundet Alexander Kuzmin dog tragiskt i Lettland Arkivexemplar av 28 augusti 2021 på Wayback Machine // EurAsia Daily, 24 augusti 2021
- ↑ 1 2 HÄR ÄR VAD ALEXANDER SJÄLV SKREV OM SIG SJÄLV I FRÅGOR FÖR FN 2018 Arkivexemplar av 28 augusti 2021 på Wayback Machine // Russians of Latvia
- ↑ …ledande beskyddare av HBT:s mänskliga rättigheter från partiet Latvian Russian Union (LKS) Aleksandrs Kuzmins… Arkiverad 30 augusti 2021 på Wayback Machine [1] Arkiverad 30 augusti 2021 på Wayback Machine
- ↑ [2] Arkivkopia daterad 30 augusti 2021 på Wayback Machine IA REX 14 juli 2014 Internetdiskussioner på FB försvarar ständigt samkönade fackföreningar?
- ↑ Artikel: Europa måste diskutera homofobi och nationalism i Lettland | OpEdNews . Hämtad 30 augusti 2021. Arkiverad från originalet 30 augusti 2021. (obestämd)
- ↑ Ryssarna återlämnar riktiga hjältar till letterna Arkivexemplar av 28 augusti 2021 på Wayback Machine // Rodina Party, Ryssland, 6 november 2014
- ↑ "Vi minns! Vi är stolta!" Arkiverad 28 augusti 2021 på Wayback Machine // CIS Institute, 29 juni 2015
- ↑ Landsmän kommer att diskutera krisen i Östersjöregionen Arkivkopia daterad 29 augusti 2021 på Wayback Machine // St. Petersburg.ru, 18 september 2018
- ↑ Diskriminering av det ryska språket diskuterades vid Baltic Forum of Compatriots arkivkopia daterad 29 augusti 2021 på Wayback Machine // Moika78, 20 september 2018
- ↑ 1 2 Tragisk död. Den lettiske människorättsaktivisten Alexander Kuzmin i kollegornas memoarer Arkivexemplar av 28 augusti 2021 på Wayback Machine // Baltnews 24 augusti 2021
- ↑ Linderman: Kuzmins död, framtiden för ryska skolor i Lettland och generalens återbegravning - 2021-08-27, Sputnik Lettland . Hämtad 30 augusti 2021. Arkiverad från originalet 30 augusti 2021. (obestämd)
- ↑ Pribylskaya, Lyudmila Borisovna. "Insikt" - Ledamot av styrelsen för den lettiska kommittén för mänskliga rättigheter Alexander Kuzmin . "Insikt" på radio "Baltkom" . Mix Media Group (14 maj 2020). Hämtad 31 augusti 2021. Arkiverad från originalet 31 augusti 2021. (ryska)
- ↑ 1 2 Alexander Kuzmin Arkivexemplar av 28 augusti 2021 på Wayback Machine // Russians of Latvia
- ↑ Kuzmin, Alexander Vadimovich. Europadomstolen behandlade fallet om pensioner för icke-medborgare | Facebook . Ryska unionen av Lettland (31 maj 2021). Tillträdesdatum: 31 augusti 2021. (ryska)
- ↑ [%22003-6982776-9404126%22 } Kommande utfrågningar i maj 2021], Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna (30 april 2021).
- ↑ Aleksandrs Kuzmins Arkiverad 28 augusti 2021 på Wayback Machine // Jurista Vārda
- ↑ Aleksander Kuzmin Arkiverad 29 juli 2021 på Wayback Machine // Defending History
- ↑ Kuzmin, A. Virtuell stat i rysk arkivkopia av 30 augusti 2021 på Wayback Machine // Delfi, 06/06/2016
- ↑ Alexander Kuzmin Arkiverad 28 augusti 2021 på Wayback Machine // Baltnews
- ↑ Kuzmin, A. När mänskliga rättigheter förväxlas med deras kränkningar Arkivkopia av 28 augusti 2021 på Wayback Machine // Our City. Nyheter om Daugavpils
- ↑ Kuzmin En arkivkopia av 29 augusti 2021 på Wayback Machine // Hur länge?
- ↑ European Centre for the Development of Democracy (ECDD) Report Collection Arkiverad 29 augusti 2021 på Wayback Machine // Center for Analysis of the Radical Right
- ↑ White Papers of Hate - 2015 Arkiverad 15 april 2021 på Wayback Machine // Civic Nation
- ↑ Hur inflytelserika är ultrahögerpolitiker i Lettland? Arkiverad 28 augusti 2021 på Wayback Machine // Baltnews 17 februari 2021
- ↑ Lista över skillnader i rättigheter för medborgare och icke-medborgare i Lettland / Ed. V. Buzaeva och A. Kuzmina, 2013 // Russian Union of Latvia
- ↑ En engelskspråkig bok om situationen för det ryska språket i landet publicerades i Lettland Arkivexemplar daterad 29 augusti 2021 på Wayback Machine // Russian World, 2021-03-18
- ↑ Utlänningar i ett kvarts sekel: finns det en lösning på problemet med icke-medborgare i Lettland - Internationell panorama - TASS
- ↑ Varför är det ryska språket så svårt för Lettlands president - Rossiyskaya Gazeta . Hämtad 30 augusti 2021. Arkiverad från originalet 30 augusti 2021. (obestämd)
- ↑ Val utan ryssar. I Lettland vill man begränsa väljarnas rättigheter - RIA Novosti, 2018-03-19 . Hämtad 26 mars 2019. Arkiverad från originalet 26 mars 2019. (obestämd)
- ↑ Utbildning i ryska bör finnas kvar i lettiska skolor - Parlamentarisk tidning . Hämtad 30 augusti 2021. Arkiverad från originalet 30 augusti 2021. (obestämd)
- ↑ Människorättsaktivisten såg likheten mellan de amerikanska och lettiska "svarta" - Eadaily, 9 juni 2020 - nyheterna om politik, Europas nyheter . Hämtad 30 augusti 2021. Arkiverad från originalet 30 augusti 2021. (obestämd)
- ↑ Lettisk människorättsaktivist: Endast i kampen kommer du att hitta din rätt! — EADaily, 30 juni 2016 . Hämtad 30 augusti 2021. Arkiverad från originalet 30 augusti 2021. (obestämd)
- ↑ Huvudkontoret vet vad, var och när Arkivexemplar av 30 augusti 2021 på Wayback Machine // Our City. Daugavpils News, 4 december 2020
- ↑ Lista över landsmän som belönades 2019 med en landsmans hedersmärke och hedersdiplom för PKDSR-arkivkopian daterad 29 augusti 2021 på Wayback Machine // Ryska federationens utrikesministerium, 04.07.
- ↑ LCHR-sekreterare Alexander Kuzmin tilldelades ett hedersdiplom från regeringskommissionen för landsmän utomlands Arkivexemplar daterad 30 augusti 2021 på Wayback Machine // Council of Public Organisations of Latvia, 31/10/2019
Länkar
Intervju
I sociala nätverk |
|
---|
Tematiska platser |
|
---|
I bibliografiska kataloger |
|
---|