Fördraget i Königsberg (1390)

Den stabila versionen checkades ut den 15 oktober 2021 . Det finns overifierade ändringar i mallar eller .
Fördraget i Königsberg (1390)
Kontraktstyp Politiskt, handels- och militäravtal
datum för undertecknandet 26 maj 1390
Plats för signering Königsberg (nu Kaliningrad , Ryska federationen )
Fester VytautasSamogiter Warband
Språk Deutsch

Fördraget i Königsberg 1390  - ett avtal mellan Vitovt och företrädare för Samogitia å ena sidan och Tyska orden å andra sidan, slöts i Königsbergs slott den 26 maj 1390 under inbördeskriget i Storfurstendömet Litauen 1389-1392 . [ett]

Villkor och slutsats

Den 26 maj 1390 anlände en delegation av 30 adliga samogiter som representerade de sju samogitiska länderna till Königsbergs slott: Medniki, Kaltenen, Knetov, Krozhe, Vidukeln, Rosien och Eyragola. Delegationen bemyndigades av generalförsamlingen i Samogitia att sluta en militär och kommersiell allians med den tyska orden, representerad av stormarskalk Engelhard Rabe .

Varje sida skrevs enligt dokumentet.

Samogiter förklarade i sin handling rätten till fri handel för samogitiska köpmän i tre städer på den tyska ordens territorium, och köpmän från Preussen - i Samogitien, bestämde förfarandet för att lösa tvister mellan samogiter och invånare i Preussen, tog på sig skyldigheter under sin vistelse i ordens länder för att iaktta och upprätthålla lag och ordning, samt hjälpa korsfararna mot deras fiender, erkännande prins Vytautas som deras kung.

Den germanska orden bekräftade i en svarshandling acceptansen av villkoren i det avtal som slöts med samogierna. [2]

Texten i fördraget

Det första dokumentet i Königsbergfördraget, skrivet på uppdrag av representanterna för Samogitia, hade följande innehåll (översatt av R. Gagua):

”Låt alla veta att följande församling av det samogitiska landet, nämligen: Maysebut, Dirstel, Rukunde, son till Yavsha, som bor i landet Medniki; Squibut, Eimundt, Tilen, Davks, Ragel, Skutz, som bosatte sig i Kaltenens land; Zilpe, Pampli från Knets land; Einur, hans bror Eivildt, Vide, Goetz, Eibut, Ramavit från landet Krozhe; Birmundt, Sugailo, Gelven, Schwieten från Vidukelns land; Zavden, Klausegailo, Hosteyko från Rosiens land; Sunde, Vilavde, Erim, Ginait, Yodeke, Dramute från Eyragols land; med stormarskalken och herrarna från Preussen slöt de följande avtal på uppdrag av alla Samogitias länder:

Vi åtar oss att hjälpa kung Vytautas och stormarskalken och de preussiska herrarna [i kampen] mot alla deras fiender.

Människor från Preussen kan under fredsvillkor fritt komma till Samogitia och handla där. Vi får handla fritt i Georgienburg , Ragnet och Memel .

Om vi ​​på vägen stannar vid ett slott, så kommer de inte heller att skada oss, precis som vi inte kommer att förolämpa lokalbefolkningen. Om någon av fienderna attackerar dem, kommer vi att hjälpa dem. I ett sådant fall kommer de att hjälpa våra samogiter.

I händelse av missförstånd, slagsmål, stölder, gräl mellan dem och oss, kommer de att dömas av den store marskalken från det preussiska landet med fyra adelsmän som förvaltar länderna där detta hände, och följaktligen kommer Vytautas också att agera med fyra adelsmän från Samogitiens länder. Båda sidor kommer att tala till sitt eget försvar och visa att de har rätt, och ingen kommer att tillåtas att fångas utan rätten att uttala sig [till sitt eget försvar].

Så vår församling beslutade att föreskriva och strikt följa det. Och utöver vad som är skrivet, eftersom vår kung Vytautas styr över oss, ber vi mästaren att försegla detta sigill, eftersom vi inte har vårt eget sigill.

Givet i slottet Königsberg i vår Herres år [tusen] trehundra och nittionde torsdagen efter trefaldighet . [3]

Konsekvenser

Undertecknandet av fördraget gjorde det möjligt för Vitovt att använda militära avdelningar från Samogitia i kampen mot Skirgailo och hans allierade. Några månader senare deltog samogiterna i Vitovts och Engelshard Rabes kampanj mot huvudstaden i Storhertigdömet Litauen , Vilna .

Anteckningar

  1. Gagua R. . Teutoniska orden och det inbördes kriget mellan Vytautas och Skirgailo (1390-1392) // Crusader, 2016, Vol.(3), Is. 1, ss. 21.
  2. Gagua R. Teutoniska orden och det inbördes kriget mellan Vytautas och Skirgailo (1390-1392) // Crusader, 2016, Vol.(3), Is. 1, ss. 21.
  3. Gagua R. Teutoniska orden och det inbördes kriget mellan Vytautas och Skirgailo (1390-1392) // Crusader, 2016, Vol.(3), Is. 1, sid. 21.

Litteratur