Laine, Nikolai Grigorievich

Nikolai Laine
Namn vid födseln Nikolai Grigorievich Gippiev
Alias Nikolai Laine
Födelsedatum 27 maj 1920( 1920-05-27 )
Födelseort
Dödsdatum 18 februari 1984( 1984-02-18 ) (63 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet , översättare
Verkens språk Karelska , finska
Priser State Prize of the Karelian ASSR (1977)
State Prize of the Union of Writers of the USSR (1983),
Utmärkelser
Röda stjärnans orden Order of Friendship of Peoples Hedersorden
Honored Cultural Worker of the RSFSR.jpg

Nikolai Grigorievich Laine (pseudonym; riktiga namn - Gippiev ; Karelska Gippizhev ; 27 maj 1920 , Reboly , Karelen - 18 februari 1984 , Petrozavodsk ) - sovjetisk poet, översättare, Honoured Worker of Culture of the Karelian ASSR (1974 ASSR), of the Culture of the RSFSR (1978). [ett]

Biografi

Född i en bondfamilj - karelsk . Efter examen från Petrozavodsk arbetarfakulteten 1937 fortsatte han sina studier vid det lokala pedagogiska institutet, varifrån han hösten 1939 inkallades till den sovjetiska armén. Deltog i det sovjetisk-finska kriget (1939-1940) och i det stora fosterländska kriget . För militära meriter tilldelades han Röda stjärnans orden, flera militära medaljer.

Efter demobiliseringen hösten 1950 återvände han till Karelen . Han arbetade på redaktionerna för republikanska tidningar och tidskrifter. 1951 antogs han i Författarförbundet i Sovjetunionen. Sedan 1978 var N. G. Laine ordförande i styrelsen för Författarförbundet i Karelska ASSR. För litterär verksamhet tilldelades han Order of Friendship of Peoples och the Badge of Honor.

Laine N. G. är pristagare av priset från Union of Writers of the USSR och State Prize of the Karelian ASSR inom området litteratur och konst. Han valdes till suppleant i Petrozavodsks kommunfullmäktige för folkdeputerade och Högsta rådet för Karelska ASSR vid den 10:e konvokationen [2] .

Han begravdes i Petrozavodsk på Sulazhgorsky-kyrkogården [3] .

Kreativitet

Laines första verk publicerades 1936. Senare publicerades dikten "Fiender" och 1939 publicerades en diktsamling på karelska . Samma år publicerade tidningen Karelia dikter på karelska ("I skogen", "Spel, Kantele"). Han är författare till diktsamlingarna Morgon (Huondes), Lieksas sånger (Lieksan lauluja), Vi är kommunister (Me kommunistit), Röda kluster av rönn (Punaiset pihlajantertut), Från generation till generation". Hans dikter "Den gamle mästaren", "Vid elden", "På nyårsafton", "Tre björkar" är genomsyrade av kärlek till födelselandet, dess hårt arbetande människor.

Han var den förste som översatte till finska ett antal verk av ryska poeter: N. A. Nekrasov (inklusive dikten " För vem det är bra att leva i Ryssland "), V. V. Mayakovsky , A. T. Tvardovsky , M. A. Svetlov , Nikolai Gribachev, Yanka Kupala, Taras Shevchenko, Gevorg Emin, Estländarna Juhan Smuul, Paul Rummo.

N. G. Laine är en av författarna till översättningen till ryska av Kalevala-eposet 1979 och 1973 [2] .

Utmärkelser

Anteckningar

  1. ↑ Författare av Karelen: bibliografisk ordbok / Karelian Scientific Center av Ryska vetenskapsakademin; [komp. Yu. I. Dyuzhev]. - Petrozavodsk: Islands, 2006. - 306 sid. - S. 178-181. ISBN 5-98686-006-3
  2. ↑ 1 2 Karelens författare: bibliografisk ordbok, sid. 304. Petrozavodsk: "öarna", 2006. ISBN 5-98686-006-3
  3. ↑ http://monuments.karelia.ru/ob-ekty-kul-turnogo-nasledija/katalog-po-petrozavodsku/pamjatniki-istorii/pamjatniki-svjazannye-s-razvitiem-kul-tury/mogila-hg-gippieva-h -lajne-poeta-zasluzhennogo-dejatelja-iskusstv-kassr-i-rsfsr-1920-1984-gg/  (ej tillgänglig länk) Nicholas Laines grav
  4. ↑ Dekret från presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet daterat den 26 maj 1980 nr 2165-X "Om att tilldela författaren Nikolai Laine (Gippieva N. G.) Order of Friendship of Peoples" // "Vedomosti of the Supreme Council of Peoples" unionen av socialistiska sovjetrepubliker”. - Nr 23 (2045) av den 4 juni 1980. - Art.442.

Litteratur

Länkar