| Jan Laras | |
|---|---|
| Jan Laras | |
| Födelsedatum | 12 november 1845 |
| Födelseort | |
| Dödsdatum | 6 oktober 1921 (75 år) |
| En plats för döden | |
| Medborgarskap (medborgarskap) | |
| Ockupation | lärare |
| Verkens språk | övre lusatiska , tyska |
Jan Laras , den tyska versionen - Hans Laras ( v.-luzh. Jan Laras ; it. Hans Laras , 12 november 1845 , byn Leino , Luzhitsa - 6 oktober 1921 , Yablunkov , Tjeckoslovakien ) - Serboluzhitsky författare, poet, översättare och lärare.
Född 1845 i en bondefamilj i den serbokussiska byn Leino i närheten av Bautzen . Från 1861 till 1870 studerade han vid Lusatian Seminary och Lesser Town Gymnasium (1861-1867) i Prag . 1864 gick han med i kultur- och utbildningsorganisationen " Matica Serbian ". Som student i Prag deltog han i aktiviteterna för det serbisk-luzhitiska studentbrödraskapet " Serbovka ". Från 1868 till 1870 var han chef för denna organisation.
Efter att ha fått sin utbildning undervisade han på olika orter i tjeckiska Schlesien. 1889 grundade han ett pedagogiskt pensionat. Arbetade som privatlärare. Efter första världskriget bodde han i Yablunkovo. Han publicerade sina dikter och berättelser i tidningen " Kwětki ". Han översatte psalmer från hebreiska till övre lusatiska, som han gav ut som en separat bok 1872 i Bautzen. Han publicerade i Teszyn på tyska den pedagogiska manualen "Der Hofmeister" (1876) och den didaktiska berättelsen "Vater Niklas" , som han gav ut som en separat upplaga på övre lusatiska under titeln "Šibakec nan" . År 1883 publicerade han i den litterära tidskriften " Łužica " en rapport "Kamjenjo-wuhlowe podkopki pod Karpatami" , där han beskrev de sociala problemen i den subkarpatiska industriregionen.