| Olga Borisovna Lebedeva | |
|---|---|
| Födelsedatum | 25 juni 1953 (69 år) |
| Födelseort | Tomsk , ryska SFSR , Sovjetunionen |
| Land | Sovjetunionen → Ryssland |
| Vetenskaplig sfär | litteraturkritik |
| Arbetsplats | Tomsk State University , Tomsk Polytechnic University |
| Alma mater | Tomsk State University ( 1975 ) |
| Akademisk examen | Doktor i filologi ( 1997 ) |
| Akademisk titel | professor ( 2000 ) |
| vetenskaplig rådgivare |
E.M. Zhilyakova , F.Z. Kanunova , |
| Utmärkelser och priser | RSFSR:s statliga pris |
Olga Borisovna Lebedeva (född 25 juni 1953 , Tomsk ) är en rysk litteraturkritiker , lärare , specialist i rysk och utländsk litteratur, doktor i filologiska vetenskaper (1997), professor (2000). Pristagare av RSFSR:s statliga pris (1991).
Hon föddes den 25 juni 1953 i Tomsk i familjen till folkkonstnären i RSFSR T.P. Lebedeva (1919-1988).
1970 tog hon examen från Tomsk gymnasieskola med en silvermedalj. Från 1970 till 1975 studerade hon vid fakulteten för historia och filologi vid Tomsk State University , från vilken hon tog examen med utmärkelser, hon anser att de litterära professorerna F. Z. Kanunova och E. M. Zhilyakova är hennes lärare . 1976, för sitt diplomarbete "The problem of drama in the work of V. A. Zhukovsky: on the issue of translations of German romantisk drama" belönades hon med huvudpriset i All-Union-tävlingen för bästa vetenskapliga studentarbete [1] .
Sedan 1975 arbetade hon vid Tomsk State University i följande positioner: ingenjör-översättare vid Institutionen för experimentell fysik vid Fysiska fakulteten, från 1976 till 1977 - metodolog vid fakulteten för mekanik och matematik, sedan 1977 - assistent vid institutionen rysk och utländsk litteratur. Från 1977 till 1979 studerade hon vid forskarskolan vid Filologiska fakulteten. Från 1978 till 1979 - juniorforskare vid Institutionen för rysk och utländsk litteratur vid Filologiska fakulteten. Från 1980 till 1983 - Assistent , från 1983 till 1985 - Universitetslektor , sedan 1985 - Docent , sedan 1992 - Senior forskare , sedan 2000 - Professor vid institutionen för rysk och utländsk litteratur, samtidigt - Laboratoriets ledande forskare för studieproblemet och publikationer av arvet från V. A. Zhukovsky från filologiska fakulteten vid Tomsk State University . Samtidigt, sedan 2001, har han arbetat med vetenskapligt och pedagogiskt arbete vid Institutet för språkkommunikation vid Tomsk Polytechnic University - Professor vid Institutionen för teori och praktik för översättning [1] .
1980 godkändes O. B. Lebedeva som kandidat för filologiska vetenskaper i ämnet: "Platsen och betydelsen av dramatiska experiment i V. A. Zhukovskys estetik och arbete", 1997 - en doktor i filologiska vetenskaper i ämnet: "Ryssian high komedi XVIII-talet: genrens tillkomst och poetik. År 1988, på order av den högre intygskommissionen , tilldelades hon den akademiska titeln docent , 2000 - professor vid institutionen för rysk och utländsk litteratur [1] .
O. B. Lebedevas huvudsakliga vetenskapliga och pedagogiska verksamhet är kopplad till frågor inom området för rysk litterär översättnings historia, rysk litteraturs historia och dramaturgi under XVIII-XIX århundradena, en specialist i arbetet av A. S. Pushkin , A. S. Griboyedov , N.V. Gogol och V.A. Zhukovsky . Vid TSU föreläste hon om följande ämnen: "History of Foreign Literature 1871–1917", "Introduction to Literary Translation", "Fundamentals of theory and History of Literary Translation in Russian Classical Literature", "History of Russian Literature of the 1700-talet", "Rysk litteraturs historia under den första tredjedelen av 1800-talet. I TPU : "Fundamentals of Literary Translation" och "Methods of Conducting a Proseminary". O. B. Lebedeva är författare till mer än 300 vetenskapliga artiklar, inklusive fem monografier [2] , under hennes ledning förbereddes cirka 21 kandidater och doktorer i vetenskap. O. B. Lebedeva är en av de hundra mest citerade filologerna i Ryssland [1] .
Maken A. S. Yanushkevich (1944-2016), doktor i filologi, professor i TSU