Levent, Shener

Shener Levent
Sener Levent
Födelsedatum 1948( 1948 )
Födelseort Nicosia, Brittiska Cypern
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation Journalist, förläggare, författare, politiker
Verkens språk turkiska, grekiska

Şener Levent ( turné. Şener Levent ; född 1948 , Nicosia) är en cypriotisk journalist , utgivare och politiker , en av de mest kända företrädarna för den turkiska minoriteten på ön, som öppet motsätter sig den turkiska ockupationen av norra Cypern och pumpning där , i strid med FN-resolutionen, den turkiska och kurdiska befolkningen från Turkiets fastland, för att förändra öns demografi. Som en ivrig anhängare av återföreningen av ön säger Levent: ”Jag tror inte på halva Cypern. Så länge jag lever kommer jag att kämpa för ett enat och helt Cypern” [1] .

Tidigt liv

Levent föddes 1948 i Nicosia , där han tog examen från gymnasiet. 1960, när han var 12 år gammal, blev Cypern självständigt från det brittiska imperiet.

1963 började sammandrabbningar mellan de grekiska och turkiska samhällena på ön, och turkiska nationalister satte honom på vakt i "gränsbåset" i det turkiska kvarteret och gav honom ett gevär som var längre än han själv. Han kände dock inte att grekerna var hans fiender. Genom att ta avstånd från den turkiska nationalistiska idén om taksim (dela ön), kom han snart under inflytande av det kommunistiska progressiva partiet för det arbetande folket på Cypern (AKEL).

Vid 21 års ålder, bland andra unga anhängare av AKEL, gick han för att studera i Sovjetunionen, som han senare skrev, "full av socialistiska känslor i bröstet". Vid en förberedande kurs i Baku kände jag först den groteska sidan av den sovjetiska verkligheten, när utländska studenter fick i uppdrag att skriva en uppsats om ämnet "den sovjetiska konstitutionen är den bästa konstitutionen i världen." Han fortsatte sina studier vid fakulteten för journalistik vid Moscow State University .

Här fångades han av de tragiska händelserna på Cypern – militärkuppen 1974, som försåg Turkiet med en förevändning för en militär invasion av ön och ockupationen av dess norra del. Vid det här laget hade Levents relationer med landsmansstudenter och AKEL svalnat något. Efter Sovjetunionen bodde han två år i Sverige, där han, som han skriver, blev övertygad om den socialistiska demokratins överlägsenhet. Det var en annan värld. Enligt Levent, om det fanns ett land som hoppade över en era så måste det ha varit Sverige . Hon var den första som klev in i 2000-talet. Levents idoler vid den tiden var Olof Palme , generalsekreterarna för de eurokommunistiska partierna i Italien och Spanien , E. Berlinguer och S. Carrillo , och den turkiske författaren Aziz Nesin .

Han återvände till Cypern 1979 och bosatte sig i den norra delen av Nicosia där hans familj bodde. Ingen erbjöd honom ett jobb – "Vi har inget jobb för kommunisterna." Efter att ha varit arbetslös i ett halvår fick han knappt ett jobb på tidningen Söz ( Word ), där han arbetade i tre år. Efter det arbetade han i tidningen "Kybrys Postasy" ( Cyprus Post ), och sedan i tidningen "Ortam". 1990 återvände han till Moskva som ackrediterad journalist för den turkiska tidningen Güneş . Han hade svårt med sovjetmaktens kollaps och Sovjetunionens sammanbrott.

1997 återvände han till norra Cypern, efter att ha etablerat sig i sin övertygelse om att den statsbildning som bildats i norra delen av ön, ockuperad av turkiska trupper sedan 1974, är olaglig och att han förblir medborgare i Republiken Cypern.

Från "Europa" till "Afrika"

I september 1997, en månad efter hans återkomst till ön, publicerade Levent tidningen " Avrupa " (Europa) [2] . Uppkomsten av en tidning som motsatte sig Rauf Denktashs politik och Turkiets roll på Cypern [3] orsakade en omedelbar reaktion från myndigheterna i den statsbildning som skapades i norra delen av ön, som endast erkändes av Turkiet. I ett försök att stänga ner tidningen och konfiskera dess egendom, väcktes över 100 stämningar mot Europa [4] [5] [6] [7] . I december 2001 konfiskerades all egendom till tidningen och enligt Levent fördes några medlemmar av hans journalistiska grupp ut ur staden, där de hotades av militanter från National People's Movement [6] . Levent var dock inte bruten. Han började publicera en annan tidning, som, med betoning på den politiska situationen i norra delen av ön, ironiskt nog gav namnet " Afrika ". I november 2004 var "Afrika" under belägring av turkiska nationalister, som ropade "testa inte vårt tålamod, Afrika" och "ditt öde kommer att bli värre än romarnas" (Notera: till skillnad från grekerna från Grekland, Turkarna hänvisar till de få kvarvarande grekerna i Konstantinopel och grekerna cypriotiska Rumlar, det vill säga romarna-bysantinerna). I januari 2018 drabbade Afrika samman med Turkiet på grund av tidningens kritik av invasionen av Syriens Afrin under rubriken "En annan turkisk invasion". Tidningen drar direkta analogier mellan den turkiska invasionen av Syrien och den turkiska invasionen av Cypern 1974. Efter trotsiga kommentarer om tidningen Afrika från Turkiets president R. T. Erdogan , och Erdogans uttalande att "våra landsmän på Cypern måste ge det nödvändiga svaret på detta", belägrade en grupp på 500 demonstranter tidningens kontor, medan polisen inte ingrep [8 ] . Situationen avbröts efter ingripande av M. Akıncı , presidenten för den okända republiken i världen, förutom Turkiet självt [9] . Som svar på denna attack organiserade en del av befolkningen rörelsen March for Peace and Democracy. Attacken mot Afrikas redaktion fördömdes av Europeiska unionen [10] . Republiken Cyperns regering utfärdade en vädjan till FN och medlemmar av säkerhetsrådet, i samband med de aggressiva aktionerna mot tidningen "Afrika", och krävde ingripande för att skydda journalister och pressfriheten i territorierna under turkisk ockupation [ 11] .

Leder Jasmine i valet till Europaparlamentet 2019

2019 ledde Levent Jasmine turkcypriotiska rörelsen som kandiderade för Europaparlamentet . Hans moto "Jasmine" valde den grekiske poeten och nobelpristagaren Yorgos Seferis fras "och när det blir mörkt och när solen skiner förblir jasmin vit" [12] .

Turkcyprioternas deltagande i valet strider inte mot lagstiftningen i Republiken Cypern, i vars arkiv cirka 115 tusen turkcyprioter finns registrerade som har identitetskort eller pass från Republiken Cypern [13] .

Rätten att delta i val gäller naturligtvis inte för flera hundra tusen turkar och kurder som vidarebosatts från Turkiet till norra delen av ön i strid med FN:s resolutioner, för att förändra öns demografi (enligt uppgifter idag, cirka 300 tusen människor bor i norra delen av ön, av vilka endast 100 tusen är turkar-cyprioter, de återstående 200 tusen är invandrare från Turkiets fastland [14] .

Levent själv hävdade i sina uttalanden inför valet att invandrare från Turkiet var fem gånger fler än antalet turkcyprioter. Han uttalade: "Vi är i fara att kolonisterna kommer att bli lokala, och lokalbefolkningen kommer att lämnas utan ett fosterland, medan plundringen av de grekcyprioters land som fördrevs med vapenmakt från deras fosterland 1974 fortsätter" [12] .

Trots de turkiska myndigheternas motstånd beslutade 1 500 turkcyprioter i det senaste valet till Europaparlamentet (2014) att korsa gränsdragningen och utöva sin rösträtt. Men 2019 handlade det inte bara om rösträtt.

Levent uttryckte förvirring när han tillfrågades i vilket syfte och med vilka politiska förslag han ber om folkets röst: ”Är det möjligt att ställa en sådan fråga till någon vars familj har varit under ockupation i 45 år? Hur var det möjligt att ställa en sådan fråga till en fransk antifascist när hans fosterland var under nazistisk ockupation och Hitler fotograferades vid Eiffeltornet? Han fortsatte att den enda rösten mot ockupationen av det ockuperade territoriet är Jasmines röst, Afrikas röst.

Han betraktar överföringen av den stängda staden Famagusta till de gamla grekiska ägarna som det första och omedelbara måttet på förtroende .

Han uppgav att han accepterar alla lösningar på Cypernfrågan, förutom uppdelningen i två stater. Han tror att federationen kommer att leda till beslutet om en stat, ett fosterland, ett folk. Han påminner om att efter Cyperns inträde i Europeiska unionen har jag i 15 år nu varit medborgare i Europa, men jag lever under turkiskt styre. Södra Cypern är Europa, medan den norra delen av ön är Turkiet” [15] .

Vissa av Levents förslag såg för enkla ut och karakteriserades av den cypriotiske journalisten N. Stelpiasam som "Mr Levents illusioner".

Levent anser att, först och främst, 24 turkcypriotiska deputerade bör återvända till sina platser i Republiken Cyperns representanthus, där diskussioner bör inledas om att lösa frågan och kringgå förhandlingsschemat mellan de två gemenskapscheferna.

Levent slår fast att de turkiska deputerades återkomst till parlamentet bör åtföljas av upplösningen av "detta märkliga fenomen - fokus, som kallas den turkiska republiken Norra Cypern" [16] , utan att dock specificera hur detta kan ske utan utvisningen av ockupationsarmén. Utöver de sex kandidater som Jasmine föreslagit, nominerade och stödde kommunistpartiet (AKEL) sin egen kandidat från den turkiska minoriteten, professor vid Cyperns universitet Niyazi Kizilyurek , som valdes in i Europaparlamentet och fick 25 051 röster och blev tvåa bland AKEL-kandidaterna, efter Georgios Georgiou [17 ] Om vi ​​tar med i beräkningen att upp till 10 tusen turkcyprioter [18] förväntades delta i valet 2019 , men 5604 turkcyprioter [19] röstade och av dem röstade 75 % på AKEL [20] , det blir uppenbart att för valet av Kyzylyurek räckte dessa röster inte, och att hans val möjliggjordes av grekcyprioternas röster. 25 % av rösterna för dessa 5600 turkcyprioter gavs till Şener Levents parti Jasmine [20] .

Fortsätter kampen utan illusioner

Levent varnar medborgarna i Republiken Cypern att inte sätta stor tilltro till de turkcyprioter som säger sig vara "anhängare av lösning och fred" men inte har gjort "något motstånd mot ockupanterna på 45 år". Han frågar retoriskt "visa mig de turkcypriotiska akademiker, professorer, författare, poeter som vågade säga att den turkiska operationen 1974 var en invasion och ockupation medan ni placerade dem på tronen för en lösning och fred." Han påminner om att dessa fredsanhängare är tysta när Turkiet idag inkräktar på Cyperns territorialvatten och ekonomiska zon, vilket gör det möjligt att utropa den "fascistiske diktatorn Erdogan" som en nationalhjälte [21] . Levent skriver att den atenska juntan 1974 gjorde ont mot Cypern. Idag styr "fascistisk diktatur Turkiet". Den aggressiva turkiska politiken i Syrien är en påminnelse om att den (återigen) kan skada Cypern.

Anteckningar

  1. Πόσους κατακτητές έχω εγώ . Hämtad 12 juni 2019. Arkiverad från originalet 12 juni 2019.
  2. Afrika Gazetesi'nin 20'nci Yıldönümü Dolayısıyla Resepsiyon Düzenlendi . Haber Kıbrıs. Hämtad 14 februari 2018. Arkiverad från originalet 23 januari 2018.
  3. KKTC'de iki gazeteciye hapis . Hurriyet. Hämtad 14 februari 2018. Arkiverad från originalet 23 januari 2018.
  4. Reportrar utan gränser årsrapport 2003 - Cypern . Reportrar utan gränser. Hämtad 14 februari 2018. Arkiverad från originalet 23 januari 2018.
  5. Karikatur davasında rövanş! . Evrensel. Hämtad 14 februari 2018. Arkiverad från originalet 23 januari 2018.
  6. 1 2 Avrupa Gazetesine Haciz, Çalışanlara Tehdit . Bianet. Hämtad 14 februari 2018. Arkiverad från originalet 23 januari 2018.
  7. Avrupa Gazetesine Baskılar . Bianet. Hämtad 14 februari 2018. Arkiverad från originalet 23 januari 2018.
  8. "Jag fortsätter att skriva sanningen": redaktören tar sig an Erdoğan | världsnyheter | The Guardian . Hämtad 12 juni 2019. Arkiverad från originalet 20 maj 2019.
  9. Peter Vesterbacka - POLITICO 28 Klass av 2019 - POLITICO . Hämtad 12 juni 2019. Arkiverad från originalet 24 mars 2019.
  10. εε: καταδικάζει εθθεση στην τουρκοκυπριακή εφημερίδα αφρίκα , το βαμ: πολι03ιήτ/201κ5). Arkiverad från originalet den 3 maj 2018. Hämtad 5 Μαΐου 2018.
  11. Τουρκοκύπριοι υπερασπίστηκαν την εφημερίδα "Αφρίκα" | Η Εφημερίδα των Συντακτών . Hämtad 12 juni 2019. Arkiverad från originalet 11 september 2020.
  12. 12 _ _
  13. Ευρωεκλογές με τουρκοκυπριακό "άρωμα" | Η Εφημερίδα των Συντακτών . Hämtad 12 juni 2019. Arkiverad från originalet 24 februari 2019.
  14. Πόσοι είναι τελικά οι Τουρκοκύπριοι στα κατεχόμενα . Hämtad 12 juni 2019. Arkiverad från originalet 23 september 2020.
  15. Ερωτάται κάτι τέτοιο σε κάποιον που η πατρίδα του είνατοχ είναι . Hämtad 12 juni 2019. Arkiverad från originalet 2 juni 2019.
  16. Η ψευδαίσθηση του Σενέρ Λεβέντ, Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, kathimerini.com.cy
  17. ↑ Οι σταυροί προτίμησης όλων των υποψηφίων στις ευρςογved 1 April 2020 , 20 20, 20, 20, 20, 2012, 2012
  18. StackPath . Hämtad 12 juni 2019. Arkiverad från originalet 8 april 2019.
  19. ΤΕΛΙΚΟ: Πόσοι Ελληνοκύπριοι και πόσοι Τουρκοκύπριονιι Τουρκοκύπριονι ψ Nyheter . Hämtad 12 juni 2019. Arkiverad från originalet 31 maj 2019.
  20. 1 2 StackPath . Hämtad 12 juni 2019. Arkiverad från originalet 27 maj 2019.
  21. Πόσοι Τουρκοκύπριοι θεωρούν απειλή για τους ίδιουςλοχοί χοί . Hämtad 12 juni 2019. Arkiverad från originalet 26 juni 2019.